06/14/2026
UPDATE (3:30 a.m.): Highway 93 has reopened following the collision in Tiny Township. One individual was transported to hospital with non life threatening or life altering injuries. Thank you for your patience and cooperation. ^pia
~
MISE À JOUR (3 h 30) : L'autoroute 93 a été rouverte à la circulation à la suite de l'accident survenu dans le canton de Tiny. Une personne a été transportée à l'hôpital avec des blessures qui ne mettent pas sa vie en danger et qui n'auront pas de conséquences graves à long terme. Merci de votre patience et de votre coopération. ^pia
-----------
ROAD CLOSURE: Highway 93 closed at Stamp Sideroad in Tiny Township due to a two-vehicle collision involving passenger vehicles. Unknown extent of injuries at this time. Expect lengthy closure, avoid the area and plan alternate routes. ^pia
~
FERMETURE DE ROUTE : La route 93 est fermée à hauteur de Stamp Sideroad, dans le canton de Tiny, en raison d'une collision entre deux véhicules de tourisme. On ignore pour l'instant la gravité des blessures. Prévoyez une fermeture prolongée, évitez la zone et prévoyez des itinéraires alternatifs. ^pia