Quel est le site Web ?

http://bf.china-embassy.org/fra

Ambassade de Chine au Burkina Faso, Ouaga 2000, Ouagadougou (2026)

01/06/2026

🇨🇳🇺🇸Le ministre Wang Yi répond aux questions des médias sur le sommet sino-américain (IV)

🎙Quels points chauds internationaux et régionaux les deux présidents ont-ils abordés ?

Wang Yi : Le président Xi Jinping et le président Donald Trump ont maintenu un dialogue étroit sur les questions internationales et régionales. Au cours de ce sommet, ils ont à nouveau procédé à des échanges approfondis sur divers sujets d’intérêt commun.

Sur la situation au Moyen-Orient, le président Xi Jinping a exposé la position constante de la Chine. Il a souligné que le recours à la force ne peut résoudre les problèmes et que le dialogue est le seul choix juste. Les négociations peuvent ne pas produire de résultats immédiats, mais dès lors que la porte du dialogue a été ouverte, elle ne doit pas être refermée. La Chine encourage les États-Unis et l’Iran à continuer de régler leurs différends et litiges par la négociation, y compris sur la question nucléaire. La Chine appelle à rouvrir le détroit d’Hormuz dès que possible sur la base d’un cessez-le-feu continu, et estime que la solution fondamentale à l’impasse dans le détroit réside dans la réalisation d’un cessez-le-feu permanent et global. La Chine s’emploie à promouvoir des pourparlers de paix et continuera de jouer son rôle pour une fin rapide du conflit et le rétablissement de la paix au Moyen-Orient.

Sur la crise ukrainienne, la Chine comme les États-Unis souhaitent voir une fin rapide du conflit, et tous deux ont déployé beaucoup d’efforts pour promouvoir les pourparlers de paix à leur manière. Une question complexe n’ayant pas de solution simple, on ne peut s’attendre à ce que les pourparlers de paix aboutissent du jour au lendemain. La Chine et les États-Unis maintiendront le dialogue et joueront un rôle constructif dans le règlement politique de la crise.

31/05/2026

🇨🇳🤝🇧🇫Des fruits abondants pour la coopération sanitaire, une nouvelle page pour les échanges humains et culturels

L'année 2026 marque le 50e anniversaire de l'envoi de la première mission médicale chinoise au Burkina Faso, ainsi que « l’Année sino-africaine des échanges humains et culturels ». La coopération sanitaire constitue une composante importante des relations bilatérales. À l’occasion du 8e anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Burkina Faso, un article intitulé « Des fruits abondants pour la coopération sanitaire, une nouvelle page pour les échanges humains et culturels », signé par S.E.M. ZHAO Deyong, Ambassadeur de Chine au Burkina Faso, a été publié par les principaux médias burkinabè.

Dans cet article, l’Ambassadeur revient sur le parcours glorieux et les réalisations éclatantes de la coopération sanitaire bilatérale, illustre la fusion culturelle et la compréhension mutuelle entre les deux peuples, et réaffirme la volonté ferme des deux pays de s’engager ensemble dans la construction d’une communauté Chine-Afrique pour la santé et le bien-être et d’une communauté d’avenir partagé Chine-Afrique à l’ère nouvelle.
Le texte intégral est le suivant :

Bien que séparés par des milliers de kilomètres, la Chine et le Burkina Faso entretiennent des relations d’amitié et de coopération qui remontent loin dans le temps. Pendant plus d'un demi-siècle, les deux peuples, ayant traversé ensemble vents et marées, ont écrit main dans la main de magnifiques histoires de solidarité et gravé dans le marbre les succès de notre coopération. Dans ce contexte, la coopération sanitaire est, de tout temps, le fleuron de notre partenariat.

