08/31/2026
𝐈𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 | 𝐄́𝐜𝐡𝐚𝐧𝐭𝐢𝐥𝐥𝐨𝐧𝐧𝐚𝐠𝐞𝐬 𝐝’𝐞𝐚𝐮 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐦𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐫𝐮𝐢𝐭𝐞𝐬 𝐚𝐯𝐚𝐧𝐭 𝟏𝟗𝟕𝟎 🔎📣
Nous tenons à vous informer que nous procéderons bientôt à des analyses afin de détecter s’il y a des traces de métaux dans l’eau potable de certains domiciles construits avant 1970.
Les propriétaires de maisons construites avant 1970 sont invités à prendre rendez-vous gratuitement pour un échantillonnage de leur eau, afin de déterminer si celle-ci présente des risques dus à des contaminants comme le plomb ou le cuivre.
De plus, cette analyse permettra de vérifier l'efficacité des traitements actuellement en place et d'ajuster l'équilibre chimique de l'eau si nécessaire, garantissant une meilleure qualité de l'eau pour l'ensemble de la communauté.
Veuillez noter que les participants ayant déjà bénéficié de l’échantillonnage en 2025 ne sont pas admissibles à une nouvelle analyse cette année.
Nous vous encourageons vivement à réserver votre rendez-vous dès maintenant en communiquant avec les services techniques au 450-267-9335 poste 232 ou à [email protected].
𝐃𝐚𝐭𝐞 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞 : 8 octobre 2026
Cette démarche proactive contribuera à préserver notre environnement et à assurer le bien-être de chacun. Ensemble, agissons pour un avenir durable et sécuritaire à Saint-Zotique.
Nous vous remercions pour votre précieuse collaboration.
