ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ, Government Organization, P. O. Box 1000, Stn 203, Iqaluit, NU.

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᕗᑦ ᐅᓄᖅᓯᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂᑦ ᓈᙳᖃᑦᑕᖅᑐᑦᓄᓇᕗᒻᒥ. ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᐳᑦ ᒥᕆᐊᖑᖃᑦᑕᕐᓂ, ᒥᕆᐊᑲᑕᖕᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᖃᑦᑐᓱᓐᓂᒻᒥᒃᖃᓂᒪᔪ...
06/22/2026

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᕗᑦ ᐅᓄᖅᓯᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂᑦ ᓈᙳᖃᑦᑕᖅᑐᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᐳᑦ ᒥᕆᐊᖑᖃᑦᑕᕐᓂ, ᒥᕆᐊᑲᑕᖕᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᖃᑦᑐᓱᓐᓂᒻᒥᒃ

ᖃᓂᒪᔪᑦ ᐊᖏᕐᕋᒥᓂ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᓐᓇᖅᐳᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᖃᓂᒪᓗᐊᓕᖅᐸᑦ ᓴᙲᓗᐊᓕᕐᓗᓂᓗ ᐊᒻᒪ ᑎᒥᖓ
ᐃᒪᖃᙱᓗᐊᓕᕈᓂ. ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᐊᓗᐊᓕᖅᑐᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᒧᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᖅᑎᒥᓄᑦ.

Havagviat Aanniaqtailinikkut ilitugipkaijumajut Nunavunmiunun amigairjumiliqtun
aqiarukkut (gastroenteritis) Nunavunmi. Gastroenteritis taidjutaa atuqtaujuq
naunaijagiangani aqiaruqliungniq uvaluuniin "aqiaruqliungniq" tamna mirianguhuutaujuq, miriaqhuni uvalu itiktalaqibluni. Taimaitpaktuq aannialaqidjutimit.

Inuit mihingnautiqaqtut munarijauttaaqtut aimavingmingni kihimi mihingnautit
in’ngattarumik hakuiqtittigumiklu kipinngulirumiklu. Inuit ingattagumik mihingnautitigun
munaqhiliaqtuqhat uqaudjaulutik munaqhimin.

Naunaittiagumaguvit, uqaqvigilugit munaqhi munaqhitkunni.

Atugahat aaniaqtailinikkut imaa aqiaruqliurniq, pulaaqlugu Hiamitirnaitumik
Aanniarutingnik Munagidjutikharnik uvani Kavamatkut Nunavunmi qaritaujaliqiviani

ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᖅ |   Specialist | Spécialiste en communication         - ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᑐᐊᓄᑦ ᒪᑐᐃᖓᔪᖅ.- This...
06/22/2026

ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᖅ | Specialist | Spécialiste en communication
- ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᑐᐊᓄᑦ ᒪᑐᐃᖓᔪᖅ.
- This employment opportunity is restricted to residents of Iqaluit only.
- Cette occasion d’emploi s’adresse uniquement aux personnes résidant à Iqaluit.
https://www.gov.nu.ca/en/jobs/communications-specialist/814

ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑦ − ᐃᓕᓐᓂᐊᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᓕᖅᐲᑦ ᓄᑖᕐᒥ ᔫᓂᒥ? 🌞ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒋᑦ “ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᒋᑦ” ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᒫᓂ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑰᖓ (Sylvia Grinnell) ᓄᓇᕗᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯ...
06/22/2026

ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑦ − ᐃᓕᓐᓂᐊᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᓕᖅᐲᑦ ᓄᑖᕐᒥ ᔫᓂᒥ? 🌞

ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒋᑦ “ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᒋᑦ” ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᒫᓂ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑰᖓ (Sylvia Grinnell) ᓄᓇᕗᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᖓᓐᓂ ᑲᔪᓰᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᑕᖅᑭᓕᒫᕐᒥ.

ᐱᒋᐊᓕᓵᕋᓗᐊᕈᕕᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᑖᒥᒃ ᐆᒃᑐᑐᐃᓐᓇᕈᒪᒐᓗᐊᕈᕕᑦ, ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ ᐱᑕᖃᖅᐳᒍᑦ!

ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᒪᒍᕕᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑕᐅᔪᒧᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᓪᓘᓐᓃᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᒍ:

ᑭᐅᔅᑕᓐ ᐅᐃᓕᐊᒻᔅ ᐅᕙᓂ 867-975-7789, 867-222-2899 ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ [email protected] ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ
Kristy Kanayuk at [email protected]

IQALUMMIUT - Upalungaiqihi ilitaarni hunamik nutaamik uvani Imaruqtirviani? 🌞

Ilaulutit havainirni “Ajuiqhaqlutit” katimadjutit Iqaluit Kuunga (Sylvia Grinnell) Aviktuqhimajumi Min'nguiqhirviani hulilukaarniaqtut tamaani tatqirhiunmi.