La coopération médicale réchauffe les cœurs. Dès 1976, la première mission médicale chinoise avait déjà posé le pied sur cette terre, ouvrant la voie à la coopération sanitaire sino-burkinabè. Cinquante années ont passé comme un clin d’œil : plus d’une centaine de médecins chinois se sont rendus en première ligne, où ils ont combattu aux côtés de leurs homologues locaux pour sauver des vies et soigner les malades. Par leur savoir-faire médical, ils ont redonné l’espoir aux patients par leurs actes, ils ont incarné l’esprit des équipes médicales chinoises « courage, dévouement, humanisme et solidarité internationale », et ont bâti, par leur bienveillance et leur compétence, un pont d’amitié entre les deux pays. Parmi eux, huit médecins reposent pour l’éternité à Koudougou, illustrant par leur vie le sens profond de l’amitié sino-burkinabè. En avril 2026, j’ai participé à la cérémonie de rotation entre les 16e et 17e missions médicales chinoises, où j’ai été témoin de la première décoration de notre mission médicale par le Ministre de la Santé, Dr Robert Lucien Jean-Claude KARGOUGOU, au nom de Son Excellence le Capitaine Ibrahim TRAORÉ, Président du Faso, Chef de l’État. Cette distinction n’est pas seulement une reconnaissance du travail assidu des médecins chinois, mais aussi un témoignage éclatant de la solidarité et de l’entraide de nos deux peuples.

Élever l’aide chinoise à un niveau supérieur. En 1988, la Chine a construit un hôpital de l’amitié à Koudougou, la troisième grande ville, alors reconnu comme un hôpital modèle du Burkina Faso. Des décennies plus t**d, cet hôpital fonctionne toujours et joue un rôle irremplaçable. En décembre 2025, j’ai inauguré et dévoilé la plaque du Centre hospitalier universitaire de Pala à Bobo Dioulasso avec Son Excellence le Capitaine Ibrahim TRAORÉ. En tant que premier projet phare sino-burkinabè depuis le rétablissement des relations diplomatiques bilatérales, et également le plus grand hôpital moderne construit par la Chine à ce jour sur le continent africain, le Centre hospitalier universitaire de Pala à Bobo Dioulasso contribuera concrètement au bien-être et à la santé des populations de Burkina Faso, ainsi que de l’Afrique de l’Ouest. Il jouera un rôle important dans l’amélioration des capacités diagnostiques et thérapeutiques de l’ensemble du territoire burkinabè et dans la formation de personnels médicaux locaux. À l’avenir, la partie chinoise est prête à accompagner le Burkina Faso dans son renforcement du système de santé et à œuvrer main dans la main pour bâtir une communauté de santé sino-burkinabè.

Un nouveau chapitre s’ouvre dans les échanges humains et culturels. La partie chinoise a toujours accordé une grande importance à la coopération en matière de développement des ressources humaines, cherchant à renforcer les capacités locales en Afrique selon le principe « apprendre à pêcher plutôt que donner du poisson ». En 2025, près de 800 séminaristes burkinabè ont participé à des formations en Chine. Dans le domaine de la santé, outre les séminaires multilatéraux sur les systèmes de santé des pays en développement, les applications cliniques de la technique d’acupuncture et de massage, la lutte contre le paludisme, ou encore les compétences en médecine d’urgence, des sessions bilatérales spécifiques ont été organisées pour répondre aux réalités sanitaires burkinabè, notamment un séminaire sur les équipements médicaux pour le Burkina Faso. Lors des enquêtes de suivi, les séminaristes ont vivement salué la formation, exprimant leur admiration pour les réalisations remarquables de la Chine dans le domaine de la santé ainsi que pour son aide désintéressée envers les pays frères africains. En 2026, la partie chinoise continuera de promouvoir les principes de « sincérité, résultats effectifs, amitié et bonne foi » pour approfondir les échanges humains et culturels bilatéraux. À cette fin, un programme de formation sur mesure sur la gestion des hôpitaux ainsi que la médecine traditionnelle chinoise sera proposé au Burkina Faso. Les professionnels du secteur médical sont chaleureusement invités à y participer activement.

Sur la juste voie, on n’est jamais seul, plus on est nombreux à marcher, plus loin on va. L'année 2026 marque le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l’Afrique, le 50e anniversaire de l'envoi de la première mission médicale chinoise au Burkina Faso, ainsi que « l’Année sino-africaine des échanges humains et culturels ».

