02/06/2026
La période de piégeage de printemps touche à sa fin… 👉 Il est maintenant temps de retirer ses pièges.
Pourquoi ?
➡️ Au début du printemps, les pièges peuvent être utiles car ils ciblent les reines fondatrices qui sortent d'hibernation pour créer un nid.
➡️ Mais, à partir de maintenant, les reines sont installées dans leur nid et n'en sortent plus : ce sont les ouvrières qui prennent le relais.
➡️ Le piégeage ne permet donc plus d'éviter la formation des nids. Il devient inefficace.
➡️ En revanche, continuer à piéger risquerait de capturer d’autres insectes utiles, comme les abeilles sauvages ou le frelon européen.
Petit rappel sur le cycle de vie du frelon asiatique 🐝
🌸 Printemps : les reines sortent d’hibernation, fondent un nid primaire à hauteur humaine et sont à la recherche de ressources. Après 6-8 semaines, elles restent dans le nid et les ouvrières assurent toute l'activité.
☀️ Été : le nid grandit. S'il n'y a plus de place, la colonie se déplace pour former un nid secondaire, souvent en hauteur.
🍂 Automne : les futures reines naissent et sont fécondées. C'est la saison des amours.
❄️ Hiver : seules les jeunes reines survivent et entrent en hibernation. Le reste de la colonie meurt, abandonnant le nid qui ne sera plus occupé les années suivantes.
Le bon geste à retenir :
✅ On enlève les pièges maintenant, pour protéger la biodiversité.
✅ On reste attentifs aux nids à signaler et à faire enlever : https://renature.brussels/fr/desinsectiseurs
--NL--
De vangperiode in het voorjaar loopt ten einde… 👉 Het is nu tijd om de vallen weg te halen.
Waarom?
➡️ In het vroege voorjaar kunnen vallen nuttig zijn, omdat ze gericht zijn op de koninginnen die uit hun winterslaap komen om hun nest te bouwen.
➡️ Maar vanaf nu hebben de koninginnen zich in hun nest gevestigd en komen ze er niet meer uit: de werksters nemen het over.
➡️ Vallen zetten helpt dus niet meer om het ontstaan van nesten te voorkomen. Dat is geen goed idee meer in deze periode.
➡️ Als je toch door zou gaan met vangen, loop je het risico andere nuttige insecten te vangen, zoals wilde bijen of de Europese hoornaar.
Korte samenvatting van de levenscyclus van de Aziatische hoornaar🐝
🌸 Lente: de koninginnen komen uit hun winterslaap, stichten een primair nest op ooghoogte en gaan op zoek naar voedsel. Na 6 à 8 weken blijven ze in het nest en zijn de werksters actief.
☀️ Zomer: het nest groeit. Als er te ruimte is, verhuist de kolonie om een secundair nest te vormen, vaak hoger dan het eerste nest.
🍂 Herfst: de toekomstige koninginnen worden geboren en bevrucht: het paarseizoen.
❄️ Winter: enkel de jonge koninginnen overleven en gaan in winterslaap. De rest van de kolonie sterft en verlaat het nest en dat zal de komende jaren niet meer opnieuw gebruikt worden.
Even recap:
✅ We halen de vallen nu weg, om de biodiversiteit te beschermen.
✅ Nesten kunnen gemeld en verwijderd worden via : https://renature.brussels/nl/verdelgers
Woluwe1150
La période de piégeage de printemps touche à sa fin… 👉 Il est maintenant temps de retirer ses pièges.
Pourquoi ?
➡️ Au début du printemps, les pièges peuvent être utiles car ils ciblent les reines fondatrices qui sortent d'hibernation pour créer un nid.
➡️ Mais, à partir de maintenant, les reines sont installées dans leur nid et n'en sortent plus : ce sont les ouvrières qui prennent le relais.
➡️ Le piégeage ne permet donc plus d'éviter la formation des nids. Il devient inefficace.
➡️ En revanche, continuer à piéger risquerait de capturer d’autres insectes utiles, comme les abeilles sauvages ou le frelon européen.
Petit rappel sur le cycle de vie du frelon asiatique 🐝
🌸 Printemps : les reines sortent d’hibernation, fondent un nid primaire à hauteur humaine et sont à la recherche de ressources. Après 6-8 semaines, elles restent dans le nid et les ouvrières assurent toute l'activité.
☀️ Été : le nid grandit. S'il n'y a plus de place, la colonie se déplace pour former un nid secondaire, souvent en hauteur.
🍂 Automne : les futures reines naissent et sont fécondées. C'est la saison des amours.
❄️ Hiver : seules les jeunes reines survivent et entrent en hibernation. Le reste de la colonie meurt, abandonnant le nid qui ne sera plus occupé les années suivantes.
Le bon geste à retenir :
✅ On enlève les pièges maintenant, pour protéger la biodiversité.
✅ On reste attentifs aux nids à signaler et à faire enlever : https://renature.brussels/fr/desinsectiseurs
--NL--
De vangperiode in het voorjaar loopt ten einde… 👉 Het is nu tijd om de vallen weg te halen.
Waarom?
➡️ In het vroege voorjaar kunnen vallen nuttig zijn, omdat ze gericht zijn op de koninginnen die uit hun winterslaap komen om hun nest te bouwen.
➡️ Maar vanaf nu hebben de koninginnen zich in hun nest gevestigd en komen ze er niet meer uit: de werksters nemen het over.
➡️ Vallen zetten helpt dus niet meer om het ontstaan van nesten te voorkomen. Dat is geen goed idee meer in deze periode.
➡️ Als je toch door zou gaan met vangen, loop je het risico andere nuttige insecten te vangen, zoals wilde bijen of de Europese hoornaar.
Korte samenvatting van de levenscyclus van de Aziatische hoornaar🐝
🌸 Lente: de koninginnen komen uit hun winterslaap, stichten een primair nest op ooghoogte en gaan op zoek naar voedsel. Na 6 à 8 weken blijven ze in het nest en zijn de werksters actief.
☀️ Zomer: het nest groeit. Als er te ruimte is, verhuist de kolonie om een secundair nest te vormen, vaak hoger dan het eerste nest.
🍂 Herfst: de toekomstige koninginnen worden geboren en bevrucht: het paarseizoen.
❄️ Winter: enkel de jonge koninginnen overleven en gaan in winterslaap. De rest van de kolonie sterft en verlaat het nest en dat zal de komende jaren niet meer opnieuw gebruikt worden.
Even recap:
✅ We halen de vallen nu weg, om de biodiversiteit te beschermen.
✅ Nesten kunnen gemeld en verwijderd worden via : https://renature.brussels/nl/verdelgers
