Hilfeleistungszone DG

22/04/2026

𝐋𝐞𝐛𝐞𝐧 𝐫𝐞𝐭𝐭𝐞𝐧 𝐤𝐚𝐧𝐧 𝐬𝐨 𝐞𝐢𝐧𝐟𝐚𝐜𝐡 𝐬𝐞𝐢𝐧! | 𝐒𝐚𝐮𝐯𝐞𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐯𝐢𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐮𝐭 ê𝐭𝐫𝐞 𝐬𝐢 𝐬𝐢 𝐬𝐢𝐦𝐩𝐥𝐞!
𝐑𝐞𝐦𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫: 𝐝𝐢𝐞𝐬𝐞𝐧 𝐃𝐨𝐧𝐧𝐞𝐫𝐬𝐭𝐚𝐠!
Am 23. April findet im Parlament der DG in Eupen eine große Blutspendeaktion statt – organisiert von starken Partnern aus unserer Region.
Le 23 avril, une grande collecte de sang aura lieu au Parlement de la Communauté germanophone à Eupen, organisée par plusieurs partenaires de notre région.
23. April | Avril
12:00 – 18:00
Eupen
Jede Spende zählt und kann Leben retten.

Information sind hier zu finden: https://pdg.be/desktopdefault.aspx/tabid-4008/7135_read-74155/)
Chaque don compte et peut sauver des vies.
Melde dich am besten vorher an – aber auch spontan bist du herzlich willkommen!
Inscris-toi de préférence à l’avance – mais les dons spontanés sont aussi les bienvenus !
Sei dabei und setze ein Zeichen der Solidarität!
Participe et montre ta solidarité !

15/04/2026

🐝 𝐔𝐏𝐃𝐀𝐓𝐄: 𝐁𝐞𝐤ä𝐦𝐩𝐟𝐮𝐧𝐠 𝐝𝐞𝐫 𝐀𝐬𝐢𝐚𝐭𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐇𝐨𝐫𝐧𝐢𝐬𝐬𝐞 𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐃𝐆

Die koordinierte Vorgehensweise der 𝟗 𝐆𝐞𝐦𝐞𝐢𝐧𝐝𝐞𝐧 der Deutschsprachigen Gemeinschaft zeigt bereits deutliche Erfolge!

In enger Zusammenarbeit mit dem Bienenzuchtverein Eupen, dem Imkerverein St. Vith, der Hilfeleistungszone DG und dank der aktiven Beteiligung vieler Bürgerinnen und Bürger:

👉 𝐔̈𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟕𝟎 𝐆𝐫𝐮̈𝐧𝐝𝐞𝐫𝐢𝐧𝐧𝐞𝐧 (𝐊𝐨̈𝐧𝐢𝐠𝐢𝐧𝐧𝐞𝐧) der Asiatischen Hornisse konnten bisher gefangen werden! 🎯

Dieser wichtige Schritt hilft:
✅ Die Ausbreitung der invasiven Art einzudämmen.
✅ Unsere heimische Artenvielfalt zu schützen.

Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten für ihr Engagement! 💪🌱

𝐆𝐞𝐦𝐞𝐢𝐧𝐬𝐚𝐦 𝐛𝐥𝐞𝐢𝐛𝐞𝐧 𝐰𝐢𝐫 𝐝𝐫𝐚𝐧!

4750 - Gemeinde Bütgenbach, Gemeinde Büllingen, Gemeinde Amel, Gemeinde Burg-Reuland, Stadtgemeinde Sankt Vith, Gemeinde Kelmis, Stadt Eupen, Gemeinde Lontzen Commune, Gemeinde Raeren

20/03/2026

Mit großer Betroffenheit haben wir heute vom tragischen Verlust eines Kameraden und Freundes der Zone 2 IILE-SRI im Rahmen einer GRIMP-Übung erfahren.

Dieses schmerzliche Ereignis führt uns einmal mehr vor Augen, dass der Beruf, den wir mit so viel Leidenschaft ausüben, untrennbar mit Risiken verbunden ist, eine Realität, die uns heute auf besonders brutale Weise bewusst wird.

Unsere Gedanken und unser tiefstes Mitgefühl gelten der Familie von Pol, seinen Kameraden des Peloton II/2 sowie allen Kollegen der Zone 2 IILE-SRI.

Major René Schoonbrood
CT-GRIMP HLZ DG
Dt. Zonenkommandant

---

C’est avec une profonde émotion que nous avons appris aujourd’hui,la perte tragique d’un collègue et ami de la Zone 2 IILE-SRI dans le cadre d’un exercice GRIMP.

Cet événement douloureux nous rappelle une fois de plus que le métier que nous exerçons avec tant de passion est indissociable de risques, une réalité qui nous est aujourd’hui rappelée de la manière la plus brutale.

Nos pensées et notre plus profonde compassion accompagnent la famille de Pol, ses collègues du Peloton II/2 ainsi que l’ensemble des membres de la Zone 2 IILE-SRI.

Major René Schoonbrood
CT-GRIMP HLZ DG
Commandant de Zone f.f.

