Centre de santé communautaire de Kapuskasing et région

06/23/2026

06/22/2026

💙 Rappel | Consultations publiques du Centre de santé communautaire de Kapuskasing et région

📣 Votre voix peut influencer l'avenir de votre Centre de santé.

Quels sont les besoins de notre communauté?
Quels services sont les plus importants pour vous et votre famille?
Quelles devraient être les priorités des prochaines années?

Joignez-vous à nous les 22, 23 et 24 juin pour partager vos idées, vos préoccupations et vos aspirations.

Parce qu'un plan stratégique se construit avec les gens, pour les gens.

📍CSK, 27, avenue Kolb
🗓️ 22 juin à 18 h 30
🗓️ 23 juin à 9 h et à 13 h
🗓️ 24 juin à 18 h

Votre voix compte. Joignez-vous à nous ou inscrivez-vous ici : https://app.sli.do/event/thTkfLmWAV2w4aFsEE2tay

——-

💙 Reminder | Public Consultations du Centre de santé communautaire de Kapuskasing et région

📣 Your voice can help shape the future of your Centre de santé.

What are the needs of our community?
What services are most important to you and your family?
What should be the priorities for the years ahead?

Join us on June 22, 23, and 24 to share your ideas, concerns, and aspirations.

Because a strategic plan is built with the people, for the people.

📍CSC, 27 Kolb Avenue
🗓️ June 22 at 6:30 p.m.
🗓️ June 23 at 9:00 a.m. and 1:00 p.m.
🗓️ June 24 at 6:00 p.m.

We look forward to hearing from you! 💙

Your voice matters. Join us or register here: https://app.sli.do/event/thTkfLmWAV2w4aFsEE2tay

06/18/2026

Envie de découvrir le pickleball ou de perfectionner votre jeu? C'est l'occasion parfaite de vous initier à ce sport en pleine croissance avant le début de notre ligue, qui se tiendra tous les lundis à compter du 29 juin!

Looking to try pickleball or improve your game? This is the perfect opportunity to get started with this sport before our league begins, which will be held every Monday starting June 29!

06/17/2026

📣 Consultations communautaires

Votre voix peut influencer l'avenir du mieux-être dans notre région.

Le Centre de santé entreprend le renouvellement de son plan stratégique et souhaite entendre ce qui compte le plus pour vous.

💬 Quels sont les besoins de notre population?
💬 Quels défis devons-nous relever?
💬 Comment pouvons-nous bâtir une communauté encore plus en santé?

Nous vous invitons à participer à l'une de nos consultations publiques les 22, 23 et 24 juin autour d’un léger goûter.

Votre expérience, vos idées et votre vision contribueront à orienter les priorités du Centre pour les prochaines années.

📍 Les consultations :
22 juin : 11 h et 18 h 30
23 juin : 9 h et 13 h
24 juin : 18 h

Parce que l'avenir de notre santé communauté se construit ensemble. 💙

En plus, pour souligner votre participation, courez la chance de gagner un prix d’une valeur de 250 $.

Inscrivez-vous ici : https://app.sli.do/event/thTkfLmWAV2w4aFsEE2tay

———

📣 Your voice can help shape the future of well-being in our region.

Le Centre de santé communautaire is renewing its strategic plan and wants to hear what matters most to you.

💬 What are the needs of our population?
💬 What challenges should we address?
💬 How can we build an even healthier community?

We invite you to participate in one of our public consultations on June 22nd, 23rd, and 24th over light refreshments.

Your experience, ideas, and vision will help guide le Centre de santé priorities for the coming years.

📍 Consultations:
June 22: 11 am & 6:30
June 23: 9 am & 1 pm
June 24: 6 pm

Because the future of our community is built together. 💙

As a thank you for your participation, you'll have a chance to win a prize with a value of $250.

Register here: https://app.sli.do/event/thTkfLmWAV2w4aFsEE2tay

06/17/2026

06/11/2026

🏒 TOURNOI DE BALL HOCKEY 🏒

Joignez-vous à nous pour une journée remplie de plaisir! Inscrivez-vous dès maintenant:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc86zZZauXskZmQHCgojf9WtBbEjFE8Q6iki2JuPCbayXTIug/viewform?usp=header

🏒 BALL HOCKEY TOURNAMENT 🏒

Join us for a fun day of ball hockey! Sign up now:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc86zZZauXskZmQHCgojf9WtBbEjFE8Q6iki2JuPCbayXTIug/viewform?usp=header

06/08/2026

Tournoi de volleyball sur plage🏐☀️

Que vous soyez joueur expérimenté ou simplement à la recherche d’une belle activité pour célébrer la Fête du Canada, ne manquez pas cette occasion de participer à un tournoi amical.

📝 Inscription :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd4Q_UWtD36xBxIoRbXeVoE_T34q3b0kYPCber_lUXUbEwswQ/viewform?usp=header

Beach Volleyball Tournament🏐☀️

Whether you’re an experienced player or just looking for a fun activity to celebrate Canada Day, don’t miss this chance to take part in a friendly tournament.

📝 Registration:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd4Q_UWtD36xBxIoRbXeVoE_T34q3b0kYPCber_lUXUbEwswQ/viewform?usp=header