Comme le dit un proverbe burkinabè : « Nug-yend ka wougd zom ye » (une seule main ne peut pas ramasser de la farine), la partie chinoise est prête à travailler avec la partie burkinabè pour renforcer l'entraide et la coopération pragmatique dans le domaine de la santé, avec une attitude plus proactive. Ensemble, ils entendent devenir un modèle de la coopération Sud-Sud, construire par des actions concrètes une communauté Chine-Afrique pour la santé et le bien-être, et contribuer durablement au développement solide de la « Route de la Soie sanitaire ».

29/05/2026

🇨🇳🇺🇸Le ministre WANG Yi répond aux questions des médias sur le sommet sino-américain (III)

🎙La question de Taiwan a été abordée au cours du sommet. Pouvez-vous nous en dire plus ?

Wang Yi : La question de Taiwan a été un sujet majeur des discussions. La position de la Chine est parfaitement claire :

Premièrement, la question de Taiwan relève des affaires intérieures de la Chine. La réalisation de la réunification complète du pays est l'aspiration commune de tous les Chinois et la mission historique inébranlable du Parti communiste chinois. Le continent et Taiwan appartiennent à une seule et même Chine. C'est un fait établi depuis l'Antiquité, la réalité du statut actuel du détroit de Taiwan et un pilier essentiel de l'ordre international d'après-guerre. Nous espérons que les États-Unis respecteront strictement le principe d'une seule Chine et les trois communiqués conjoints sino-américains, et honoreront leurs obligations internationales en la matière.

Deuxièmement, la question de Taiwan est le sujet le plus sensible et le plus important dans les relations sino-américaines, car elle conditionne l'ensemble des liens bilatéraux. Une gestion adéquate assure la stabilité générale des relations et permet aux deux pays de se consacrer pleinement à la coopération mutuellement bénéfique. À l'inverse, elle risque d'entraîner des frictions voire des conflits et de mettre en péril l'ensemble des relations bilatérales. La Chine espère que les États-Unis prendront des mesures concrètes pour préserver la stabilité des relations et contribuer à la paix et à la stabilité dans le détroit de Taiwan.

Troisièmement, la Chine et les États-Unis conviennent tous deux de l'importance capitale de préserver la paix et la stabilité entre les deux rives du détroit. Pour y parvenir, il est absolument inadmissible de tolérer ou de soutenir l'indépendance de Taiwan, car celle-ci est totalement incompatible avec la paix dans le détroit. D'après les résultats du sommet, les États-Unis comprennent la position chinoise, prennent au sérieux nos préoccupations et, à l'instar de la communauté internationale, n’approuve ni n'acceptent que Taiwan s’oriente vers l'indépendance.

28/05/2026

🇨🇳🇺🇸Le ministre Wang Yi répond aux questions des médias sur le sommet sino-américain (II)

🎙Que signifie la nouvelle vision des relations sino-américaines qu'est « une relation constructive de stabilité stratégique » ?

Wang Yi : Les présidents Xi Jinping et Donald Trump se sont accordés sur cette nouvelle vision, qui fournit une orientation stratégique aux relations bilatérales pour les trois prochaines années et au-delà. Cette conception est bien accueillie par les peuples des deux pays et la communauté internationale. Voici la compréhension qu'en a la Chine :

Il s'agit d'une stabilité positive, où la coopération est au cœur des relations, qui se renforcent grâce aux échanges et à la collaboration. En tant que deux plus grandes économies mondiales, la Chine et les États-Unis entretiennent des liens étroits. Aucun des deux ne peut se passer de l'autre ni prospérer isolément. La coopération est gagnante pour tous, tandis que la confrontation est perdante pour chacun. Si une logique d'affrontement serait désastreuse pour les deux nations et le monde entier, la coopération sino-américaine permettra de réaliser de grandes réalisations au bénéfice commun et de l'ensemble de la planète.

Il s'agit d'une stabilité saine, où la concurrence est encadrée et ne se transforme pas en jeu à somme nulle. La concurrence entre grands pays n'est pas un phénomène nouveau, mais elle ne doit pas définir les relations sino-américaines. Lorsqu'elle existe, elle doit être saine : elle incite les deux parties à s'inspirer mutuellement, à progresser ensemble et à rivaliser équitablement dans le respect des règles, dans le but de s'améliorer soi-même et de devenir plus forts chacun de son côté.