LIEGE ZONE 2

09/03/2026

🕯️ Nachruf: Die Hilfeleistungszone DG nimmt Abschied von Ritter Alfred Bourseaux

​Wir trauern um eine herausragende Persönlichkeit und einen treuen Freund unserer Feuerwehr. Ritter Alfred Bourseaux ist am vergangenen Samstag im Alter von 97 Jahren friedlich verstorben.
​Alfred Bourseaux war weit mehr als ein bedeutender Industrieller – er war ein Visionär in Sachen Sicherheit und ein unermüdlicher Förderer des Ehrenamts.

​Sein Erbe für unsere Feuerwehr:

​Pionierarbeit: Mit der Gründung der eigenen Betriebsfeuerwehr im Eupener Kabelwerk schuf er eine tragfähige Basis für die Sicherheit.

​Partnerschaft: Lange vor der Struktur der Hilfeleistungszone pflegte er eine enge und vorbildliche Zusammenarbeit mit der Regionalfeuerwehr Eupen.

​Zukunft im Blick: Sein besonderes Augenmerk galt bis zuletzt unserer Jugendarbeit. Er wusste: Die Retter von morgen brauchen heute unsere Unterstützung.

​Wir verlieren einen hochgeschätzten Weggefährten, der uns stets mit Wohlwollen und Tatkraft zur Seite stand. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie und seinen Angehörigen.

​Ruhe in Frieden, Ritter Alfred Bourseaux.

04/03/2026

Immer wieder schön, mit unserer deutschsprachigen Presse zusammenarbeiten zu können. Danke! GRENZECHO.net

Die Asiatische Hornisse breitet sich zunehmend auch in der Eifel aus. Bei einer Versammlung im St.Vither Rathaus informierte der Imkerverein St.Vith und Umgebung über die damit verbundenen Gefahren. Gemeinsam mit der Hilfeleistungszone DG und den fünf Eifelgemeinden wurde zudem ein Strategieplan v...

04/03/2026

Immer wieder sehr schön, mit unserer deutschsprachigen Presse zusammenarbeiten zu dürfen.
Danke für diesen Beitrag BRF Nachrichten

Eine vollständige Ausrottung der Asiatischen Hornisse ist wohl nicht mehr möglich - aber zumindest die Ausbreitung dieser invasiven Art soll eingedämmt werden. Die Hilfeleistungszone DG verteilt deshalb Fallen - Interessierte müssen sich vorab registrieren.

Alle Infos dazu gibt's im Artikel, den wir euch im ersten Kommentar verlinken 👇👇👇

05/02/2026

🚒🔥 WIR SUCHEN DICH! 🔥🚒
Du willst Action, Teamgeist und eine Ausbildung mit Sinn? 💪
In der Kadettenschule wirst du körperlich und mental gefordert, lernst Verantwortung zu übernehmen und wirst Teil einer starken Gemeinschaft. 🚨👩‍🚒👨‍🚒
Die Ausbildung bereitet dich gezielt auf den Feuerwehrdienst vor und stellt eine vollständige Berufsausbildung dar – dein Einstieg in eine spannende Zukunft! 🚀
Interesse? Dann melde dich bei:
📩 Julia Dell
✉️ [email protected]

01/01/2026

𝗗𝗔𝗡𝗞𝗘. 𝗘𝗜𝗡𝗙𝗔𝗖𝗛 𝗗𝗔𝗡𝗞𝗘.

Für diese Mannschaft der HLZ DG.
Menschen wie du und ich, die auch an Feiertagen ihre Familien verlassen, um für andere da zu sein.

📅 24.12.2025 (0:00 Uhr) – 01.01.2026 (01:16 Uhr)
🚑 115 Rettungsdiensteinsätze
🚒 31 Feuerwehreinsätze
➡️ 146 Einsätze in 9 Tagen

Für eine kleine Zone ist das eine hohe Einsatzbelastung.

👉 Danke an alle Kolleginnen und Kollegen – freiwillig und hauptberuflich. Für eueren Einsatz in 2025 und bereits jetzt für 2026!

Respekt. Passt auf euch auf.

16/12/2025

Steffi ist bereits seit über 10 Jahren bei der HLZDG mit von der Partie. In unserer traditionellen Männerdomäne freut sie sich darüber immer mehr KollegINNEN im Team begrüßen zu können.👩‍🚒

Die regelmäßigen Weiterbildungen sind für sie selbstverständlich, denn das gute Gefühl, anderen helfen zu können, ist jede Anstrengung wert.

Ihre Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Kollegen macht sie zu einer wertvollen Kraft für alle, die Hilfe brauchen! 🫂

28/11/2025

Bei uns erlebst du, was die wenigsten je erleben werden: Grenzen überwinden. Ängste besiegen. Held sein. 🚨❤️

Bist du dabei? Dann raus aus der Komfortzone! 🛋️❌
👉 Werde Nothelfer: https://www.hlzdg.be/mach-mit/

13/11/2025

Massimo Hamel, 19 Jahre jung, begann seine Feuerwehr-Laufbahn bereits als kleines Kind und setzte seinen Weg in der Jugendfeuerwehr fort.🧑‍🚒

Die monatlichen Übungen, das Kennenlernen der Fahrzeuge und das Simulieren von Bränden begeisterten ihn von Anfang an. Mit 16 Jahren besuchte er die Kadettenschule und trat mit 18 offiziell der Feuerwehr bei.

Seine frühe Leidenschaft für den Rettungsdienst macht ihn heute zu einem engagierten und motivierten Teamplayer im Einsatz für die Sicherheit aller! ❤️‍🔥