06/02/2026
PRESS RELEASE
Cree First Nation of Waswanipi, Cree Nation Government, Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee), and Gold Fields Sign Landmark Impact Benefit Agreement for the Windfall Project.
Montreal, June 2nd, 2026 – The Cree First Nation of Waswanipi (CFNW), the Cree Nation Government and the Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) (CNG/GCC(EI),) and Windfall Mining Group inc. (Gold Fields) are pleased to announce the signing of an Impact Benefit Agreement (IBA) for the Windfall Mining Project, known as the Uukiimau Agreement (ᐆᑮᒪᐤ ᓀᔅᑯᒨᓐ) (Oo-ki-maw). Uukiimau meaning “the leader” or “the head” – is a name that speaks to both origin and direction, like the headwaters of a river, and honours Father Lake, a place of deep cultural significance for the tallyman. A defining moment that marks an enduring partnership built on mutual respect, shared purpose, and a common vision for the future. This agreement is a commitment made in good faith, rooted in sustained dialogue, and designed to last for the full life of the Windfall operation.
The Uukiimau Agreement establishes a comprehensive framework spanning financial, operational, environmental, and social commitment, ensuring that the development of natural resources in this region creates genuine, lasting benefits for Cree communities and future generations.
A celebratory ceremony will be held in Waswanipi on June 10, 2026.
Media Contact: [email protected]
https://www.cngov.ca/wp-content/uploads/2026/06/2026_6-02_-uukimauu-agreement.pdf
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
La Première Nation des Cris de Waswanipi, le Gouvernement de la Nation crie, le Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) et Gold Fields signent une entente historique sur les répercussions et les avantages (ERA) pour le projet Windfall.
Montréal, 2 Juin, 2026 – La Première Nation des Cris de Waswanipi (PNCW), le Gouvernement de la Nation crie et le Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) (GNC/GCC(EI)), ainsi que Groupe Minier Windfall inc. (Gold Fields), sont heureux d’annoncer la signature d’une Entente sur les répercussions et les avantages (ERA) pour le projet minier Windfall, connue sous le nom d’Entente Uukiimau (ᐆᑮᒪᐤ ᓀᔅᑯᒨᓐ) (Oo-ki-maw). Uukiimau, qui signifie « le guide » ou « la tête », est un nom qui évoque à la fois l’origine et la direction, à l’image de la source d’une rivière. Il rend également hommage au lac Father, un lieu d’une profonde importance culturelle pour le maître de trappe. Cette entente constitue un moment marquant qui scelle un partenariat durable fondé sur le respect mutuel, des objectifs communs et une vision partagée de l’avenir. Elle représente un engagement pris de bonne foi, ancré dans un dialogue soutenu et conçu pour perdurer pendant toute la durée de vie du projet.
L’Entente Uukiimau établit un cadre global couvrant les dimensions financières, opérationnelles, environnementales et sociales. Elle vise la mise en valeur des ressources naturelles dans cette région et génèrera des retombées réelles et durables pour les communautés cries et les générations futures.
Une cérémonie se tiendra à Waswanipi le 10 juin 2026 afin de souligner cet événement important.
https://www.cngov.ca/wp-content/uploads/2026/06/2026_06-02-uukimauu-agreement-french.pdf
Contact média: [email protected]
