07/08/2026
🔴 Door de aanhoudende droogte verschijnen opnieuw sporen van de Eerste Wereldoorlog in het Westhoeklandschap.
👉 Net onder het aardoppervlak liggen nog altijd loopgraven, granaattrechters, muurresten en bunkers verborgen. Die beïnvloeden de groei van gewassen. Op voormalige loopgraaftracés kunnen wortels dieper groeien en meer voedingsstoffen opnemen. Daardoor blijven gewassen er groener en hoger, zelfs tijdens droge periodes. Bunkers en begraven muren zorgen net voor het tegenovergestelde effect. Deze zogenaamde cropmarks maken zichtbaar wat al meer dan een eeuw verborgen ligt.
📸 Op deze luchtfoto zie je de Pappotstraat, net ten zuiden van het Canadese Hill 62-monument. Rechtsonder tekent zich een Duitse frontlijnloopgraaf af, omringd door talrijke granaattrechters. Meer dan een eeuw na het einde van de oorlog tekent het conflict zich nog altijd af in het landschap.
🪂 De voorbije weken werden tientallen luchtfoto's gemaakt voor verder archeologisch onderzoek. Een welgemeende dankjewel aan de vrijwilligers en collega's die hiervoor de lucht in gingen.
Bezoek het In Flanders Fields Museum.
Nu, meer dan ooit.
• • •
🔴 Due to the prolonged drought, traces of the First World War are once again becoming visible in the landscape of the Ypres Salient.
👉 Hidden just beneath the surface are trenches, shell craters, wall remnants and bunkers that continue to influence crop growth. Along former trench lines, roots can grow deeper and access more nutrients, allowing crops to remain greener and taller, even during dry periods. Buried bunkers and walls have the opposite effect. These so-called crop marks reveal features that have lain hidden for more than a century.
📸 This aerial photograph shows the Pappotstraat, just south of the Canadian Hill 62 Memorial. In the lower right, a German front-line trench can clearly be seen, surrounded by numerous shell craters. More than a century after the end of the war, the conflict still leaves its mark on the landscape.
🪂 Over the past few weeks, dozens of aerial photographs have been taken for further archaeological research. Our sincere thanks go to the volunteers and colleagues who took to the skies to make this work possible.
Visit the In Flanders Fields Museum.
Now more than ever.
Flanders Fields 14-18 Stad Ieper Toerisme Ieper Toerisme Westhoek Groote Oorlog in de Westhoek