Il s'agit d'une stabilité constante, où les divergences sont gérables et les relations évitent les fluctuations erratiques. Les deux parties doivent préserver la continuité et la stabilité de leurs politiques, tenir leurs engagements et avancer dans la même direction. Une vision positive de la coopération sino-américaine apportera plus de certitudes au développement des deux pays et à la situation internationale.

Il s'agit d'une stabilité durable, où la paix est assurée et les conflits ou guerres sont inacceptables. La coexistence pacifique constitue le plus grand dénominateur commun entre la Chine et les États-Unis. Tout conflit ou affrontement entre eux entraînerait des conséquences insupportables pour tous. La ligne rouge est claire : les deux parties doivent observer scrupuleusement les trois communiqués conjoints sino-américains, se respecter mutuellement en ce qui concerne leurs systèmes sociaux et leurs voies de développement, leurs intérêts essentiels et leurs préoccupations majeures, ainsi que leur droit au développement respectif.

En somme, bâtir une relation sino-américaine constructive de stabilité stratégique n'est pas un simple slogan, mais un objectif commun qui appelle des actions concertées. Maintenant que les deux chefs d'État ont défini l'orientation, nous devons enrichir concrètement cette nouvelle vision et la traduire en politiques et mesures tangibles, afin d'écrire une nouvelle page dans l'histoire des relations sino-américaines.

27/05/2026

🇨🇳🇺🇸Le ministre WANG Yi répond aux questions des médias sur le sommet sino-américain (I)

🎙Les sociétés chinoise et américaine ainsi que la communauté internationale suivent avec un vif intérêt la visite du président Donald Trump en Chine. Comment jugez-vous le sommet entre le président Xi Jinping et son homologue américain ?

Wang Yi : Au cours de cette visite, le président Xi Jinping et le président Donald Trump ont eu des échanges approfondis, ouverts, constructifs et stratégiques sur les grands enjeux touchant les relations sino-américaines ainsi que la paix et le développement mondiaux. Ils ont activement exploré la voie à suivre pour que ces deux grands pays coexistent harmonieusement et sont parvenus à de nombreux consensus en la matière. Comme l'ont souligné de nombreux médias, ce fut un sommet historique.

Premièrement, la Chine et les États-Unis sont tous deux entrés dans une phase cruciale de leur développement. Cette année marque le début du 15ᵉ Plan quinquennal, et nous œuvrons à promouvoir sur tous les plans la modernisation chinoise grâce à un développement de haute qualité. Cette année marque également le 250ᵉ anniversaire de l'indépendance des États-Unis. En cette année particulière, les deux chefs d'État se sont rencontrés à Beijing pour des échanges approfondis sur la gouvernance nationale, les relations bilatérales ainsi que les points chauds internationaux et régionaux. Ils ont ainsi envoyé un message important au monde : le grand renouveau de la nation chinoise et la restauration de la grandeur américaine peuvent parfaitement aller de pair, se renforcer mutuellement et œuvrer ensemble au bien-être du monde entier.

Deuxièmement, les relations sino-américaines ont atteint un nouveau point de départ. Il s'agit de la première rencontre en personne entre le président Xi Jinping et le président Trump depuis leur entretien à Busan en octobre dernier, et également de la première visite d'un président américain en Chine depuis neuf ans. Elle vient prolonger et renforcer la bonne dynamique des échanges entre les deux dirigeants. À l'heure où les changements sans précédent depuis un siècle s'accélèrent dans le monde, l'humanité se trouve à nouveau à un carrefour historique. Le président Xi Jinping a soulevé plusieurs questions essentielles : la Chine et les États-Unis peuvent-ils échapper au piège de Thucydide et instaurer un nouveau modèle de relations entre grands pays ? Peuvent-ils relever ensemble les défis mondiaux et apporter davantage de stabilité au monde ? Peuvent-ils bâtir conjointement un avenir radieux pour les relations bilatérales dans l'intérêt du bien-être des deux peuples et de l'avenir de l'humanité ? Ces questions sont déterminantes pour l'histoire, le monde et les peuples, et constituent des enjeux d'époque auxquels les dirigeants chinois et américains doivent répondre conjointement. En définissant l'orientation du grand navire qu'incarnent les relations sino-américaines, les deux chefs d'État exerceront une influence profonde et durable sur l'évolution du paysage international et le développement de la société humaine.