Naliak pilihaaliruvin qiniqhiaqaffuktutinluunniit uukturiami hunamik nutaamik, piqaqtugun hunanik tamainnun!

Atiliuriami hulidjutinun uvaluuniin kangiqhidjutinun, ilituripkaqlugu:

• Kiersten Williams uvani 867-975-7789, 867-222-2899 unaluuniin [email protected] unaluuniin
Kristy Kanayuk uvani [email protected]

ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 3ᓇᒡᒐᔾᔭᐅᔫᓂ 22 ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᐃᒃᐱᖕᓂᐊᓂᒃᑯᓪᓗ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᓂᖅ ᐋᓐᓂᕈᑕᐅᓗᐊᕈᓐᓇᖅᐳᖅ ᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐃᓄᑐᖃᕐᓄᓪᓗ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓕᓴᕆᔭᒃᓴᐅᙱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ. ᑕᒪᓐᓇ ᐅᑯᓂᖓ ᐱᖃᓯᐅᔾ...
06/22/2026

ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 3

ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ
ᔫᓂ 22 ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᐃᒃᐱᖕᓂᐊᓂᒃᑯᓪᓗ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᓂᖅ ᐋᓐᓂᕈᑕᐅᓗᐊᕈᓐᓇᖅᐳᖅ ᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐃᓄᑐᖃᕐᓄᓪᓗ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓕᓴᕆᔭᒃᓴᐅᙱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ. ᑕᒪᓐᓇ ᐅᑯᓂᖓ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᔪᓐᓇᖅᑐᖅ:
• ᖃᕿᐊᖅᑕᐅᖏᓐᓇᐅᔭᕐᓂᖅ ᑲᙳᓵᕆᓂᕐᓗ.
• ᓯᕘᕋᓵᕆᓂᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓕᕋᓵᕆᓂᖅ.
• ᐃᓄᑑᑎᑕᐅᓂᖅ ᖃᑕᙳᑎᖏᓐᓂᒃ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᖏᓐᓂᒡᓗ.
• ᐃᓐᓇᕐᒥᒃ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᖅ ᓱᕈᓯᑎᑐᑦ ᐊᒡᕕᐊᕆᔭᐅᔪᓪᓘᓐᓃᑦ.

ᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓄᑐᖃᖅᐳᓪᓗ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᑲᒪᑦᑎᐊᖅᓯᒪᕗᑦ. ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕆᕗᑦᑕᐅᖅ.

ᐃᓕᑦᑎᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᐅᕗᙵᕐᓗᑎᓪᓘᓐᓃᑦ www.gov.nu.ca/ProtectOurElders. ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓄᑦ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᑎᓕᓯᔾᔪᑕᐅᔪᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᙱᑦᑐᒃᑯᑦ, ᐅᖄᓚᓗᑎᑦ 1-844-534-1038 (ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᒃᑯᑦ). ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒦᑦᓴᐅᑎᒋᒍᕕᑦ, ᐸᓖᓯᒃᑯᓐᓄᑦ ᐅᖄᓚᒋᑦ.

Ihumakkut uvalu ihumakkut ihuinaagutit ajuqhautauniaqtut Iningnikhanun uvalu iningnikhanun, kihimi ajungnaqniaqtuq ilitarijaangani. Una ilautaaqtuq:
• Ihuiguhuinnaqhutik kan'nguhuktittiplutikluunniit.
• Irhitaarijut irhitaaqhutikluuniit.
• Avaliingarniq ilannamingnit ilamingnillu.
• Pittiaqhugu Iningnikhaq nutagaujutut uvaluuniin uqumailiuqtut.

Inirnivut inirnikhaallu munarivaktaatigut. Munarijaujukhallu.

Iliturittiarumaguvin, hivajaqlugit Nunallaani Maligaliqinikkut Ihaangnikkut Havakti pulaaqluguluuniin www.gov.nu.ca/ProtectOurElders. Amigaqhuutiqaqqan munagidjutikharnik atuqtakharnik ikajuutikharnik havaknaiqtiluni, hivajaqlugu 1-844-534-1038 (akiitukkut). Qajangnautiqaliruvin, hivajaqlugit Piliihimat.

