Bibliothèque publique Gérald-Leblanc Public Library

09/01/2026

Quoi de mieux que de découvrir un bon livre de chez nous ? Pour apporter votre soutien aux auteur(e)s, musicien(ne)s et autre créateurs et créatrices de notre province, participez au défi de lecture Lisez les auteurs d’ici de la bibliothèque.

Lancez-vous le défi de lire des livres écrits par des auteur(e)s néo-brunswickois(es) tout en vous amusant ! Joignez-vous à nous et Lisez les auteurs d’ici en septembre et visitez le portail des auteurs du NB : https://www1.gnb.ca/0003/pages/fr/nb_index-f.asp?CODE=
**
What's better than reading a good book that’s homegrown? Participate in the Read Local reading challenge at the library to support authors, musicians and other creators from our own backyard.

Challenge yourself to read books written by New Brunswickers and to have fun while doing it! Join us as we Read Local this September and visit the NB Author Portal : https://www1.gnb.ca/0003/pages/en/nb_index-e.asp

09/01/2026

Quoi de mieux que le présent pour découvrir le passé ? Visitez votre bibliothèque publique locale du 11 au 19 septembre pour obtenir votre laissez-passer à Kings Landing. Il vous permettra d’entrer gratuitement, une fois, à l’attraction n’importe quel jour du 13 au 19 septembre.

Veuillez noter : seule la partie ouest du village sera accessible pendant cette période, car Kings Landing entreprend des travaux d'amélioration essentiels de ses infrastructures.

**

There’s no time like the present to discover the past! Visit your local public library from September 11 – 19, to get your FREE pass to Kings Landing, which you can use to gain a one-time entrance to the attraction on any day from September 13 – 19.

Please note: only the west side of the village will be accessible during this time as Kings Landing undertakes essential infrastructure improvements.

08/27/2026

📚Lisez les auteurs d’ici : Lancez-vous le défi de lire des livres écrits par des auteur(e)s néo-brunswickois(es) tout en vous amusant ! Joignez-vous à nous et Lisez les auteurs d’ici en septembre.

Voici un aperçu des activités de septembre :

🐛Trouvez le ver lecteur dans la biblio : Petit défi pour les enfants qui visitent la bibliothèque. (tout âge)

✂Brico libre : Divers bricolages pour tout âge.

📓Cahier d’activités des pirates : Cherche et trouve, reliez les points, labyrinthe, message secret. (6-12 ans)

👷Bâtisseurs en action : Jouez avec des blocs, des tuiles magnétiques et des gros Legos (3-5 ans)

🐟Capteur de poissons : Créez un capteur de poissons (6-12 ans)

🧩Café et créations : Activité sociale pour les adultes. (Casse-têtes, Arts diamants, mandalas, etc)

🍁Défi du sentier de lecture d’automne : Parcourez l'automne, un livre à la fois. À partir du mardi 22 septembre (équinoxe d'automne), visitez la bibliothèque et participez à notre défi du sentier de lecture d'automne pour adultes. Plus de détails à venir…

🦀Construis un crabe : Essayez de faire marcher votre crabe. (6-12 ans)

🚫Veuillez noter que la bibliothèque sera fermée le mercredi 30 septembre pour la journée de la vérité et de la réconciliation.

🍂🍂🍂

📚Read Local : Challenge yourself to read books written by New Brunswickers and to have fun while doing it! Join us as we Read Local this September.

Here’s a look at September’s activities:

🐛Spot the Bookworm in the Library: A fun challenge for kids visiting the library. (all ages)

✂ Drop in Craft : Various craft activities for all ages.

📓 Pirate Activity Book: I spy, connect-the-dots, mazes, and secret messages. (ages 6–12)

👷 Builders in Action: Play with blocks, magnetic tiles, and large Legos (ages 3–5)

🐟 Fish Catcher: Build a fish catcher (ages 6–12)

🧩Coffee and Creations: Social activity for adults. (Puzzles, diamond art, mandalas, etc.)

🍁Fall Reading Trail Challenge: Take a walk-through autumn, one book at a time. Starting on Tuesday September 22 (Fall Equinox), you can visit the library and participate in our Adult Fall Reading Trail Challenge. More details to come…

🦀DIY Crab craft: Try to make your crab walk. (Ages 6–12)

🚫Please note that the library will be closed on Wednesday, September 30, for Truth and Reconciliation Day.

08/22/2026

💜Un gros merci à nos étudiantes d’été, Mia et Haley, pour leur engagement et leurs efforts à préparer des ateliers créatifs, d’animer des jeux, de lire des histoires ou d’accueillir les participants.

😀Un bienvenue spécial à notre nouvelle employée, Holly, qui nous a aidé et a participé aux activités du Club de lecture d'été TD.

Elles ont contribué à offrir des expériences enrichissantes aux enfants qui ont fréquenté notre bibliothèque cet été. Leur énergie positive a permis de créer une ambiance accueillante où les enfants ont pu apprendre, découvrir et passer de bons moments à la bibliothèque.

Bon succès dans vos études l’an prochain!📚

***
💜A big thank you to our summer students, Mia and Haley, for their dedication and hard work in preparing creative workshops, leading games, reading stories, and welcoming participants.

😀A warm welcome to our new employee, Holly, who helped us and participated in the TD Summer Reading Club activities.

They helped provide enriching experiences for the children who visited our library this summer. Their positive energy helped create a welcoming atmosphere where children could learn, explore, and have a great time at the library.

Good luck with your studies next year! 📚

08/14/2026

*** Dernière semaine pour la vente de livres usagés. ***

*** Last week for the used book sale. ***

08/13/2026

🥳Fête du Club de lecture d’été TD 2026 🥳

Pour célébrer les progrès en lecture et souligner la participation au Club de lecture d’été TD, nous invitons les jeunes de 6-12 ans à participer à notre aventure de pirate ! 🗺

Une chasse aux trésors 💰 vous attend ainsi qu’une petite collation spéciale.🧁

Date : jeudi 20 août
Heure : 14h
Lieu : Bibliothèque publique Gérald-Leblanc de Bouctouche

♦️Inscription obligatoire : À la bibliothèque, par téléphone 506-743-7263 ou par courriel [email protected]

**Veuillez-vous inscrire le plus tôt possible puisque les places sont limitées.**
------------------------------------------------------------------------
🥳2026 TD Summer Reading Club Party🥳

To celebrate their reading progress and participation in the TD Summer Reading Club, we're inviting kids of 6-12 years old to join our Pirate Adventure! 🗺

A treasure hunt💰awaits you as well as a special treat.🧁

Date: Thrusday , August 20
Time: 2 p.m.
Location: Gérald-Leblanc Public Library in Bouctouche

♦️Registration required: At the library, by phone 506-743-7263 or by e-mail [email protected]

**Please register as soon as possible, as space is limited.**

08/12/2026

***Le service d'internet public fonctionne maintenant.

The public internet works today.

08/11/2026

08/05/2026

***Il reste quelques places pour la session de peinture.***

***There are a few spots left for our paint night.***

🖌Jeudi le 6 août à 18h15 sera notre dernier atelier de peinture.🖌

Notre invitée spéciale va vous montrer comment peinturer un requin qui nage dans l'eau.🦈

Inscrivez-vous dès maintenant puisque les places sont limitées.
506-743-7263 ou [email protected]

***
🖌Our final painting workshop will be held on Thursday, August 6, at 6:15 p.m.🖌

Our special guest will show you how to paint a shark swimming in the water.🦈

Sign up now, as space is limited.
506-743-7263 or [email protected]