Troisièmement, les échanges approfondis entre les deux présidents ont porté des fruits abondants. Outre les entretiens officiels et le banquet de bienvenue, la visite a également compris des échanges privés et des visites culturelles. Au cours de près de neuf heures passées ensemble, les deux dirigeants ont fait preuve de respect mutuel, exprimé leur attachement à la paix et partagé la volonté de poursuivre la coopération. Le consensus politique le plus important auquel ils sont parvenus est de construire une relation sino-américaine constructive de stabilité stratégique. Ils ont également convenu de multiplier les échanges dans les domaines de la politique étrangère, des relations militaires, de l'économie et du commerce, de la santé publique, de l'agriculture, du tourisme, des liens populaires et de l’application de la loi, ce qui donnera une forte impulsion aux interactions sino-américaines.

27/05/2026

📣📣📣Avis d'inscription au 25e concours « Pont vers le Chinois »– Section Burkina Faso
🇨🇳🇧🇫Concours du chinois : le 25e Concours « Pont vers le chinois » (“汉语桥” en chinois) des étudiants universitaires burkinabè

Afin d’encourager l’apprentissage de la langue chinoise et permettre une meilleure découverte de la culture chinoise, l’Ambassade de Chine au Burkina Faso, en partenariat avec l’Institut Confucius de l’Université N**I BONI, organisent le 25e Concours « Pont vers le chinois » (“汉语桥” en chinois) des étudiants universitaires burkinabè au début de juin 2026. Le premier lauréat aura la chance de participer aux épreuves de la finale mondiale en Chine. Les questions liées aux concours sont notifiées comme suit :

I. Structure organisationnelle
Organisateur : Ambassade de Chine au Burkina Faso
Co-organisateur : Institut Confucius de l’Université N**I BONI

II. Thème du concours
Un Monde, Une famille (“天下一家”en chinois)

III. Date, lieu et modalités du concours
Date : Début juin 2026
Lieu : Université Aube Nouvelle.

IV. Éligibilité🙋‍♀️🙋‍♂️
(I) Les candidats doivent être inscrits dans un établissement d’enseignement supérieur au Burkina Faso, âgés de 18 à 30 ans, nés et grandis hors de Chine ;
(II) Les candidats et leurs parents ne doivent pas parler le chinois comme langue maternelle ;
(III) Les candidats doivent disposer de la nationalité burkinabè;
(IV) Les candidats doivent être titulaires d’un certificat HSK niveau 3.

V. Modalités d’inscription
Veuillez envoyer les documents d’inscription avant le 1er juin 2026 à l’adresse suivante:
👉[email protected] sous le titre de « 25汉语桥 + le nom et prénom du participant».
👉Les documents d’inscription :
-Formulaire d’inscription (ci-joint) ;
-Photocopie du recto et du verso de la carte d’identité ;
-Photocopie de l’attestation d’inscription universitaire ;
-Une photo d’identité ;
-Une vidéo de présentation personnelle en chinois (＞1 minute) ;
👉Le comité d’organisation informera les candidats qualifiés par e-mail.

VI. Règles et contenu du concours
Le concours se compose de trois parties :
-Un discours sur le thème du concours (moins de 4 minutes) ;
-Une présentation artistique avec les éléments culturels chinois (moins de 4 minutes) ;
-Une épreuve composée de 3 questions sur la culture chinoise (2 minutes).
Tout le processus du concours se déroule en chinois.
L’épreuve est axée sur les compétences suivantes: la compétence linguistique en chinois, les connaissances générales en culture chinoise et des talents artistiques tels que la musique chinoise (y compris les chansons et les instruments de musique), la danse, l’opéra traditionnel chinois, l’acrobatie, la calligraphie, la peinture, le découpage papier et l’art martial, etc.

VII. Prix et récompenses
Le concours met en place un Premier prix, un Deuxième prix, un Troisième prix, et des Prix spéciaux.

