Saint John Fire Department

Page d'Accueil
Canada
Saint John, NB
Saint John Fire Department

This is the official page of the Saint John Fire Department. We proudly serve the residents, businesses, and visitors of Saint John, New Brunswick.

09/01/2026

Still thinking about last weekend's Air Show Atlantic! ✈️🚒

While spectators enjoyed an unforgettable show, firefighters, paramedics, airport firefighters, and support personnel were working behind the scenes to help ensure the safety of everyone attending.

A big thank you to our partners at Simonds Fire Rescue, Kennebecasis Valley Fire Department, Saint John Airport Fire Department, Ambulance New Brunswick, Air Show Atlantic, and Saint John Airport for the teamwork and collaboration that helped make the event a success.

-
Encore des étoiles plein les yeux en repensant à l’Air Show Atlantic de la fin de semaine passée! ✈️🚒

Tandis que les spectateurs profitaient d’un spectacle inoubliable, les pompiers, les ambulanciers, les pompiers de l’aéroport et le personnel de soutien travaillaient dans les coulisses pour assurer la sécurité de tous les participants.

Un grand merci à nos partenaires du service des incendies de Simonds, du service des incendies de Kennebecasis Valley, du service des incendies de l’aéroport de Saint John, d’Ambulance Nouveau-Brunswick, d’Air Show Atlantic et de l’aéroport de Saint John pour leur travail d’équipe et leur collaboration, qui ont contribué au succès de l’événement.

08/31/2026

🔋 Lithium-Ion Battery Safety

Power tools, e-bikes, phones, and other devices often use lithium-ion batteries.

To stay safe:
✅ Use approved chargers
✅ Avoid overcharging
✅ Keep batteries away from heat
✅ Stop using damaged batteries

When damaged or improperly charged, these batteries can pose a serious fire risk.

-
🔋 Sécurité des batteries au lithium-ion

Les outils électriques, les vélos électriques, les téléphones et d’autres appareils utilisent souvent des batteries au lithium-ion.

Pour rester en sécurité :
✅ Utilisez des chargeurs approuvés
✅ Évitez de trop charger
✅ Gardez les piles loin de la chaleur
✅ Cessez d’utiliser des batteries endommagées

Lorsqu’elles sont endommagées ou mal chargées, ces batteries peuvent présenter un risque d’incendie sérieux.

08/28/2026

Planning a fire in your yard? 🌙✨ Make sure your firepit is set up safely. It needs plenty of space away from buildings, structures, tall grass, hedges, and trees. Giving your fire the right amount of room helps prevent sparks from spreading where they shouldn’t.

-

Vous planifiez un feu dans votre arrière-cour? 🌙✨ Assurez-vous que votre foyer extérieur est installé en toute sécurité. Il nécessite beaucoup d’espace, loin des bâtiments, des structures, des hautes herbes, des haies et des arbres. Donner à votre feu l’espace approprié aide à empêcher les étincelles de se propager là où elles ne devraient pas.

08/27/2026

🚒 Did you know? Saint John firefighters respond to much more than fires.

Medical emergencies, motor vehicle collisions, hazardous materials incidents, rescues, public education events, and fire prevention inspections are all part of the job.

We're here when you need us.

-

🚒 Le saviez-vous? Les pompiers de Saint John font bien plus que répondre aux incendies.

Les urgences médicales, les collisions de véhicules motorisés, les incidents impliquant des matières dangereuses, les sauvetages, les événements d’éducation publique et les inspections de prévention des incendies font tous partie du travail.

Nous sommes là quand vous avez besoin de nous.

08/26/2026

July was another busy month for your Saint John firefighters! 🚒

From emergency medical calls and fire responses to motor vehicle collisions and public assistance, our crews answered the call day and night to help keep our community safe.

Thank you to our firefighters, dispatchers, and partner agencies for their dedication and teamwork. ❤️

-
Juillet a été un autre mois chargé pour les pompiers de la ville de Saint John! 🚒

Des appels médicaux d’urgence et des réponses aux incendies aux collisions de véhicules motorisés et à l’assistance publique, nos équipes ont répondu à l’appel jour et nuit pour aider à maintenir la sécurité de notre communauté.

Merci à nos pompiers, coordonnateurs et agences partenaires pour leur dévouement et leur travail d’équipe. ❤️

08/25/2026

📚 Safety in Saint John starts long before an emergency ever happens. Our Fire Prevention Division works every day to reduce risk through education, inspections, training, and code enforcement. When a fire does occur, our Fire Investigation team determines how it started and why. Their findings can support police investigations, improve safety practices, and even lead to product recalls. Prevention and investigation help keep our community safer from the ground up.

