10/11/2026
DISTINCTIONS/AWARDS🏆
Le Commandant du Groupe de recrutement des Forces canadiennes, le Colonel Locatelli, accompagné de l'Adjuc Scuncio, a remis à trois membres du détachement Rimouski le médaillon 🪙 du Commandant jeudi dernier pour souligner l'excellence de leur rendement:
Mme Carolanne Anglehart, gestionnaire de dossier: "Pour son dévouement, son professionnalisme et son soutien constant envers ses collègues de la zone du Québec"
Caporal Pierre-Luc Plourde, "Pour son professionnalisme, sa rigueur et son engagement exemplaire dans la gestion des dossiers de recrutement de son détachement et de la zone du Québec"
Sergent Christian Plante, "Pour son sens de l'initiative et dévouement manifeste envers le recrutement notamment dans l'organisation d'activités immersives ayant une portée à la grandeur du Québec et son zèle à parcourir constamment sans relâche l'immense territoire du détachement Rimouski."
Ils sont accompagnés sur la photo de l'équipe de commandement de la zone du Québec, le Major Boucher et l'Adjum Moirin. Félicitations à tous les récipiendaires! 👏
___________________________________________
The Canadian Armed Forces Recruiting Group commander, Colonel Locatelli, alongside CWO Scuncio, has awarded last Thursday to three members of the Canadian Armed Forces Recruiting Center Detachment Rimouski his Commanding Officer's coin🪙
Ms Carolanne Anglehart, "For her dedication, professionnalism and constant support to her Quebec area collegues"
Corporal Pierre-Luc Plourde, "For his professionnalism, rigour, exemplary commitment in the management of the various files throughout the Quebec area and his Detachment"
Sergeant Christian Plante, For his high sense of initiative and his manifest dedication towards the Recruiting by organizing activities that reach beyond the Rimouski area and his constant travel of the vast recrutment territory of his Detachment.
On the picture also: the Officer in Command of the aera of Quebec, Major Boucher and MWO Moirin. Congratulations to all recipients !👏