ᒪᐅᔭᕋᕐᓗᓂ ᓯᑯᓂᑦ ᐳᑦᑕᔪᓂᑦ ᐱᙳᐊᕐᕕᒋᓗᒋᓪᓘᓐᓃᑦ ᓯᑯᐃᑦ ᐊᐅᑉᐸᓪᓕᐊᔪᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᓗᐊᖅᑰᔨᙱᑦᑑᒐᓗᐊᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᐊᐅᑉᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᓯᑯ ᖃᐅᔨᒪᓇᖃᑦᑕᖏᒻᒪᑦ ᓇᓗᓇᖅᑑᔪᓐᓇᖅᑐᓂ...
06/22/2026

ᒪᐅᔭᕋᕐᓗᓂ ᓯᑯᓂᑦ ᐳᑦᑕᔪᓂᑦ ᐱᙳᐊᕐᕕᒋᓗᒋᓪᓘᓐᓃᑦ ᓯᑯᐃᑦ ᐊᐅᑉᐸᓪᓕᐊᔪᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᓗᐊᖅᑰᔨᙱᑦᑑᒐᓗᐊᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᐊᐅᑉᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᓯᑯ ᖃᐅᔨᒪᓇᖃᑦᑕᖏᒻᒪᑦ ᓇᓗᓇᖅᑑᔪᓐᓇᖅᑐᓂ.

ᓯᐅ ᐆᒃᑲᕈᓐᓇᖅᑐᖅ, ᓵᕕᓪᓗᓂ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐲᒃᑳᓪᓚᑐᐃᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᓂ.

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖏᑦ ᐃᓇᑦᑎᒋᐊᖅᑐᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᖅᑭᔨᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᐅᖃᖃᑎᖃᖁᔭᐅᓪᓗᑎᑦ ᓱᕈᓯᕐᓂᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓂᓪᓗ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑑᓂᖓ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐃᖅᑲᐃᑎᒋᐊᕐᓗᒋᓪᓗ ᓯᑯᒦᖃᑦᑕᖁᙱᓪᓗᒋᑦ ᓱᕋᑦᑎᕐᓂᐅᓕᖅᑐᒥᒃ ᐃᒪᕈᖅᓯᒪᓕᖅᑐᒥᓪᓗ.

www.gov.nu.ca/iu/kikkutuinnarnut-attarnaqtumuaqtailitittiniq-amma-tuavirnaqtuliriniq/nunavummi-tuavirnaqtulirinirmut

#ᓯᑯᒥᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᖅ

Qigliqtariami puktallaaqtuni hikumi ulapqiluniluunniit haniani mahaktiliqtumi hikumi qajangnaittutut ittuq, kihimi upin'ngakhami mahaktilirangat hiku nalunaqhivaktuq.

Hiku ahiruqtaaqtuq, ahinungauqtaatuq, imaaluuniit ahiruqtiqluniluuniit.

Nunavut Amiraqnaqtunut Munarijit akhuuqhajait angajuqqaat munaqtiillu uqaqatigitquplugit nutaqqat inulrammiillu qajangnarniinnik itqaumaquplugillu ahiniitquplugit hikumi hikuittuminlu.

www.gov.nu.ca/ikt/inungnun-qayangnautit-qilamiurutillu/nunavut-amigaqhuutiqaqqan-munagiyukhat

ᐃᓱᒪᓕᕆᔨ ᐅᐃᕆᓯᒪᔪᓕᕆᔨᓗ x 2 |   and Addictions   Worker x 2 | Intervenante ou intervenant de proximité en santé mentale et tox...
06/21/2026

ᐃᓱᒪᓕᕆᔨ ᐅᐃᕆᓯᒪᔪᓕᕆᔨᓗ x 2 | and Addictions Worker x 2 | Intervenante ou intervenant de proximité en santé mentale et toxicomanies x 2

- ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᑕᑐᐊᓄᑦ ᒪᑐᐃᖓᔪᖅ.
- This employment opportunity is restricted to residents of Iqaluit only.
- Cette occasion d’emploi s’adresse uniquement aux personnes résidant à Iqaluit.
https://www.gov.nu.ca/en/jobs/mental-health-and-addictions-outreach-worker-x-2/816

ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ |   Officer | Agent·e des finances        - ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᓄᑐᐊᖅ ᑐᕌᖓᔪᖅ.- This employment opportunity is restr...
06/20/2026

ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ | Officer | Agent·e des finances

- ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᓄᑐᐊᖅ ᑐᕌᖓᔪᖅ.
- This employment opportunity is restricted to residents of Iqaluit only.
-Cette occasion d’emploi s’adresse uniquement aux personnes résidant à Iqaluit.
https://www.gov.nu.ca/en/jobs/finance-officer/765

ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᕿᒥᕐᕈᔨ | Destination Marketing Analyst | Analyste en markéting de destinations         - ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖃᓗᖕᒥ...
06/19/2026

ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᕿᒥᕐᕈᔨ | Destination Marketing Analyst | Analyste en markéting de destinations
- ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᑕᑐᐊᓄᑦ ᒪᑐᐃᖓᔪᖅ.
- This employment opportunity is restricted to residents of Iqaluit only.
- Cette occasion d’emploi s’adresse uniquement aux personnes résidant à Iqaluit.
https://www.gov.nu.ca/en/jobs/destination-marketing-analyst/812

