07/31/2026
L’équipe de commandement et le contingent de l’ÉGMFC se sont récemment rendus à Chilliwack, en Colombie-Britannique, dans le cadre de l’opération GRANITE, afin de participer à la cérémonie de reconsécration du Monument commémoratif de tous les sapeurs. Le Monument commémoratif de tous les sapeurs est le principal monument commémoratif du Génie militaire canadien et constitue le point central du souvenir pour les générations de sapeurs qui ont servi le Canada en temps de paix comme en temps de guerre. Initialement consacré le 14 juillet 1946 au camp Chilliwack, ce monument célèbre cette année son 80e anniversaire. La cérémonie a réuni des militaires en service, des anciens combattants et des invités d’honneur afin de souligner l’héritage durable et les sacrifices des membres du Génie militaire canadien.
Le défilé était présidé par le Chef du Génie militaire, le MGén Nick Pilon, et le colonel commandant, le LGén (ret) Paul Wynnyk, tandis que la commandante, la Lcol Heather Reibin, agissait comme commandante du défilé, reconstitution du rôle du lieutenant-colonel Coulson Norman Mitchell, VC, MC, qui a commandé le défilé il y a 80 ans.
Le personnel de l’EGMFC s’est joint à des sapeurs de partout au pays, incluant le 1 GRC, pour rendre hommage à ceux qui ont servi et à ceux qui ont consenti le sacrifice ultime, notamment en assistant au dévoilement d’un cairn commémoratif lors du Service commémoratif des plongeurs de combat au lac Cultus. L’ensemble de l’événement a mis en lumière le lien étroit qui unit les générations passées et actuelles de militaires du Génie et a renforcé les valeurs et les traditions de la Branche du Génie. Chimo !
The CFSME Command Team and contingent travelled to Chilliwack, British Columbia, in support of Operation GRANITE for the rededication of the All Sappers Memorial—the principal memorial of the Canadian Military Engineers and a focal point of remembrance for generations of Sappers. First dedicated on 14 July 1946, this year marks its 80th anniversary.
The ceremony united serving members, veterans, and honoured guests to recognize the enduring legacy and sacrifices of Canadian military engineers. The parade was presided over by Chief Military Engineer MGen Nick Pilon and Col Comd LGen (ret’d) Paul Wynnyk, with Commandant LCol Heather Reibin as parade commander, re-enacting LCol Coulson Norman Mitchell, CV, CM, who commanded the parade 80 years ago.
CFSME personnel joined Sappers from across Canada, including 1 CER, to honour those who served and those who made the ultimate sacrifice, including attending the unveiling of a memorial plaque during the Combat Diver Memorial Service at Cultus Lake. The event underscored the strong bond between past and present generations of engineers and reaffirmed the values and traditions of the Engineer Branch. Chimo!