-

📚 La sécurité à Saint John commence bien avant qu’une urgence ne survienne. Notre Division de la prévention des incendies travaille chaque jour à réduire les risques grâce à l’éducation, aux inspections, à la formation et à l’application des codes. Lorsqu’un incendie se produit, notre équipe d’enquête sur les incendies détermine comment il a commencé et pourquoi. Leurs conclusions peuvent appuyer les enquêtes policières, améliorer les pratiques de sécurité et même entraîner des rappels de produits. La prévention et l’enquête contribuent à rendre notre communauté plus sûre, de la base jusqu’au sommet.

08/24/2026

If you’re working or playing outside, drink water before you feel thirsty. Signs of heat exhaustion include dizziness, headache, nausea, and heavy sweating. If symptoms appear, move to a cool place and seek medical help if needed.

-

Si vous travaillez ou jouez à l’extérieur, buvez de l’eau avant d’avoir soif. Les signes d’épuisement dû à la chaleur comprennent des étourdissements, des maux de tête, des nausées et une transpiration abondante. Si des symptômes apparaissent, rendez-vous dans un endroit frais et consultez un médecin si nécessaire.

08/21/2026

⛈️ Storm Safety Reminder: Generator Use

When storms roll through Saint John, many residents turn to generators during power outages. Please remember these important safety tips to keep your home and family safe:
• Never use a generator indoors — not in basements, garages, sheds, or near open windows and doors.
• Keep generators at least 20 feet away from your home to prevent carbon monoxide from entering living spaces.
• Always point the exhaust away from the house.
• se outdoor‑rated extension cords and avoid overloading the generator.
• Install and test carbon monoxide alarms to ensure they’re working properly.

Carbon monoxide is colourless and odourless, but it can be deadly. Safe generator use protects you, your family, and your neighbours.

Stay safe, Saint John.
-

⛈️ Rappel de sécurité en cas d’orage : Utilisation d’une génératrice

Lorsque des tempêtes traversent Saint John, de nombreux résidents se tournent vers des génératrices lors des pannes de courant. Veuillez vous rappeler ces conseils de sécurité importants pour protéger votre maison et votre famille :
• Ne jamais utiliser une génératrice à l’intérieur – ni dans les sous-sols, garages, remises, ni près des fenêtres et portes ouvertes.
• Gardez les génératrices à au moins 20 pieds de votre maison pour éviter que le monoxyde de carbone n’entre dans les espaces de vie.
• Dirigez toujours l’échappement loin de la maison.
• Utilisez des rallonges extérieures et évitez de surcharger la génératrice.
• Installez et mettez à l’essai les détecteurs de monoxyde de carbone pour vous assurer qu’ils fonctionnent correctement.

Le monoxyde de carbone est incolore et inodore, mais il peut être mortel. L’utilisation sécuritaire de la génératrice vous protège, vous, votre famille et vos voisins.

Restez en sécurité Saint John.

08/18/2026

🔥 Did You Know?

The Saint John Fire Department has been protecting our community since 1786. It is one of the oldest organized fire services in Canada.

For more than two centuries, firefighters in Saint John have answered the call through city growth, major fires, industrial change, and countless emergencies. That tradition of service continues today with the same dedication to safety and community.
-
💡 Le saviez-vous?

Le Service des incendies de Saint John protège notre communauté depuis 1786. C’est l’un des services d’incendie organisés les plus anciens au Canada.

Depuis plus de deux siècles, les pompiers de Saint John répondent à l’appel à travers la croissance de la ville, les incendies majeurs, les changements industriels et d’innombrables urgences. Cette tradition de service se poursuit aujourd’hui avec la même dévotion à la sécurité et à la communauté.

08/14/2026

Burn conditions are valid from 2 pm August 14 - 2 pm August 15

🟥 No burn
🟨 Restricted burn – permitted 8 pm to 8 am daily
🟩 Burn permitted

Check now at GNB.CA/FireWatch or call 1-866-458-8080
---
Les conditions de brûlage sont valides de valides de 14 h le 14 Août à 14 h le 15 Août

🟥 Pas de brûlage
🟨 Brûlage limité – 20 h à 8 h tous les jours
🟩 Brûlage permis

GNB.CA/IndiceDesFeux ou composez le 1-866-458-8080

Adresse

45 Leinster Street
Saint John, NB
E2L1H9

Site Web

http://www.saintjohn.ca/fire

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Saint John Fire Department publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vous voulez que votre organisation soit Service Du Gouvernement la plus cotée à Saint John ?