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓄᙳᐊᑦ ᐱᔪᒃᓯᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᓵᓚᖃᖅᑐᓂᒃ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓄᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᐊᕐᕌᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᔪᙱᑦᑐᕐᔪᐊᖑᓂᕐᒧᑦ ᓵᓚᖃᕋᓱᐊᕐᓂᐅᔪᒥ. ᐅᖃᐅᓯ...
06/19/2026

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓄᙳᐊᑦ ᐱᔪᒃᓯᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᓵᓚᖃᖅᑐᓂᒃ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓄᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᐊᕐᕌᓂ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᔪᙱᑦᑐᕐᔪᐊᖑᓂᕐᒧᑦ ᓵᓚᖃᕋᓱᐊᕐᓂᐅᔪᒥ. ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᖓᑦ ᐊᔪᕐᓇᙱᑦᑐᑯᓗᒃ: ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᖅᐳᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᓕᒋᔭᒥᓂᒃ.

ᓄᓇᕘᓕᒫᒥ, ᓄᓇᓖᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᕙᓪᓕᐊᕗᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓴᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᕈᒪᓪᓗᒋᑦ ᓯᓚᖅᑲᑎᖏᑦ, ᓯᒡᔭᐃᑦ, ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕖᑦ, ᓂᕈᑐᓃᓪᓗ ᓴᓗᒪᖁᓪᓗᒋᑦ ᑐᙵᓇᕐᓗᑎᒡᓗ. ᑎᓕᐅᖅᐸᕗᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓕᒫᑦ ᐃᓚᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᑦ ᓴᓂᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒡᓗ ᐱᓇᔪᖕᓂᐅᔪᒧᑦ.

ᐳᐃᒍᖅᑕᐃᓕᓗᓯᓗ, ᖃᐅᑕᒫᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓐᓇᐅᔪᓐᓇᕐᒪᑦ! ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒐᓗᐊᕈᕕᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᒥᑦ, ᓴᓂᕐᓂᑦ ᐊᕝᕗᖅᐸᒡᓗᑎᑦ ᐱᓱᔪᒃᑎᓪᓗᑎᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᓚᐅᑲᒡᓗᑎᑦ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᔭᕐᓂᑦ, ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᓕᒫᑎᑦ ᐃᑲᔫᑎᖃᖅᐳᑦ.

ᓴᓗᒪᓂᖅᓴᒥᒃ ᓄᓇᓕᖃᕐᓂᖅ ᑕᒪᑦᑕᑦᑎᐊᖅ ᐱᒃᑯᒋᔪᓐᓇᖅᐸᕗᑦ.

ᑖᒃᑯᐊ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ−ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᔪᙱᑦᑐᕐᔪᐊᑦ ᐱᒋᐊᕐᓂᑐᐃᓐᓇᐅᕗᑦ. ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᔪᙱᑦᑐᕐᔪᐊᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓛᕐᒥᔪᑦ ᒫᓐᓇᕈᓗᒃ.





Ukuat piksanguqhimajut ihumagijauvakhimajut talvuuna akimajunik titiraujaqhimajunik aulatitivakhimajut Nunavunmiunun inulramiinik talvuuna aipaanganimin avatiliqinikkut nan'ngarijaujut akigaktuinikkut. Tuhaqtidjutaa ajurnaittuq: inuit tamaita ikajuqtaaqtut munarilugit nunamingni.

Avatingni Nunavunmi, nunalaangit aulatitiliqtun nunalaani halumaqhijukharnik ubluanganik ikajugianganik nuatqativut, hinaangit, minnguirviit, angmaumajutlu najugait halumajaangat tun'ngahuktitijaangatlu. Atuqhimaaqujavut tamaita Nunavunmiutat ilauquplugit nunalaani halumaqhijukharnik ilaulutiklu talvani hanaqidjutikharnik.

Puiguqtailutinlu, ubluq tamaat halummaqhivaktut! Ilauguvit ihuaqhaqhimajumi hulipkaijuni, pukuklutit iqqakunik pihuktitlutit, halummaqhilutilluunniit aliagijarnik najugarnik, tamaita hulidjutit ikajuutaujut.

Halumatqijaq nunallaaq tamapta quviagijakhaqqut.

Hapkua inulgamiit-havaktauhimajut angajuqaat aulagutilihaaqtut. Amigaitut nunallaami pidjagiktut tuhaqtitauniaqtut qakugunuaq.



Address

P. O. Box 1000, Stn 203
Iqaluit, NU
X0A0H0

Opening Hours

Monday 8:30am - 5pm
Tuesday 8:30am - 5pm
Wednesday 8:30am - 5pm
Thursday 8:30am - 5pm
Friday 8:30am - 5pm

Telephone

+18772126438

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ:

Share