10/16/2026
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2569 นายดามพ์ บุญธรรม เอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา พร้อมด้วยภริยา ได้เป็นประธานในพิธีเปิดการแข่งขัน The Canadian Thai & Eastern Massage Championship 2026 ณ Salle de réception Sofia เมืองมอนทรีออล รัฐควิเบก จัดโดย Nuad Thai & Spa Association of Canada โดยมีนางสาวอรชร มีชัย ประธานสมาคมฯ ดร. ธีรวัฒน์ วงศ์วรทัต ประธาน World Wellness and Nuad Thai Federation พร้อมด้วยผู้ประกอบการ ผู้เข้าแข่งขันจากแคนาดาและต่างประเทศ และผู้สนใจเข้าร่วมงาน
เอกอัครราชทูตฯ กล่าวชื่นชมผู้จัดงานที่ร่วมสืบสานและเผยแพร่การนวดไทย ซึ่งเป็นภูมิปัญญาอันทรงคุณค่าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติโดยองค์การ UNESCO เมื่อปี 2562 พร้อมเน้นย้ำบทบาทของผู้ประกอบวิชาชีพนวดไทยในฐานะ “ทูตวัฒนธรรม” ที่ถ่ายทอดคุณค่าความเป็นไทยและเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างประชาชนในโอกาสครบรอบ 65 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–แคนาดา
ภายในงานมีการแข่งขันนวดไทยแบบดั้งเดิมและแบบประยุกต์ การนวดตะวันออกและตะวันตก การนวดเพื่อการกีฬา และการนวดเพื่อสุขภาพและการผ่อนคลาย รวมทั้งการจัดแสดงสินค้าเกี่ยวกับการนวดจากผู้ประกอบการไทยและต่างชาติ การนำเสนอผ้าไทยและการเดินแบบชุดไทย เพื่อเผยแพร่เอกลักษณ์ของเครื่องแต่งกายไทยและสนับสนุนการเสนอขึ้นทะเบียน “ชุดไทย” (Chud Thai) เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติต่อองค์การ UNESCO
การแข่งขันดังกล่าวจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 3 นับตั้งแต่ปี 2566 โดยมุ่งเผยแพร่ภูมิปัญญาการนวดไทยในระดับนานาชาติ ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนความรู้ พัฒนาทักษะและมาตรฐานวิชาชีพ ตลอดจนสร้างเครือข่ายความร่วมมือระหว่างผู้ประกอบการและผู้เชี่ยวชาญจากประเทศต่าง ๆ
----------
On 15 October 2026, H.E. Mr. Darm Boontham, Ambassador of the Kingdom of Thailand to Canada, and his spouse, presided over the opening ceremony of the Canadian Thai & Eastern Massage Championship 2026 at Salle de réception Sofia in Montreal, Quebec. Organised by the Nuad Thai & Spa Association of Canada, the event was attended by Ms. Orachon Meechai, President of the Association; Dr. Theerawat Wongworathat, President of the World Wellness and Nuad Thai Federation; business operators; contestants from Canada and abroad; and members of the public.
The Ambassador commended the organisers for their efforts to preserve and promote Nuad Thai, a treasured traditional knowledge inscribed on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2019. The Ambassador also highlighted the role of Thai massage practitioners as “cultural ambassadors” who convey the values of Thai culture and strengthen people-to-people friendship as Thailand and Canada celebrate the 65th anniversary of diplomatic relations.
The event featured competitions in traditional and contemporary Thai massage, Eastern and Western massage, sports massage, and massage for wellness and relaxation. Other highlights included displays of massage-related products by Thai and international businesses, a showcase of Thai textiles, and a Thai costume fashion show to promote the distinctive character of Thai attire and support the nomination of “Chud Thai” for inscription on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Held for the third time since 2023, the championship aims to promote Thai massage knowledge internationally, encourage knowledge exchange, enhance professional skills and standards, and foster networks of cooperation among business operators and experts from different countries.
----------
Le 15 octobre 2026, S. E. M. Darm Boontham, ambassadeur du Royaume de Thaïlande au Canada, et son épouse ont présidé la cérémonie d’ouverture du Canadian Thai & Eastern Massage Championship 2026 à la Salle de réception Sofia, à Montréal, au Québec. Organisé par la Nuad Thai & Spa Association of Canada, l’événement a réuni Mme Orachon Meechai, présidente de l’Association, le Dr Theerawat Wongworathat, président de la World Wellness and Nuad Thai Federation, ainsi que des entrepreneurs, des participants du Canada et de l’étranger et des membres du public.
L’Ambassadeur a salué les efforts des organisateurs visant à préserver et à promouvoir le Nuad Thai, un précieux savoir traditionnel inscrit en 2019 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Il a également souligné le rôle des praticiens du massage thaïlandais en tant qu’ "ambassadeurs culturels", qui transmettent les valeurs de la culture thaïlandaise et renforcent les liens d’amitié entre les peuples, alors que la Thaïlande et le Canada célèbrent le 65e anniversaire de leurs relations diplomatiques.
L’événement comprenait des compétitions de massage thaïlandais traditionnel et contemporain, de massage oriental et occidental, de massage sportif, ainsi que de massage de bien-être et de relaxation. Parmi les autres temps forts figuraient une exposition de produits liés au massage proposés par des entreprises thaïlandaises et internationales, une présentation de textiles thaïlandais et un défilé de tenues traditionnelles thaïlandaises. Ces activités visaient à faire connaître le caractère distinctif de l’habillement thaïlandais et à soutenir la candidature du "Chud Thai" à l’inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.
Organisé pour la troisième fois depuis 2023, ce championnat vise à promouvoir les savoirs du massage thaïlandais à l’échelle internationale, à encourager les échanges de connaissances, à renforcer les compétences et les normes professionnelles, ainsi qu’à développer des réseaux de coopération entre entrepreneurs et experts de différents pays.