The North Shore New Brunswick Regiment

10/12/2026

From our family to yours, we wish everyone a happy thanksgiving!
---------------------------------------
De notre famille à la vôtre, nous souhaitons à tous une très joyeuse Action de grâce!

, , , ,

10/11/2026

LE SDT PATRICK ROACH ET LE RAID DE JANVIER 1945 SUR WYLER MEER
Patrick Daniel Roach, originaire de Reserve Mines, dans le comté de Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, s’est joint au NS(NB)R à l’automne 1944 et a combattu avec le régiment en octobre lors de la bataille de l’Escaut.
Le 5 janvier 1945, alors que les préparatifs en vue de l’invasion de l’Allemagne étaient en cours, Patrick a été tué avec huit autres soldats au cours d’un raid de 20 minutes contre les défenses allemandes à Wyler Meer. Leur objectif était de capturer des soldats allemands afin de les interroger.
Vous trouverez ci-joint une brève biographie ainsi que des photos et images connexes.
PHOTOS, IMAGES ET BIOGRAPHIE
1. Sdt Patrick Daniel Roach
2. Insigne de coiffure du NS(NB)R de la Deuxième Guerre mondiale, photo de Harold Skaarup
3. Lettre de la mère de Patrick indiquant qu’il n’avait pas l’âge requis pour servir dans l’Armée et que son père avait été grièvement blessé au travail. À cette époque, il n’existait ni prestations d’assurance-emploi ni indemnisation des accidents du travail, et Patrick était donc nécessaire à la maison.
4. Tombe du Sdt Patrick Roach
5. Cimetière de guerre canadien de Groesbeek
6. Biographie du Sdt Patrick Roach

10/06/2026

Looking for a challenge, new skills, and the chance to be part of an amazing team? We currently have open positions in Moncton, Miramichi, Bathurst, and Campbellton.

Be part of something bigger than yourself, join the North Shore (New Brunswick) Regiment!

Pro Jure Constans
-----------------------
À la recherche d’un nouveau défi? Voulez-vous acquérir de nouvelles compétences et faire partie d’une équipe exceptionnelle? Nous avons actuellement des postes disponibles à Moncton, Miramichi, Bathurst et Campbellton.

Faites partie de quelque chose de plus grand que vous. Joignez-vous au North Shore (New Brunswick) Regiment!

Pro Jure Constans

To apply/ appliquer - https://affinitas.canada.ca/Recruiting/?c__EngagementId=a01Mm00000rJFCy

10/03/2026

FRANK JAMES, PÈRE DE DEUX ENFANTS, TUÉ AU COMBAT LORS DE LA BATAILLE DE L’ESCAUT
Le Sdt Frank James, père de deux enfants et originaire de Harvey Station, dans le comté de York, au Nouveau-Brunswick, s’est joint au NS(NB)R à la suite de la bataille de Carpiquet en juillet 1944.
Frank a combattu avec le régiment pendant la percée de Normandie, les opérations contre le mur de l’Atlantique d’Hitler et la brutale bataille de l’Escaut.
Il a été tué au combat dans le delta de l’Escaut le 25 octobre 1944.
Vous trouverez ci-joint une brève biographie ainsi que des photos, une carte et des images connexes.
PHOTOS, CARTE ET IMAGES
1. Sdt Frank Reginald James
2. Insigne de coiffure du NS(NB)R de la Deuxième Guerre mondiale, photo de Harold Skaarup
3. Frank James 2
4. Bataille de l’Escaut, carte de Will Bird
5. Timbre canadien commémorant la bataille de l’Escaut (BAC)
6. Tombe de Frank James
7. Cimetière de guerre canadien d’Adegem
8. Article de journal annonçant les pertes 1
9. Article de journal annonçant les pertes 2
10. Croix du Souvenir envoyée à l’épouse de Frank
11. Photo commémorative de Frank James
12. Biographie de Frank James

09/29/2026

The North Shore (NB) Regiment is happy to welcome back Cpl Cyr after spending a short time away. He was sworn back in in Moncton earlier this month.
Pro Jure Constans!
--------------------------------------------
Le North Shore (NB) Regiment est heureux d’accueillir de nouveau le Cpl Cyr après une courte période d’absence. Il a officiellement été réenrôlé à Moncton plus tôt ce mois-ci.
Pro Jure Constans!
, , , ,