26/05/2026

Communiqué de presse à l’occasion du 8ᵉ anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre la République Populaire de Chine et le Burkina Faso

À l’occasion du 8ᵉ anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre la République populaire de Chine et le Burkina Faso, intervenu le 26 mai 2018, Son Excellence Monsieur ZHAO Deyong, Ambassadeur de Chine au Burkina Faso, a eu une séance de travail avec Son Excellence Monsieur Karamoko Jean-Marie TRAORÉ, Ministre des Affaires étrangères, consacrée à l’examen de l’état et des perspectives du partenariat stratégique sino-burkinabè.

Les deux personnalités se sont félicitées des progrès remarquables enregistrés depuis le 26 mai 2018 dans plusieurs secteurs prioritaires et ont réaffirmé leur volonté commune de poursuivre, sous l’impulsion de Son Excellence Monsieur XI Jinping, Président de la République populaire de Chine, et de Son Excellence le Capitaine Ibrahim TRAORÉ, Président du Faso, Chef de l’État, le renforcement d’une coopération fondée sur le respect mutuel, l’égalité souveraine des États, les bénéfices réciproques et le développement partagé.

La Partie burkinabè a réaffirmé son attachement indéfectible au principe d’une seule Chine, considérant Taiwan comme une partie intégrante et inaliénable du territoire chinois, et son opposition à toute tentative visant à remettre en cause ce principe.

La Partie chinoise a renouvelé son soutien aux efforts du Burkina Faso en matière de sécurité, de développement et de préservation de sa souveraineté nationale.

Les deux Parties ont enfin réaffirmé leur engagement en faveur d’un ordre international plus juste et plus équilibré, fondé sur le respect de la souveraineté des États, la solidarité, le dialogue et une coopération mutuellement bénéfique au service de la paix, du développement et du bien-être de leurs peuples.

Fait à Ouagadougou, le 26 mai 2026

26/05/2026

🇨🇳Ambassadeur Zhao Deyong a effectué une visite au journal Sidwaya
Le 20 mai, l’ambassadeur Zhao Deyong a effectué une visite au journal Sidwaya, le quotidien officiel burkinabè le plus important, où il a été reçu par la directrice générale, Mme Assétou Badoh.
M.Zhao a présenté les acquis du développement des relations bilatérales à l’occasion du 8e anniversaire de la reprise des relations diplomatiques entre la Chine et le Burkina Faso. Il a également mis l’accent sur le principe d’une seule Chine et a fait un point d’information sur les récents sommets entre les dirigeants sino-américains et sino-russes.
M. Zhao a visité, en compagnie de la directrice générale, le service de la documentation et des archives. Lors de la consultation des archives historiques relatives aux relations sino-burkinabè, Mme Badoh a indiqué que Sidwaya est disposé à jouer pleinement son rôle de vitrine médiatique afin de mieux faire comprendre au peuple burkinabè la modernisation à la chinoise et le principe d’une seule Chine.
🇨🇳L’ambassadeur a également accordé une interview sur place, au cours de laquelle il a dénoncé les agissements dangereux des forces séparatistes visant « l’indépendance de Taïwan », soulignant que la tendance historique à la réunification de Chine est irrésistible.

25/05/2026

📣📣📣Concours photo sur « L’amitié sino-burkinabè à travers l’objectif »📷

🥳Cette année marque à la fois l’Année sino-africaine des échanges humains et culturels ainsi que le 8e anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Burkina Faso. Dans ce contexte, afin de promouvoir la compréhension mutuelle et renforcer l’amitié entre les peuples chinois et burkinabè, l’Ambassade de Chine au Burkina Faso lance le concours photo intitulé « L’amitié sino-burkinabè à travers l’objectif ». Les modalités sont les suivantes :

I. Modalités du concours
1. Participants🙋‍♀️🙋‍♂️
Le concours est ouvert au public burkinabè. Les passionnés de photographie, journalistes, organisations de jeunesse ainsi que toute personne intéressée, sont invités à y participer.

