Police Pakua Shipi

Police Pakua Shipi Un corps de police autochtone situé à proximité de la municipalité de Saint-Augustin, sur la Basse-Côte-Nord.

Cette région isolée est accessible uniquement par avion ou par bateau.

À plus de 1 800 km de Pakua Shipi, nos policiers du CPPS ont prêté main-forte à nos collègues Atikamekw de la Sécurité P...
08/25/2026

À plus de 1 800 km de Pakua Shipi, nos policiers du CPPS ont prêté main-forte à nos collègues Atikamekw de la Sécurité Publique Wemotaci - SPW lors du Festival Tewehikan, en fin de semaine.

Entre corps policiers autochtones, nous devons pouvoir compter et nous soutenir entre nous.
--
More than 1,800 km from Pakua Shipi, our officers from the CPPS lent a hand to our Atikamekw colleagues from the Wemotaci Public Security (SPW) during the Tewehikan Festival this past weekend.

As Indigenous police services, we must be able to count on and support one another.

ACTIVITÉ DE PRÉVENTIONNos aîné(e)s sont les mieux placé(e)s pour nous guider.Votre vécu, votre expérience et vos conseil...
08/13/2026

ACTIVITÉ DE PRÉVENTION

Nos aîné(e)s sont les mieux placé(e)s pour nous guider.
Votre vécu, votre expérience et vos conseils sont précieux pour la communauté.

La Police de Pakua Shipi vous invite à venir déjeuner, discuter et échanger avec nous.

Nous voulons vous entendre. Vos idées, vos préoccupations et vos conseils.

Parce que pour mieux servir notre communauté, nous devons d’abord écouter ceux et celles qui la connaissent le mieux.

D’autres partenaires seront également présents pour vous écouter et échanger avec vous.

Besoin de transport?
Nous irons vous chercher!
Communiquez avec l’agent préventionniste Jean-Marc Lalo-Vachon sur la ligne (581) 622-8542.
--
PREVENTION ACTIVITY

Our Elders are the ones best suited to guide us.
Your life experience, knowledge, and advice are invaluable to our community.

The Pakua Shipi Police are inviting you to join us for lunch, conversation, and an opportunity to share with us.

We want to hear from you. Your ideas, your concerns, and your advice.

Because in order to better serve our community, we must first listen to those who know it best.

Other partners will also be present to listen to you and exchange ideas with you.

Need transportation?
We will come and pick you up!

Please contact Prevention Officer Jean-Marc Lalo-Vachon at (581) 622-8542.

⬛️🟦 OFFRE D’EMPLOI – SERGENT-ENQUÊTEUR 🟦⬛️Le corps de police de Pakua Shipi est à la recherche d’un sergent-enquêteur po...
07/30/2026

⬛️🟦 OFFRE D’EMPLOI – SERGENT-ENQUÊTEUR 🟦⬛️

Le corps de police de Pakua Shipi est à la recherche d’un sergent-enquêteur pour un poste contractuel à temps plein.

Pourquoi vous joindre à notre équipe?

Le corps de police de Pakua Shipi privilégie une approche humaine et proactive, fondée sur la communication, la collaboration et le respect mutuel. Nous croyons qu’un lien de confiance entre les policiers et la communauté est essentiel au maintien d’un milieu de vie sécuritaire et harmonieux.

Déposez votre candidature dès aujourd’hui en ligne :
🌐 https://embauche911.ca

Date limite pour postuler :
Le 12 août 2026 à 16 h 30

Nous remercions toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.
--
⬛️🟦 JOB OPPORTUNITY – SERGEANT INVESTIGATOR 🟦⬛️

The Pakua Shipi Police Service is seeking a Sergeant Investigator for a full-time contractual position.

Why join our team?

The Pakua Shipi Police Service is committed to a human-centred and proactive approach built on communication, collaboration, and mutual respect. We believe that a relationship of trust between police officers and the community is essential to maintaining a safe and harmonious environment.

Apply today online:
🌐 https://embauche911.ca

Application deadline:
August 12, 2026, at 4:30 p.m.

We thank all applicants for their interest. Only those selected for an interview will be contacted.

COMMUNIQUÉ DE PRESSELe CPPS souhaite informer la population que des comprimés pouvant contenir de la méthamphétamine « s...
06/30/2026

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Le CPPS souhaite informer la population que des comprimés pouvant contenir de la méthamphétamine « speed » ont été retrouvés dans des endroits très fréquentés par les enfants et les adolescents.

Nous demandons à tous les parents de sensibiliser leurs enfants à ne jamais toucher à des comprimés ou à toute substance inconnue trouvée au sol.

Si vous découvrez des comprimés ou une substance suspecte, n’y touchez pas. Communiquez immédiatement avec les policiers. Nos agents pourront se rendre sur place, saisir les comprimés et effectuer un test préliminaire afin de déterminer s’ils contiennent une drogue.

La présence de telles substances dans des lieux fréquentés par nos jeunes est préoccupante. Leur sécurité demeure une priorité.

Merci à tous de demeurer vigilants.
—

PUBLIC NOTICE

The CPPS wishes to inform the public that tablets believed to contain methamphetamine “speed” have been found in areas frequently visited by children and teenagers.

