04/08/2026
From 9 to 13 March 26, the 4 ESR Dive Team conducted Ex CHILLY DIVER in Bathurst, New Brunswick, completing a focused week of ice diving. Working in demanding winter conditions, the team refreshed essential ice diving skills, reinforced safety procedures, and refined key tactics, techniques, and procedures (TTPs) required for effective operations beneath the ice. Throughout the training, the team demonstrated adaptability, technical proficiency, and confidence while operating in a high-risk environment. The successful completion of Ex CHILLY DIVER highlights the dive team’s readiness to support missions in cold weather conditions and reinforces their role as a capable and resilient CAF asset.
Du 9 au 13 mars 2026, l’équipe de plongée du 4RAG a mené l’Ex CHILLY DIVER à Bathurst, au Nouveau Brunswick, complétant une semaine d’entraînement axée sur la plongée sous glace. Travaillant dans des conditions hivernales exigeantes, l’équipe a révisé les compétences essentielles en plongée sous glace, renforcé les procédures de sécurité et perfectionné les tactiques, techniques et procédures (TTP) nécessaires pour mener des opérations efficaces sous la glace. Tout au long de l’exercice, l’équipe a démontré adaptabilité, compétence technique et assurance dans un environnement à haut risque. La réussite de l’Ex CHILLY DIVER témoigne de la capacité de l’équipe de plongée à appuyer des missions en conditions froides et confirme son rôle comme atout résilient et performant des FAC.
Photos: Corporal Samuel Martell, Canadian Armed Forces Photo