Indonesian Embassy Sofia - Посолство на Индонезия

04/08/2026

Bangga! 5 mahasiswa Indonesia berhasil membawa pulang 2 medali perunggu dan 3 Honorable Mentions dari International Mathematics Competition (IMC) di Blagoevgrad, Bulgaria (28–31 Juli 2026)!

Setelah melewati seleksi dari 1.000+ peserta nasional, 5 perwakilan terbaik ini membuktikan bahwa anak muda Indonesia bisa bersaing dengan 500+ peserta dari 42 negara!

Selamat untuk:🥉Bunayya D. H. Syabani (ITB) – Medali Perunggu🥉, M. Hanif (UGM) – Medali Perunggu; Fajar A. Shodiqin (UGM) – Juara Harapan; Irfan H. Yamash*ta (UI) – Juara Harapan; M. Rival Faiz Faturohman (Undip) – Juara Harapan, dan Prof. Siti Fatimah, M.Si., Ph.D dari UPI sebagai pendamping.

[BG]
Петима индонезийски студенти донесоха на Индонезия две бронзови отличия и три почетни грамоти от престижното Международно състезание по математика (International Mathematics Competition for University Students (IMC)), проведено в Благоевград, България, от 28 до 31 юли 2026 г.!

Сред повече от 1000 кандидати, именно тези петима студенти бяха избрани да представят страната и доказаха, че индонезийската младеж може достойно да се съревновава с над 500 участници от 42 държави.

Поздравления за индонезийската делегация:
🥉 Буная Д. Х. Сябани (ITB) – бронзов медал;🥉 М. Ханиф (UGM) – бронзов медал; Фаджар А. Шодикин (UGM) – почетна грамота; Ирфан Х. Ямашита (UI) – почетна грамота; М. Ривал Фаиз Фатурохман (Undip) – почетна грамота
Специални поздравления и към проф. д-р Сити Фатима (UPI), която ръководи и подкрепя отбора по време на състезанието.

Поздравления на всички!
Справихте се страхотно!

[EN] 5 Indonesian students just brought home 2 Bronze Medals and 3 Honorable Mentions from the prestigious International Mathematics Competition (IMC) in Blagoevgrad, Bulgaria (July 28–31, 2026)!

Out of more than 1,000 national applicants, these 5 representatives made the cut and proved that Indonesian youth can stand shoulder-to-shoulder with 500+ participants from 42 countries.

Huge congratulations to the delegation: 🥉 Bunayya D. H. Syabani (ITB) – Bronze Medalist 🥉 M. Hanif (UGM) – Bronze Medalist; Fajar A. Shodiqin (UGM) – Honorable Mention; Irfan H. Yamash*ta (UI) – Honorable Mention; M. Rival Faiz Faturohman (Undip) – Honorable Mention, as well to Prof. Siti Fatimah, M.Si., Ph.D (UPI) for guiding the team during the competition.

You guys did an amazing job!

28/07/2026

Menjelajahi Indonesia melalui 75 lensa kamera!

Menyambut 70 Tahun Hubungan Diplomatik Indonesia & Bulgaria, KBRI Sofia dan Plovdiv City Art Gallery, mempersembahkan:
"Indonesia: Between Roots and Becoming"

Menampilkan 75 karya dari 14 fotografer Indonesia, kurasi Dr. Andang Iskandar dan dukungan dan Humanika Artspace, yang merangkum cerita tentang warisan, lanskap, hingga dinamika modern Indonesia dalam 5 alur tematik: Origins ✦ Living Landscapes ✦ The Living Present ✦ Urban Rhythms ✦ Becoming
📍 Plovdiv City Art Gallery 🗓️ 6 – 25 Agustus 2026

Perjalanan visual yang tidak boleh terlewatkan. Sampai jumpa di pameran!

[BG] Изживейте Индонезия през 75 обектива

По повод 70 години дипломатически отношения между Индонезия и България, Посолството на Индонезия в София и Градска художествена галерия – Пловдив представят:
"Indonesia: Between Roots and Becoming"

Изложбата представя 75 творби от 14 индонезийски фотографи, курирани от д-р Анданг Искандар и с подкрепата на Humanika Artspace. Творбите улавят истории за културното наследство, пейзажите и модерната динамика на страната през 5 тематични глави:
✦ Origins ✦ Living Landscapes ✦ The Living Present ✦ Urban Rhythms ✦ Becoming
📍 Градска художествена галерия – Пловдив 🗓️ 6 – 25 август 2026 г.

Визуално пътешествие, което определено не искате да пропуснете. Очакваме ви в галерията!

[EN] Experience Indonesia through 75 lenses

Marking 70 Years of Diplomatic Relations between Indonesia & Bulgaria, the Indonesian Embassy in Sofia, and Plovdiv City Art Gallery present:
"Indonesia: Between Roots and Becoming".

Showcasing 75 works by 14 Indonesian photographers, curated by Dr. Andang Iskandar and supported by Humanika Artspace, capturing stories of heritage, landscapes, and modern dynamics across 5 thematic chapters: Origins ✦ Living Landscapes ✦ The Living Present ✦ Urban Rhythms ✦ Becoming
📍 Plovdiv City Art Gallery 🗓️ August 6 – 25, 2026

A visual journey you definitely don't want to miss. See you at the gallery!