We ask all parents to remind their children never to touch any tablets or unknown substances found on the ground.

If you find tablets or any suspicious substance, do not touch them. Contact the police immediately. Our officers will attend the scene, seize the tablets, and conduct a preliminary test to determine whether they contain an illegal drug.

The presence of these substances in places frequented by our youth is concerning. Their safety remains a priority.

Thank you all for remaining vigilant.

La prévention ne se fait pas seulement avec un uniforme. Elle se construit aussi sur un terrain de jeu. Nous continueron...
06/26/2026

La prévention ne se fait pas seulement avec un uniforme. Elle se construit aussi sur un terrain de jeu. Nous continuerons de travailler avec une approche communautaire, près de la population.

Nous sommes fiers de nos policiers et de leur engagement envers la communauté.

Les policiers du CPPS ont choisi d’investir personnellement en achetant et en installant plusieurs équipements de loisirs destinés aux enfants, aux adolescents et aux adultes.

N’oubliez pas que les services de première ligne sont toujours là pour vous si vous avez besoin d’aide ou de soutien.

Bonnes vacances à tous! Profitez de l’été et amusez-vous en toute sécurité.
—

Prevention isn’t only done in uniform. It is also built on a playground. We will continue working with a community-based approach, staying close to the people.

We are proud of our police officers and their commitment to the community.

The officers of the CPPS personally chose to invest in the community by purchasing and installing several recreational facilities for children, teenagers, and adults.

Remember that frontline services are always here for you if you need help or support.

Have a great summer vacation! Enjoy the summer and have fun safely.

Un événement tragique est survenu aujourd’hui à Montréal et le CPPS tient à offrir ses plus sincères condoléances à la f...
06/22/2026

Un événement tragique est survenu aujourd’hui à Montréal et le CPPS tient à offrir ses plus sincères condoléances à la famille, aux proches ainsi qu’à l’ensemble des collègues du SPVM de l’agent décédé dans l’exercice de ses fonctions.

Nous adressons également nos pensées à la policière du Service de police de la Ville de Montréal - SPVM blessée ainsi qu’aux deux policiers de la Gendarmerie royale du Canada blessés lors d’un événement survenu hier, et leur souhaitons un prompt rétablissement.

Nos pensées accompagnent leurs familles, leurs proches et leurs collègues, ainsi que l’ensemble de la grande famille policière en ces moments difficiles.
—
A tragic event occurred today in Montreal, and the CPPS wishes to extend its deepest condolences to the family, loved ones, and colleagues of the SPVM officer who lost his life in the line of duty.

We also extend our thoughts to the SPVM police officer who was injured, as well as to the two RCMP officers injured during an incident that occurred yesterday, and we wish them a full and speedy recovery.

Our thoughts are with their families, loved ones, and colleagues, as well as the entire policing community during this difficult time.

Journée nationale des peuples autochtonesLe CPPS est fier de souligner la Journée nationale des peuples autochtones.Aujo...
06/21/2026

Journée nationale des peuples autochtones

Le CPPS est fier de souligner la Journée nationale des peuples autochtones.

Aujourd’hui, soyons fiers d’être Innus. Fiers de notre culture, de nos traditions, de notre identité et de parler l’innu-aimun, une langue qui porte l’histoire les valeurs et la force de notre peuple.

Ensemble, continuons à préserver notre langue, à honorer nos aînés et à transmettre notre héritage aux générations futures.

Nous sommes Innus. Nous parlons notre langue. Nous sommes fiers.
—
National Indigenous Peoples Day

The CPPS is proud to recognize National Indigenous Peoples Day.

Today, let us be proud to be Innu. Proud of our culture, our traditions, our identity, and our Innu-aimun language, a language that carries the history, values, and strength of our people.

Together, let us continue to preserve our language, honour our Elders, and pass on our heritage to future generations.

We are Innu. We speak our language. We are proud.

CONCLUSION DE L’ENQUÊTELe Corps de police de Pakua Shipi informe la population que l’enquête concernant l’incendie surve...
06/16/2026

CONCLUSION DE L’ENQUÊTE

Le Corps de police de Pakua Shipi informe la population que l’enquête concernant l’incendie survenu au bureau de la Protection de la jeunesse est maintenant terminée.

L’enquête a permis d’établir que l’incendie a été déclenché volontairement par des jeunes âgés de moins de 12 ans. Aucun autre commentaire ne sera émis concernant cette enquête.

Cet incendie a entraîné la destruction complète du bâtiment et a perturbé des services essentiels destinés aux enfants et aux familles de notre communauté. Il rappelle l’importance de sensibiliser les jeunes aux dangers liés au feu et aux conséquences que peuvent entraîner certains comportements.

Le Corps de police tient à remercier les bénévoles qui sont intervenus lors de cet incendie malgré l’équipement limité dont ils disposaient.

À la suite de cet événement, le CPPS augmentera ses effectifs dédiés aux activités de prévention et de sensibilisation auprès des jeunes de la communauté. L’objectif est de renforcer la présence policière auprès des jeunes afin de promouvoir des comportements sécuritaires et de prévenir de tels événements à l’avenir.

