06/08/2026
Retraite pour les ouvriers francophones
La semaine du 25 mai, nos ouvriers francophones de la Gaspésie et des Maritimes, se sont réunis pour un temps de fraternité et de ressourcement. Annuellement, ils mettent intentionnellement de côté ce temps pour se réunir, faire le point et investir ensemble les uns dans les autres; nous honorons votre discipline dans l'amour.
« C'est pourquoi encouragez-vous les uns les autres et aidez-vous mutuellement à grandir dans la foi, comme vous le faites déjà. Nous vous demandons, frères, d'apprécier ceux qui travaillent parmi vous, qui vous dirigent au nom du Seigneur et qui vous avertissent. Témoignez-leur une grande estime et de l'affection à cause de leur travail. Vivez en paix entre vous. » (1 Thess. 5.11-13)
-----
Retreat for our French workers
At the end of May, our French workers from the Gaspésie and Maritimes regions met for a time of fellowship and refreshment. They deliberately set aside this time every year to come together, reflect and invest in one another. We honour your discipline in love.
" Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing. Now we ask you, brothers and sisters, to acknowledge those who work hard among you, who care for you in the Lord and who admonish you. Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other." (1 Thess. 5:11-13)