09/05/2026
🚧 TRAVAUX MAJEURS AU RANG ST-RÉGIS SUD – DÉBUT DES TRAVAUX LE 14 SEPTEMBRE 🚧
La Municipalité souhaite vous informer que les travaux d’infrastructure prévus sur le rang St-Régis Sud et à l’intersection de la route 221 débuteront le lundi 14 septembre 2026 au matin.
🚫 Première étape : fermeture de l’intersection et d’une portion du rang St-Régis Sud
Les travaux débuteront par la section la plus critique du chantier. La route 221 sera fermée à la circulation à l’intersection du rang St-Régis Sud. Une portion du rang St-Régis Sud, située à l’est de la route 221, sera également fermée.
📅 Les fermetures seront mises en place dans la nuit du 13 au 14 septembre et seront maintenues jusqu’au 18 septembre à minuit.
🚗 Circulation et détour
Durant cette période, les usagers devront suivre la signalisation temporaire et emprunter le chemin de détour prévu par le rang St-Régis Nord.
Une intersection à arrêts sera également mise en place afin de favoriser une circulation plus sécuritaire sur le parcours de détour.
Vous êtes invités à prévoir vos déplacements en conséquence, à respecter la signalisation en place et à faire preuve de prudence dans le secteur.
📢 D’autres communications suivront concernant les prochaines étapes du chantier et les modifications à la circulation.
La Municipalité vous remercie de votre patience, de votre compréhension et de votre collaboration.