Merci à tous pour votre collaboration.
—
INVESTIGATION CONCLUSION

The Pakua Shipi Police Department informs the public that the investigation into the fire that occurred at the Youth Protection Office has now been completed.

The investigation determined that the fire was intentionally set by youths under the age of 12. No further comments will be made regarding this investigation.

This fire resulted in the complete destruction of the building and disrupted essential services provided to the children and families of our community. It serves as a reminder of the importance of educating young people about the dangers of fire and the consequences that certain behaviors can have.

The Pakua Shipi Police Department would like to thank the volunteers who responded to this fire despite the limited equipment available to them.

Following this incident, the PPSP will increase the number of personnel dedicated to prevention and youth awareness activities within the community. The objective is to strengthen the police presence among young people, promote safe behaviors, and help prevent similar incidents from occurring in the future.

Thank you all for your cooperation.

23:56- Incendie maîtrisé21:34-Le service publics demande à la population de limiter au maximum l’utilisation de l’eau po...
06/16/2026

23:56- Incendie maîtrisé

21:34-Le service publics demande à la population de limiter au maximum l’utilisation de l’eau pour le moment afin de permettre aux bénévoles de disposer de toute la capacité nécessaire pour combattre l’incendie.

Le niveau d’eau dans les réservoirs municipaux est actuellement d’environ un mètre. Votre collaboration est grandement appréciée.

20:26-COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Incendie en cours au bureau de la Protection de la jeunesse

Le Corps de police de Pakua Shipi informe la population qu’un incendie est actuellement en cours au bureau de la Protection de la jeunesse.

Les bénévoles sont sur place et travaillent activement afin de maîtriser les flammes.

Par mesure de sécurité, un périmètre de sécurité a été mis en place. La scène est actuellement traitée comme une scène de crime. Nous demandons à la population de ne pas se rendre sur les lieux et de respecter les consignes des intervenants.

Toute personne détenant de l’information pertinente est invitée à communiquer avec les policiers.

D’autres informations seront diffusées dès qu’elles seront disponibles.

Merci de votre collaboration.
—

23:56- Fire Under Control

The Public Works Department is asking residents to limit water usage as much as possible at this time to ensure volunteers have the full water supply capacity required to fight the fire.

The water level in the municipal reservoirs is currently approximately one metre. Your cooperation is greatly appreciated.

PRESS RELEASE

Ongoing Fire at the Youth Protection Office

The Police Department wishes to inform the public that a fire is currently ongoing at the Youth Protection Office.

Volunteers are on scene and are actively working to bring the fire under control.

As a safety measure, a security perimeter has been established. The scene is currently being treated as a crime scene. We ask the public to stay away from the area and to follow the instructions of emergency responders.

Anyone with relevant information is encouraged to contact the police.

Further information will be released as it becomes available.

Thank you for your cooperation.

Le CPPS tient à remercier tous les jeunes qui ont participé au mini-tournoi de hockey cette fin de semaine.Voir nos jeun...
05/30/2026

Le CPPS tient à remercier tous les jeunes qui ont participé au mini-tournoi de hockey cette fin de semaine.

Voir nos jeunes se rassembler, s’amuser dans le respect et créer des liens est une grande fierté pour notre communauté.

Le tirage des prix a eu lieu à l’école en présence de tous les jeunes ayant participé à l’activité. Félicitations aux gagnants!

Dans les prochaines semaines, les policiers procéderont également à l’installation de buts de soccer près de la maison des jeunes ainsi que d’autres jeux destinés aux plus jeunes afin de leur offrir davantage d’occasions de bouger et de s’amuser.

Le CPPS tient également à remercier son agent de prévention, Jean-Marc Lalo Vachon, ainsi que Coralie Lampron, psychoéducatrice aux Services de première ligne, pour leur précieuse collaboration et leur implication auprès des jeunes de notre communauté.

Le Corps de police de Pakua Shipi poursuivra ses efforts afin d’offrir des activités de prévention, de sensibilisation et de rapprochement auprès des jeunes de notre communauté, car ils représentent notre avenir.
—

The Pakua Shipi Police Service (CPPS) would like to thank all the youth who participated in the mini hockey tournament this weekend.

Seeing our young people come together, have fun respectfully, and build friendships is a great source of pride for our community.

The prize draw took place at the school in the presence of all the youth who participated in the activity. Congratulations to the winners!

In the coming weeks, police officers will also install soccer goals near the youth center, as well as other recreational equipment for younger children, to provide them with more opportunities to stay active and have fun.

The CPPS would also like to thank its Prevention Officer, Jean-Marc Lalo Vachon, as well as Coralie Lampron, Psychoeducator with Uatashku Primary Care Services – Children and Family, for their valuable collaboration and dedication to the youth of our community.

The Pakua Shipi Police Service will continue its efforts to offer prevention, awareness, and community-building activities for the youth of our community, as they represent our future.

Adresse

61 Rue Pakua
Québec City, QC
G0G2R0

Téléphone

+14189472787

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Police Pakua Shipi publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager

Type