08/31/2026
Today, we remember those whose lives have been lost to overdose, acknowledge those whose lives have been impacted by overdose, and recognize the grief carried by families, friends, and communities.
Overdose can touch anyone. Every person affected deserves compassion, dignity, and support.
On this day, we honour those we have lost, support those who are grieving, and stand with those who continue to be affected, including individuals living with substance use challenges, those in recovery, and those who have survived an overdose. Through understanding, compassion, and connection, we can help reduce stigma and strengthen the support available to individuals, families, and communities affected by overdose.
-
Aujourd’hui, nous nous souvenons des personnes dont la vie a été perdue à la suite d’une surdose, reconnaissons celles dont la vie a été touchée par une surdose et soulignons le deuil vécu par les familles, les amis et les communautés.
Une surdose peut toucher n’importe qui. Toute personne touchée mérite compassion, dignité et soutien.
En cette journée, nous rendons hommage aux personnes que nous avons perdues, soutenons celles qui vivent un deuil et exprimons notre solidarité envers celles qui continuent d’être touchées, y compris les personnes vivant avec des défis liés à la consommation de substances, celles en rétablissement et celles qui ont survécu à une surdose. Grâce à la compréhension, à la compassion et aux liens que nous tissons les uns avec les autres, nous pouvons contribuer à réduire la stigmatisation et à renforcer le soutien offert aux personnes, aux familles et aux communautés touchées par les surdoses.
