COXIM - MS - BRASIL, "Terra do Pé de Cedro", Capital do Peixe, Terra Querida, Portal do Pantanal, Capital do Norte. Encanta pelas águas do Rio Taquari, do Rio Coxim, do Fortaleza. Encanta pelas belezas naturais de seu quintal pantaneiro. Encanta por sua gente amiga e hospitaleira. Encanta por suas tradições e cultura, presente em todas as gerações, solidárias com a história da terra. Coxim é lugar
para parar e admirar o rio, assistir o por do sol. É lugar onde se vive o tempo pantaneiro, saudoso, quando viver, saborear e contemplar a vida e a natureza é mais importante. É terra de gente apaixonada, abençoada pelo Divino e pelo Cristo Pantaneiro, gente verdadeira do Mato Grosso do Sul.
“Quem um dia esteve neste pedacinho do paraíso não consegue arrancá-lo jamais do coração.”
por Luciano Domingues Rezende
COXIM - MS - BRASIL, "Terra do Pé de Cedro", capital del pescado, tierra amada, puerta de entrada al Pantanal, capital del norte. Una ciudad acogedora, festiva, turística y encantadora. Encanta con las aguas de los ríos Taquari, Coxim y Fortaleza. Encanta con la belleza natural de su entorno pantaniano. Encanta con su gente amable y hospitalaria. Encanta con sus tradiciones y cultura, presentes en todas las generaciones, en solidaridad con la historia de la tierra. Coxim es un lugar para detenerse y admirar el río, para contemplar la puesta de sol. Es un lugar donde se vive el tiempo del Pantanal, con nostalgia, cuando vivir, saborear y contemplar la vida y la naturaleza es lo más importante. Es tierra de gente apasionada, bendecida por lo Divino y por el Cristo del Pantanal, auténticos habitantes de Mato Grosso do Sul. "Quien haya estado en este pequeño paraíso jamás podrá borrarlo de su corazón." por Luciano Domingues Rezende
COXIM - MS - BRAZIL, Land of the Cedar Tree ("Terra do Pé de Cedro"), Fish Capital, Beloved Land, Gateway to the Pantanal, Capital of the North. A welcoming, festive, touristic, and enchanting city. It enchants with the waters of the Taquari River, the Coxim River, and the Fortaleza River. It enchants with the natural beauties of its Pantanal backyard. It enchants with its friendly and hospitable people. It enchants with its traditions and culture, present in all generations, in solidarity with the history of the land. Coxim is a place to stop and admire the river, watch the sunset. It is a place where one lives the Pantanal time, nostalgic, when living, savoring, and contemplating life and nature is most important. It is a land of passionate people, blessed by the Divine and by the Pantanal Christ, true people of Mato Grosso do Sul. "Whoever has ever been to this little piece of paradise can never tear it from their heart." by Luciano Domingues Rezende
