04/07/2026
It is with deep sadness that we acknowledge the passing of a former member of our fire department.
He proudly served our community as a volunteer firefighter for 30 years, demonstrating dedication, courage, and commitment throughout his years of service.
His contributions to the fire service and to our community will not be forgotten.
On behalf of all members of the fire department, we extend our sincere condolences to his family, friends, and loved ones during this difficult time.
Thank you for your years of service. Rest easy.
*
Câest avec une profonde tristesse que nous soulignons le dĂ©cĂšs dâun ancien membre de notre service incendie.
Il a fiĂšrement servi notre communautĂ© Ă titre de pompier volontaire pendant 30 ans, faisant preuve de dĂ©vouement, de courage et dâengagement tout au long de ses annĂ©es de service.
Sa contribution au service incendie ainsi quâĂ notre communautĂ© ne sera jamais oubliĂ©e.
Au nom de tous les membres du service incendie, nous offrons nos plus sincÚres condoléances à sa famille, à ses amis et à ses proches en cette période difficile.
It is with profound sadness that we announce the passing of our dear father, Maurice Gauthier, on March 28, 2026, at the age of 92. He passed away peacefully, surrounded by his five children and family.
Maurice was the beloved husband of the late Rollande Léveille (married in 1956), with whom he shared 51 wonderful years of marriage. He was a devoted and cherished father to André Gauthier (Carmen), Liliane Gravel (André), Céline Duguay (Claude),
Doris Maille (Martin), and France Gauthier (Richard).
He was a proud and loving "PépÚre" to Natasha Gauthier, Michelle Gauthier, Nadia Gauthier, Tania Gauthier, Rémi Gravel, Nathalie Gravel, Annik Gravel, Alain Duguay, Félix Duguay, the late Alex Duguay, the late Andrew Maille, and Monica Maille; and a treasured great-grandfather to 21 great-grandchildren.
Born in Earlton on March 13 1934, Maurice was the son of the late Paul Gauthier and the late Jeannette Loranger. He was a dear brother to the late Gérard Gauthier (Cécile Goudreault), the late ThérÚse (Lou Quenneville), the late Marie-Paule (late David Jones), the late Albert (Jeanne d'Arc Rivard), Philippe (Juliette Léveillé), Lucille (late Jerry Panagapka), the late Marcel, the late Lorraine (Stefan Makuch), the late Claire (Nestor Léveillé), and Robert (GisÚle Alary).
He is also survived by his brothers-in-law and sisters-in-law of the Léveillé family, as well as many nieces, nephews, relatives, and friends.
Maurice was a dairy farmer for over 20 years; cultivating and working the fields, and the harvest season, were his true passion. He also worked for 15 years at Temiskaming Plastics, delivering drainage tiles for agricultural land, and later for the Township of Armstrong (approximately 5 years), where he was responsible for the maintenance and management of the arena and the public pool in Earlton.
He found joy in life's simple pleasures: fishing, hunting, camping with his family, picking blueberries, and playing cards, especially cribbage. He enjoyed live music, dancing, socializing, and chatting with people. Deeply involved in his community, he proudly served as a volunteer firefighter in Earlton for 30 years.
Maurice will be remembered for his warm smile, his beautiful blue eyes, his wonderful stories, and his great sense of humour.
The family would like to extend their heartfelt thanks to the staff at Temiskaming Lodge for their kindness and compassion. The small gestures-sharing a hot coffee, offering a warm hug, and providing daily care-made his stay truly special.
The Gauthier family will receive relatives and friends at Paroisse St-Jean-Baptiste Church, 31 - 10th Street West, Earlton, on Friday, April 17, 2026, from 6:00 p.m. to 9:00 p.m., and on Saturday, April 18 from 9:30 a.m. to 10:30 a.m. A funeral mass will be held at Ăglise St-Jean-Baptiste on Saturday, April 18, 2026, at 11:00 a.m.
In memory of Maurice, donations to the "Coeur du Village" of Earlton, or to the "Earlton Fire Department" would be greatly appreciated. Condolences and memories may be shared online at buffamleveille.com.
