France Canada Culture

09/15/2026

📕 Rentrée des classes 2026 💼

C’est la rentrée pour les 8 500 élèves du réseau de l’enseignement français au Canada !

En ce mois de septembre, ce sont près de 8 500 élèves, de la maternelle au lycée, qui reprennent le chemin des établissements à programme français à travers le Canada. Une rentrée qui illustre la vitalité et l’attractivité de l’enseignement français à l’étranger, au service des familles françaises, mais aussi de très nombreuses familles canadiennes et internationales.

Hors Québec, le réseau AEFE - Agence pour l'enseignement français à l'étranger est présent dans quatre grandes villes :
Calgary – Lycée international de Calgary
Vancouver – Cousteau, l'école française internationale de Vancouver
Ottawa – Lycée Claudel - L'école française internationale d'Ottawaet Academie Providence, Soeurs Antonines, Canada
Toronto – Lycée Français de Toronto et TFS - Canada's International School

Ces établissements font vivre un modèle éducatif fondé sur l’excellence académique, le plurilinguisme, l’ouverture internationale et l’apprentissage de la citoyenneté.

Cette rentrée revêt une dimension toute particulière avec l’arrivée de Mme Hélène Farnaud-Defromont, ambassadrice désignée de France au Canada, qui vient à la rencontre des communautés éducatives.

Sa visite dans les deux établissements conventionnés avec l’AEFE hors Québec, le Lycée Claudel à Ottawa et le Lycée français de Toronto, témoigne de l’importance accordée par la France à son réseau scolaire au Canada et à celles et ceux qui le font vivre au quotidien : élèves, familles, enseignants, personnels de direction et équipes administratives.

À l’échelle mondiale, l’AEFE compte cette rentrée 640 établissements dans 140 pays, accueillant plus de 400 000 élèves. Le réseau canadien en est une belle illustration : un espace où se rencontrent la France, le Canada et le monde.

Très belle rentrée à tous les élèves, aux familles et à l’ensemble des équipes éducatives !

Ambassade de France au Canada Consulat Général de France à Vancouver Consulat général de France à Toronto

02/16/2026

🌊 La coopération scientifique France - Ouest Canada sur les océans se renforce 🇫🇷🇨🇦

Deux ans après le premier colloque scientifique France – Ouest Canada, un second colloque interdisciplinaire, labellisé G7, s’est tenu à Vancouver.

Il a réuni des chercheurs français du CNRS, de la Station Biologique de Roscoff, Station Marine de Villefranche, EMBRC, Sorbonne Université, Nantes Université et Université Paris-Est Créteil (UPEC), aux côtés de chercheurs canadiens venus de The University of British Columbia, Simon Fraser University, University of Victoria, Ocean Networks Canada, University of Alberta, University of Calgary et University of Saskatchewan ainsi que des chercheurs chiliens.

Réunis autour d’un objectif commun, ils ont travaillé à la consolidation des collaborations existantes et à l’émergence de nouveaux projets conjoints, notamment sur le partage des données et la mise en commun des expertises disponibles au sein de la station marine de Bamfield et les stations marines françaises.

🤝 Ce colloque a également permis de préparer des réponses coordonnées à des appels à projets internationaux.

🌍 Une dynamique collective qui illustre la volonté partagée de structurer une recherche ambitieuse, interdisciplinaire et résolument tournée vers les grands enjeux océaniques.

[EN]

🌊 Scientific cooperation between France and Western Canada on oceans is strengthening 🇫🇷🇨🇦

Two years after the first France-Western Canada scientific symposium, a second interdisciplinary symposium, labeled G7, was held in Vancouver.

It brought together French researchers from the CNRS, Station Marine de Roscoff, Station Marine de Villefranche, EMBRC, Sorbonne University, Nantes University, and Université Paris-Est Créteil, alongside Canadian researchers from The University of British Columbia, Simon Fraser University, University of Victoria, Ocean Networks Canada, University of Alberta, University of Calgary, and University of Saskatchewan as well as Chilean researchers.

United by a common goal, they worked to consolidate existing collaborations and develop new joint projects, particularly on data sharing and pooling expertise available at the Bamfield Marine Sciences Centre and French marine stations.

🤝 The symposium also provided an opportunity to prepare coordinated responses to international calls for projects.

🌍 This collective dynamic illustrates a shared desire to structure ambitious, interdisciplinary research focused on major ocean issues.

Consulat Général de France à Vancouver

01/24/2026

📚Journée internationale de l’éducation 📚

À l’occasion de la Journée internationale de l’éducation, nous mettons à l’honneur une citation de Gabrielle Roy, autrice franco-manitobaine et institutrice, pour qui l’éducation constitue un élément essentiel vers l’unité et la paix.

👉 Pour en savoir plus sur nos actions éducatives, rendez-vous sur institutfrancais.ca

[EN]

📚International Day of Education 📚

On International Day of Education, we are highlighting a quote from Gabrielle Roy, a Franco-Manitoban author and teacher who believed that education is essential for unity and peace.

👉 To learn more about our educational initiatives, visit institutfrancais.ca

01/23/2026

01/23/2026

🎙️Podcast « Prof et bien plus encore »

L’INSTITUT FRANÇAIS lance une nouvelle série de podcasts qui met en lumière la polyvalence des métiers du français langue étrangère (FLE) à travers les parcours de professionnels exerçant une double activité.

Pour le premier épisode, nous partons à la rencontre de Rayan Al Chami, formatrice à l’Alliance Française Vancouver et d’Anne Mocaer, conceptrice de ressources pour le français langue étrangère.

👉 À écouter ici : https://www.youtube.com/watch?v=ul75AsRlMFQ

[EN]

🎙️ "Teacher and much more" podcast

The INSTITUT FRANÇAIS is launching a new series of podcasts that highlights the diversity of careers in French as a foreign language through the experiences of professionals who have dual careers.

In the first episode, we meet Rayan Al Chami, a trainer at the Alliance Française Vancouver, and Anne Mocaer, a resource designer for French as a foreign language.

👉 Listen here: https://www.youtube.com/watch?v=ul75AsRlMFQ

Deux invitées aux trajectoires différentes mais réunies par un point commun : faire dialoguer leur métier d'enseignante avec une passion personnelle devenue ...

01/22/2026

01/01/2026

Bonne année 2026! 🎉✨️

Le service culturel, scientifique, universitaire et éducatif de l'Ambassade de France au Canada vous adresse ses meilleurs vœux pour cette nouvelle année.

Que 2026 soit une année de découvertes, d'échanges, et de collaborations enrichissantes entre la France et le Canada ! 🇫🇷🇨🇦

Quelles sont vos aspirations pour cette nouvelle année ? Dites-le-nous en commentaire !

[EN]

Happy New Year 2026! 🎉✨️

The Cultural, Scientific, Academic and Educational Service of the French Embassy in Canada sends you its best wishes for this new year.

May 2026 be a year of discovery, exchange, and enriching collaborations between France and Canada! 🇫🇷🇨🇦

What are your aspirations for the new year? Share them with us in the comments!