2. Contenu des œuvres📷
🇨🇳🤝🇧🇫Les œuvres soumises doivent être des photographies originales ayant pour thème « L’amitié sino-burkinabè à travers l’objectif ». Elles peuvent notamment mettre en valeur les échanges amicaux entre les peuples chinois et burkinabè, les activités de coopération dans les domaines de l’éducation, de la santé, de la culture et du sport, ainsi que les éléments chinois présents dans la vie quotidienne au Burkina Faso.
Les participants sont encouragés à raconter, à travers leurs photographies, les histoires et les moments d’amitié sino-burkinabè qu’ils ont observés ou vécus.

3.Exigences relatives aux œuvres❗
👉Les œuvres doivent être conformes au thème du concours et présenter un contenu positif et sain. Elles doivent être entièrement originales ; toute forme de plagiat ou d’utilisation abusive d’œuvres d’autrui est strictement interdite.
👉Les photographies doivent être soumises au format JPG, avec une taille minimale de 3 MB. Aucun texte, logo ou filigrane ne doit apparaître sur les images. Les images générées ou modifiées par intelligence artificielle ne sont pas autorisées.
👉Chaque participant peut soumettre jusqu’à cinq œuvres. Chaque photographie doit être accompagnée d’un titre ainsi que d’un court texte explicatif de 200 mots maximum présentant le contexte de la prise de vue, le contenu de l’œuvre et la dimension d’amitié sino-burkinabè qu’elle illustre.
L’Ambassade de Chine au Burkina Faso se réserve le droit d’utiliser les œuvres soumises dans le cadre d’expositions, d’activités de communication et de promotion, sans rémunération supplémentaire.

4.Modalités de soumission🗓
Les œuvres doivent être envoyées entre le 26 mai et le 31 juillet 2026 à l’adresse électronique suivante :
[email protected]

Le courriel devra préciser les informations suivantes de l’auteur : nom et prénom, sexe, âge, profession, structure ou institution d’appartenance, ainsi que numéro de téléphone.

II. Évaluation et remise des prix
😉L’Ambassade de Chine au Burkina Faso organisera l’évaluation des œuvres soumises et décernera plusieurs distinctions, notamment les premier, deuxième et troisième prix ainsi que plusieurs prix d’excellence. Les lauréats recevront des certificats ainsi que des récompenses matérielles.
🥰Les amis burkinabè de tous horizons sont chaleureusement invités à participer à ce concours afin de partager ensemble les belles histoires de l’amitié sino-burkinabè.

22/05/2026

Mme Li Qi a pris part à la conférence internationale sur la « Révolution démocratique et populaire »🇨🇳🇧🇫

👏Le 15 mai, Mme Li Qi, Ministre conseillère de l’Ambassade de la République populaire de Chine au Burkina Faso, a été invitée à participer à la Conférence internationale sur la « Révolution démocratique et populaire », organisé par le Comité international du Mémorial Thomas SANKARA, où elle a présenté une communication sur le thème « La modernisation chinoise et la coopération sino-africaine ». L’événement a réuni plus d’une centaine de participants, dont des personnalités burkinabè de divers horizons, des experts et universitaires, ainsi que des membres du corps diplomatique accrédité au Burkina Faso.

🤝Dans son intervention, Mme Li Qi a présenté l’expérience de la modernisation chinoise en s’articulant sur trois thèmes : la sinisation du marxisme, la ligne de masse du Parti et le front uni. Elle a mis en avant les réalisations et pratiques de la Chine dans des domaines tels que la lutte contre la pauvreté, les infrastructures, la civilisation écologique et la démocratie populaire intégrale. Insistant sur les quatre initiatives mondiales ainsi que l’Initiative « la Ceinture et la Route » proposées par le président Xi Jinping, Mme Li Qi a exprimé la volonté de la Chine de travailler avec les pays africains, y compris le Burkina Faso, à saisir les opportunités offertes par la politique de tarif douanier zéro et à renforcer les échanges et la coopération dans divers domaines afin de construire ensemble une communauté d’avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l’ère nouvelle et de poursuivre conjointement le rêve de la modernisation.

Ambassade de Chine au Burkina Faso

01/06/2026

31/05/2026

29/05/2026

28/05/2026

27/05/2026

27/05/2026

26/05/2026

26/05/2026

25/05/2026

22/05/2026

Adresse

Téléphone

Site Web

Notifications

Contacter L’organisation

Raccourcis

Partager

Type