06/09/2026
On nous parle de « pause estivale ». Mais la réalité c’est que Queen’s Park ne siégera pas pendant 21 semaines. Cette dernière session n’a duré que 30 jours. Trente jours pour faire adopter 7 projets de loi, souvent à toute vitesse, sans le temps nécessaire pour un examen rigoureux.
Et pendant ces 30 jours, le premier ministre ne s’est présenté à la période des questions que 19 fois, souvent en re**rd, et a rarement répondu aux nombreuses questions qui lui étaient directement adressées.
La démocratie ne fonctionne pas à temps partiel. Elle exige des débats, des questions, de la transparence et de la responsabilité.
Les Ontariennes et les Ontariens méritent un gouvernement présent, à l’écoute, et prêt à rendre des comptes.
---
We are told that this is a ‘summer recess’. But the reality is that Queen’s Park will not be in session for 21 weeks. This last session lasted just 30 days. Thirty days to pass seven bills, often at breakneck speed, without the time needed for proper scrutiny.
And during those 30 days, the Premier appeared at Question Period only 19 times, often late, and rarely answered the many questions put directly to him.
Democracy does not work part-time. It requires debate, questions, transparency and accountability.
Ontarians deserve a government that is present, attentive and accountable.
On l’appelle la pause «estivale», mais en réalité, la levée des travaux parlementaires à Queen’s Park imposée par le gouvernement majoritaire de Doug Ford s’étendra sur trois saisons (printemps, été, automne). Voici ce qu’il faut savoir sur cette très courte session législative q...
