10/13/2026
Training event taking place.
✈️ Multi-Agency Emergency Training Exercise at Saint John Airport 🚒
The Saint John Fire Department advises the public that a multi-agency emergency training exercise will be conducted at Saint John Airport on Wednesday, October 14, 2026.
During the exercise, residents may notice an increased presence of emergency and specialty response vehicles, aircraft-related emergency equipment, and personnel participating in training activities at the airport.
This exercise is being conducted to enhance coordination, preparedness, and response capabilities among participating agencies in the event of an emergency.
⚠️ This is only a training exercise. There is no emergency and no public safety concerns. ✅
The Saint John Fire Department thanks residents for their understanding as emergency responders take part in this important training opportunity.
-
✈️ Exercice multiagences d’entraînement aux opérations d’urgence à l’aéroport de Saint John 🚒
Le Service d’incendie de Saint John informe le public qu’un exercice d’entraînement aux opérations d’urgence faisant participer plusieurs agences se déroulera à l’aéroport de Saint John le mercredi 14 octobre 2026.
Pendant l’exercice, les résidents pourraient remarquer une présence accrue de véhicules d’urgence et de réponse spécialisée, d’équipements d’urgence liés aux aéronefs, ainsi que de personnel participant aux activités d’entraînement à l’aéroport.
Cet exercice est mené afin d’améliorer la coordination, la préparation et les capacités d’intervention en cas d’urgence des agences participantes.
⚠️ Il ne s’agit que d’un exercice d’entraînement. Il n’y a pas d’urgence ni de préoccupations en matière de sécurité publique. ✅
Le Service d’incendie de Saint John remercie les résidents pour leur compréhension alors que les intervenants d’urgence participent à cette importante séance d’entraînement.