#Индонезия

28/07/2026

Duta Besar Listiana Operananta bertemu dengan Duta Besar Meglena Plugchieva, Penasihat Presiden untuk Hubungan Luar Negeri. Pertemuan ini membahas peningkatan kerja sama bilateral, khususnya di bidang ekonomi dengan peningkatan ekspor, pariwisata, dan ketenagakerjaan.

Duta Besar Dimitrova menegaskan dukungan Presiden Ilotova dan Pemerintah Bulgaria terhadap penguatan hubungan bilateral dengan Indonesia, dan mendorong perluasan kerja sama yang saling menguntungkan di berbagai sektor.

[BG] Посланик Листиана Оперананта се срещна с посланик Меглена Плугчиева, съветник на президента по външната политика. По време на срещата бяха обсъдени възможностите за задълбочаване на двустранното сътрудничество, със специален акцент върху икономическите отношения чрез насърчаване на търговията, туризма и работната ръка.

Посланик Плугчиева потвърди подкрепата на президента Илияна Йотова и на българското правителство за укрепване на двустранните отношения с Индонезия и за разширяването на взаимноизгодното сътрудничество в редица области.

[EN] Ambassador Listiana Operananta met with Ambassador Meglena Plugchieva, Secretary of the President for Foreign Policy. The meeting discussed enhancing bilateral cooperation, particularly in the economic sector through boosting exports, tourism, and labor.

Ambassador Plugchieva conveyed the support of President Iliana Iotova and the Bulgarian Government in strengthening bilateral relations with Indonesia and encouraging the expansion of mutually beneficial cooperation across various sectors.

23/07/2026

[ID] Dubes RI Listiana Operananta, bertemu dengan Ibu Milena Dimitrova Penasihat Presiden Bidang Budaya, Pendidikan dan Diaspora. Pertemuan ini membahas peluang-peluang penguatan dan peningkatan kerja sama budaya antara Indonesia dan Bulgaria.

[BG] Посланик Оперананта проведе работна среща на кафе с г-жа Милена Димитрова, секретар по култура, образование и връзки с българите чужбина на Президента на Република България. На срещата бяха обсъдени възможностите за засилване и развитие на сътрудничеството в областта на културата между Индонезия и България.

[EN] Ambassador Operananta had a coffee meeting with Mme. Milena Dimitrova, Secretary for Culture, Education, and Relations with Bulgarians Abroad to the President of Bulgaria. This meeting explored possibilities for enhancing cultural cooperation between Indonesia and Bulgaria.

22/07/2026

Menyambut energi dan ide segar dari anggota baru KBRI Sofia. Sdr. M. Meisza.

Selamat bergabung di keluarga besar KBRI Sofia!

21/07/2026

Terima kasih atas dedikasi dan inspirasi dari Pak Suprianus Suripto yang akan selalu menjadi bagian dari perjalanan KBRI Sofia. Terima kasih atas! Selamat purna tugas dan sukses selalu!

21/07/2026

Търсим любознателни, ориентирани към развитие университетски студенти в България с отличен английски език, готови да дадат своя принос.

Присъединете се към нашата стажантска програма с фокус върху управление на проекти и превод!

📩 Изпратете автобиографията си на английски език тук:

https://forms.gle/ot5CoUJfmAUL5X6t8

📅 Краен срок: 29 юли 2026 г

08/07/2026

Bulan Juni kemarin, Pojok Indonesia resmi dibuka di Perpustakaan National Bulgaria Sts. Cyril and Methodius National Library di Sofia, Bulgaria.

Menjadi jendela baru untuk masyarakat Bulgaria menjelajahi dan mengenal Indonesia lebih dekat melalui buku, literatur yang kaya, serta warisan budaya.
Kini, para pengunjung dapat menemukan koleksi lebih dari 25 buku tentang Indonesia—mulai dari karya sastra yang memikat, buku sejarah, panduan wisata.

Pembukaan ini menjadi tonggak sejarah baru yang indah dalam mempererat hubungan kedua negara, sekaligus mendorong pertukaran akademis dan pemahaman budaya yang lebih mendalam.

Jika kamu sedang berada di Sofia dan penasaran Pojok Indonesia, pastikan untuk mampir ke Perpustakaan National Bulgaria!

[BG] Миналия юни в престижната Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ в София официално бе открит Индонезийски кът!

Това специално пространство отваря красив нов прозорец за българската публика, която ще може да изследва и опознава Индонезия чрез силата на книгите, богатата литература и културното наследство.

В самото сърце на националната библиотека на България посетителите вече могат да открият колекция от над 25 индонезийски книги, включваща увлекателна художествена литература, история, туристически пътеводители и културни шедьоври.

Тази инициатива е още един прекрасен крайъгълен камък в сближаването на нашите две нации, насърчаващ по-дълбок академичен обмен и културно разбирателство. Ако сте в София и сте любопитни за вълнуващите истории на архипелага, непременно наминете и разгледайте колекцията!

[EN] Last June, the Indonesian Corner was officially opened at the prestigious Sts. Cyril and Methodius National Library in Sofia!
This dedicated space opens up a beautiful new window for the Bulgarian public to explore and learn about Indonesia through the power of books, rich literature, and cultural heritage.

Visitors can now find a collection of more than 25 Indonesian books—spanning captivating literature, history, and tourism guides.
This initiative marks another wonderful milestone in bridging our two nations, fostering deeper academic exchange and cultural understanding.

If you are in Sofia and curious about the vibrant stories of the archipelago, make sure to stop by and explore the collection!

The Opening of Indonesian Corner at the Sts. Cyrill and Methodius N...