Mr. Gauthier's care has been entrusted to Buffam Leveille Funeral Home.
-----------------
C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décÚs de notre cher pÚre, Maurice Gauthier , survenu le 28 mars 2026, à l'ùge de 92 ans. Il s'est éteint paisiblement, entouré de ses cinq enfants et de sa famille.
Maurice était l'époux bien-aimé de feu Rollande Léveillé (marié en 1956), avec qui il a partagé 51 années de mariage. Il laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés : André Gauthier (Carmen), Liliane Gravel (André), Céline Duguay (Claude), Doris Maille (Martin) et France Gauthier (Richard).
Il était un fier et tendre « PépÚre » pour Natasha Gauthier, Michelle Gauthier, Nadia Gauthier, Tania Gauthier, Rémi Gravel, Nathalie Gravel, Annik Gravel, Alain Duguay, Félix Duguay, feu Alex Duguay, feu Andrew Maille, et Monica Maille, ainsi qu'un arriÚre-grand-pÚre adoré de 21 arriÚre-petits-enfants.
Né à Earlton le 13 mars 1956, Maurice était le fils de feu Paul Gauthier et de feu Jeannette Loranger. Il était le frÚre bien-aimé de feu Gérard Gauthier (Cécile Goudreault), feu ThérÚse (Lou Quenneville), feu Marie-Paule (feu David Jones), feu Albert (Jeanne d'Arc Rivard), Philippe (Juliette Léveillé), Lucille (feu Jerry Panagapka), feu Marcel, feu Lorraine (Stefan Makuch), feu Claire (Nestor Léveillé) et Robert (GisÚle Alary). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frÚres et belles-soeurs de la famille Léveillé, ainsi que de nombreux neveux, niÚces, parents et amis.
Maurice a Ă©tĂ© producteur laitier pendant plus de 20 ans; les rĂ©coltes Ă©taient pour lui une vĂ©ritable passion. Il a Ă©galement oeuvrĂ© pendant 15 ans chez Temiskaming Plastics, dans la livraison de tuiles de drainage pour les terres agricoles, puis environ 5 ans pour le Canton d'Armstrong, oĂč il assurait l'entretien et la gĂ©rance de l'arĂ©na et de la piscine publique d'Earlton.
Il trouvait son bonheur dans les plaisirs simples de la vie : la pĂȘche, la chasse, lecamping en famille, la cueillette de bleuets et les jeux de cartes, particuliĂšrement le crib. Il aimait la musique live, danser, socialiser et jaser avec les gens. TrĂšs impliquĂ© dans sa communautĂ©, il a fiĂšrement servi comme pompier volontaire Ă Earlton pendant 30 ans. On se souviendra de Maurice pour son sourire chaleureux, ses beaux yeux bleus, ses belles histoires et son grand sens de l'humour.
La famille tient Ă remercier sincĂšrement le personnel du foyer Temiskaming Lodge pour leur gentillesse et leur compassion. Les petites attentions â offrir un cafĂ© chaud, donner une douce caresse ou aider dans les soins quotidiens â ont rendu son sĂ©jour des plus agrĂ©ables.
La famille Gauthier recevra parents et amis Ă la Paroisse St-Jean-Baptiste, le vendredi 17 avril 2026 de 18 h Ă 21 h, ainsi que le samedi 18 avril de 9 h 30 Ă 10 h 30. Les funĂ©railles seront cĂ©lĂ©brĂ©es Ă l'Ăglise St-Jean-Baptiste d'Earlton, 31 - 10Ăšme rue ouest, le samedi 18 avril 2026 Ă 11 h. En mĂ©moire de Maurice, des dons au "Coeur du Village d'Earlton" ou Ă la "Brigade des Pompiers d'Earlton", seraient grandement apprĂ©ciĂ©s.
Les condolĂ©ances et souvenirs peuvent ĂȘtre partagĂ©s en ligne au buffamleveille.com.
Les soins de M. Gauthier ont été confié à la Maison Funéraire Buffam Léveillé.