11/03/2025
🇮🇹 AVVISO IMPORTANTE 🇨🇦
Dopo sei anni di servizio volontario, desidero informare la comunità di Hamilton e dintorni che con effetto dal 30 novembre, concluderò il mio incarico come Vice Console Onorario d’Italia.
È stato per me un grande onore e un’esperienza estremamente arricchente, servire la comunità italiana, sia dal punto di vista professionale che personale. Malgrado le tante sfide, provo molta soddisfazione, avendo cercato di rispondere con impegno e dedizione alle esigenze consolari dei nostri connazionali e italo discendenti. Sono profondamente grata per la fiducia che mi e’ stata accordata nel rappresentare l’Italia e nel servire la comunita’ italiana di Hamilton e dintorni.
Sono felice sapendo che il mio lavoro ha fornito servizi e informazioni consolari a migliaia di cittadini italiani e di discendenza italiana. La mia sincera speranza è che una persona capace e dedita si faccia presto avanti per assumere questo importante e impegnativo ruolo di volontariato, in modo che i nostri residenti possano continuare a ricevere servizi e supporto consolari a livello locale, anziché direttamente tramite il Consolato Generale di Toronto, ove possibile.
Ringrazio di cuore tutti coloro che mi hanno sostenuto e condiviso questo percorso con uno spirito di amicizia. E stato un piacere collaborare con tanti di voi nel corso degli anni.
Resterò sempre profondamente legata alla nostra comunità italiana e orgogliosa di aver potuto contribuire, nel mio piccolo, a rappresentare l’Italia qui in Canada.
Con sincera gratitudine,
Susanna Fortino-Bozzo
Vice Console Onorario d’Italia – Hamilton
-------------------------------------------------------------------------------
🇮🇹 IMPORTANT NOTICE 🇮🇹
After six of volunteer service, I wish to inform the Hamilton community that effective November 30, my role as Honourary Vice Consul of Italy will end.
It has been a great honour and an extremely enriching experience for me to serve the Italian community, both professionally and personally. Despite the many challenges, I feel great satisfaction, having tried to respond with commitment and dedication to the consular needs of our Italian citizens and Italo-descendants. I am deeply grateful for the trust placed in me to represent Italy and serve the Italian community in and around Hamilton.
I am happy knowing that my work has provided consular services and information to thousands of Italian citizens and Italo-descendants. My sincere hope is that a capable and dedicated individual will quickly step forward to assume this important and challenging volunteer role, so that our local residents can continue to receive consular services and support locally rather than directly through the Consulate General in Toronto, when possible.
I sincerely thank everyone who has supported and shared this journey with me with a spirit of friendship. It has been a pleasure collaborating with so many of you over the years.
I will always remain closely connected to our Italian community and proud to have had the opportunity to represent Italy here in Canada.
With sincere gratitude,
Susanna Fortino-Bozzo
Honourary Vice Consul of Italy – Hamilton
