05/21/2026
La GRC d'Iqaluit saisit une arme à feu prohibée à la suite d'un contrôle routier
21 mai 2026 - Iqaluit (Nunavut)
Dossier : 2026-658723
Lien :
https://rcmp.ca/en/nunavut/news/2026/05/4353302
Le 16 mai 2026, vers 22 h 50, la GRC d'Iqaluit a procédé à un contrôle routier sur le chemin Ataani.
Lors de ce contrôle, les policiers avaient des motifs raisonnables d'arrêter le conducteur et le passager pour possession de biens obtenus criminellement. Après l'arrestation, ils ont trouvé dans le véhicule de la cocaïne, de l'argent et une arme à feu prohibée chargée.
Abdullah Ahman (35 ans) a été accusé de :
- Possession non autorisée d'une arme à feu prohibée dans un véhicule automobile, article 94(1) du C.C.
- Possession non autorisée d'une arme à feu prohibée, article 91(1) du C.C. - Transport négligent d'une arme à feu prohibée chargée, article 86(2) C.C.
- Port d'une arme dissimulée, article 90(1) C.C.
- Possession d'une arme obtenue par la perpétration d'une infraction, article 96(1) C.C.
- Possession d'une arme Ă feu Ă autorisation restreinte avec munitions, article 95(1) C.C.
- Possession d'une arme dans un dessein dangereux, article 88(1) C.C.
Un jeune de 16 ans (non-résident du Nunavut) a été accusé des infractions suivantes :
- Possession non autorisée d'une arme à feu prohibée dans un véhicule automobile, article 94(1) C.C.
- Possession non autorisée d'une arme à feu prohibée, article 91(1) C.C.
- Transport négligent d'une arme à feu prohibée chargée, article 86(2) C.C.
- Port d'une arme dissimulée, article 90(1) C.C. - Possession d'une arme obtenue par la perpétration d'une infraction, article 96(1) C.C.
- Possession d'une arme Ă feu Ă autorisation restreinte avec munitions, article 95(1) C.C.
- Possession d'une arme dans un dessein dangereux, article 88(1) C.C.
- Possession de biens obtenus par la perpétration d'un crime, article 354(1)a) C.C.
- Possession en vue d'en faire le trafic, article 5(2) LRCDS
Abdullah a été placé en détention provisoire et comparaîtra de nouveau le 26 mai 2026 à Iqaluit (Nunavut).
Le jeune a été libéré et comparaîtra de nouveau le 26 juin 2026 à Iqaluit (Nunavut).
Si vous avez des renseignements concernant des activités liées aux drogues illégales, veuillez communiquer avec la GRC d'Iqaluit au 867-975-0123. Si vous souhaitez rester anonyme, veuillez contacter Crime Stoppers au 1-800-222-TIPS (8477).
Iqaluit RCMP seized prohibited firearm following traffic stop
May 21, 2026 - Iqaluit, Nunavut
File: 2026-658723
Link:
https://rcmp.ca/en/nunavut/news/2026/05/4353302
On May 16, 2026, at approximately 10:50 p.m., the Iqaluit RCMP conducted a traffic stop on Ataani Lane.
During the traffic stop, police had reasonable grounds to arrest the driver and passenger for possession of property obtained by crime. Upon arrest, police located, co***ne, cash and a loaded prohibited firearm in the vehicle.
Abdullah Ahmad (age 35) was charged with:
- Unauthorized possession of a prohibited firearm in a motor vehicle, Section 94(1) C.C.
- Unauthorized possession of a prohibited firearm, Section 91(1) C.C.
- Careless transportation of a loaded prohibited firearm, Section 86(2) C.C.
- Carrying a concealed weapon, Section 90(1) C.C.
- Possession of weapon obtained by commission of offence, Section 96(1) C.C.
- Possession of a restricted firearm with ammunition, Section 95(1) C.C.
- Possession of weapon for dangerous purpose, Section 88(1) C.C.
A 16-year-old youth (non-Nunavut resident) was charged with:
- Unauthorized possession of a prohibited firearm in a motor vehicle, Section 94(1) C.C.
- Unauthorized possession of a prohibited firearm, Section 91(1) C.C.
- Careless transportation of a loaded prohibited firearm, Section 86(2) C.C.
- Carrying a concealed weapon, Section 90(1) C.C.
- Possession of weapon obtained by commission of offence, Section 96(1) C.C.
- Possession of a restricted firearm with ammunition, Section 95(1) C.C.
- Possession of weapon for dangerous purpose, Section 88(1) C.C.
- Possession of property obtained by crime, Section 354(1)(a) C.C.
- Possession for the purpose of trafficking, Section 5(2) CDSA
Abdullah was remanded into custody, and his next court appearance is scheduled for May 26, 2026, in Iqaluit, Nunavut.
The youth was released from custody, and his next court appearance is scheduled for June 26, 2026, in Iqaluit, Nunavut.
If you have information about illegal drug activity, please contact the Iqaluit RCMP at 867-975-0123. If you would like to remain anonymous, please contact Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (8477).