05/20/2026
Chers membres de la communauté, la RAA est à la recherche d’un·e bénévole pour animer notre Club de marche cet été. Tous les vendredis de 10h à 11h30. Nous recherchons une personne bilingue (français et anglais), énergique, chaleureuse, et qui connaît bien Parc-Extension ainsi que les quartiers avoisinants. Les responsabilités incluent :
* planifier les parcours de marche
* suggérer de nouveaux points d’intérêt à l’équipe RAA
* s’assurer que tout le monde puisse suivre le rythme du groupe
* contribuer à créer une ambiance chaleureuse et accueillante
* veiller à certaines considérations de sécurité de base.
Si vous êtes intéressé·e, ou si vous connaissez quelqu’un qui pourrait l’être, veuillez envoyer un courriel à [email protected] avec une courte description de vous-même et les raisons pour lesquelles ce rôle vous intéresse 🌸✨ Les personnes aînées ainsi que des jeunes sont toutes les bienvenues.
🔶🔸🔶
Dear members of the community, RAA is looking for a volunteer to animate our Walking Club this summer. Every Friday from 10 to 11:30. We are looking for someone who is comfortable in English and French, who is energetic and friendly, and who knows Parc-Extension and the surrounding neighbourhoods well. Responsibilities include:
* planning the route
* suggesting new points of interest to visit to the RAA team
* making sure everyone can keep up with the pace
* helping create a warm and welcoming environment
* handling basic safety considerations.
If you or someone you know is interested, please send an email to [email protected] with a short description of yourself and why this role interests you 🌸✨ Seniors and youth are both welcome.