09/26/2026

WALDO RICHARDSON, PÈRE DE DEUX ENFANTS, BLESSÉ EN FRANCE, TUÉ EN ALLEMAGNE
Waldo « Wally » Richardson, originaire de Millville, dans le comté de York, au Nouveau-Brunswick, était père de deux enfants et a servi au sein du NS(NB)R pendant la Deuxième Guerre mondiale.
Waldo a été blessé en septembre 1944, près de Calais, lors des opérations contre le mur de l’Atlantique d’Hitler, puis tué pendant l’invasion de l’Allemagne en février 1945.
Vous trouverez ci-joint une brève biographie ainsi que des photos, cartes et images connexes.
Cette biographie a été réalisée à partir de photos et de renseignements fournis par l’historien Louis Daley.
PHOTOS, CARTES ET IMAGES
1. Sdt Waldo Richardson
2. Insigne de coiffure du NS(NB)R de la Deuxième Guerre mondiale, photo de Harold Skaarup
3. Izetta avec les enfants Paulette et Gordon
4. Canons transmanche, mur de l’Atlantique d’Hitler, Calais, France
5. Attaque sur Keppeln, Allemagne, carte de Will Bird
6. Attaque du NS(NB)R sur Keppeln, février 1945, peinture de George Crofoot
7. Ambulance de campagne, Keppeln, Allemagne, février 1945
8. Waldo Richardson, article de journal annonçant sa mort au combat 1
9. Waldo Richardson, article de journal annonçant sa mort au combat 2
10. Tombe de Waldo Richardson
11. Cimetière de guerre canadien de Groesbeek, aux Pays-Bas
12. Cénotaphe de Millville, N.-B., avec les enfants de Waldo Richardson
13. Biographie de Waldo Richardson

09/21/2026

The North Shore (NB) Regiment welcomes three new recruits who had their enrollment ceremony earlier this month. Ptes Ogden, Coté, and Boudreau were sworn in on the 11th of September.
They will be starting their basic training in the coming months!
----------------------------------------------
Le North Shore (NB) Regiment accueille trois nouvelles recrues qui ont participé à leur cérémonie d’enrôlement plus tôt ce mois-ci. Les Sdts Ogden, Coté et Boudreau ont prêté serment le 11 septembre.
Ils commenceront leur instruction de base au cours des prochains mois!
, , , ,

09/20/2026

We are so proud of Sgt Girard on his incredible performance.
181 kilometers in 27 hours!!!
Pro Jure Constans
----------------------------
Nous sommes tellement fiers du Sgt Girard et de son incroyable performance.
181 kilomètres en 27 heures!!!
Pro Jure Constans
, , , ,

Last Man Standing - Eric Girard 181KM

09/14/2026

As promised here are some photos from last weekends promotions. Join us in congratulating Sgt Finnigan, MCpl Boudreau, and Cpl Macklin. We also welcomed our cohort of infantry qualified privates to the fold; Richard, Betti, Saunders, Kingston Martel, Lavallee, and Gnonlonfin. The North Shore (New Brunswick) is growing both in size and capabilities. We look forward to sharing more of our training in the upcoming weeks!
-----------------------------
Comme promis, voici quelques photos des promotions de la fin de semaine dernière. Joignez-vous à nous pour féliciter le Sgt Finnigan, le Cplc Boudreau et le Cpl Macklin. Nous avons également accueilli au sein de la famille régimentaire notre cohorte de soldats qualifiés en infanterie : Richard, Betti, Saunders, Kingston Martel, Lavallee et Gnonlonfin. Le North Shore (New Brunswick) Regiment continue d’augmenter ses effectifs et de développer ses capacités. Nous avons hâte de vous faire découvrir davantage de notre instruction au cours des prochaines semaines!
, , , ,

09/13/2026

The North Shore (New Brunswick) Regiment was out this weekend for it’s first collective training of the fall. The troops conducted a woods clearing exercise. Alongside this training there were a number of promotions – another post will be made in the next couple of days to highlight these. Stay tuned!
----------------------------------------------
Le North Shore (New Brunswick) Regiment était sur le terrain cette fin de semaine pour sa première instruction collective de l’automne. Les troupes ont mené un exercice de ratissage en secteur boisé. En parallèle à cette instruction, plusieurs promotions ont eu lieu. Une autre publication sera faite dans les prochains jours afin de les mettre en valeur. Restez à l’affût!
, , , ,