Vallée des Rivières , Nouveau-Brunswick

08/25/2026

🔺 Avis de faire bouillir l’eau – Secteur de Saint‑Léonard

Veuillez prendre note qu’en raison de travaux effectués sur les conduites d’eau, un avis de faire bouillir l’eau est présentement en vigueur pour le secteur situé entre la rue Industrielle et l’adresse civique 407, rue Principale, dans le quartier de Saint‑Léonard.

Une fois les travaux complétés, des analyses de la qualité de l’eau seront réalisées. Lorsque ces tests confirmeront que l’avis de bouillir n’est plus nécessaire, la Municipalité en informera immédiatement les citoyens.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration.
-------------
🔺 Boil Water Advisory – Saint‑Léonard Area

Please note that due to work being carried out on the water pipes, a boil water advisory is currently in effect for the area located between Industrielle Street and civic address 407 on Principale Street, in the Saint‑Léonard neighborhood.

Once the work is completed, water quality tests will be conducted. When the results confirm that the boil water advisory is no longer required, the Municipality will promptly inform residents.

Thank you for your understanding and cooperation.

08/24/2026

✅Le Comité MADA lance le programme FrigoMed!
Un outil simple qui aide les secouristes à intervenir plus rapidement lors d’une urgence.

Le kit FrigoMed comprend une fiche médicale à remplir, un autocollant pour votre frigo et un autocollant pour identifier le sac contenant vos informations. Une fois le formulaire complété, placez-le dans un sac en plastique bien identifié et déposez-le dans votre frigo, à un endroit visible.

Les formulaires sont disponibles :
• sur le site web de la municipalité (vdrnb.com)https://vdrnb.com/wp-content/uploads/2026/08/FrigoMed-Directives-bilingues.pdf
• à l’édifice municipal de Sainte-Anne-de-Madawaska
• au bureau administratif de Saint-Léonard
• à la bibliothèque publique Dr Lorne J. Violette

Un petit geste qui peut faire une grande différence en situation d’urgence.
---------------
✅ The MADA Committee is proud to launch the FrigoMed program!
A simple tool that helps first responders act more quickly during an emergency.

The FrigoMed kit includes a medical information form to fill out, a sticker for your fridge, and a sticker to identify the bag containing your documents. Once the form is completed, place it in a clearly identified plastic bag and store it in your fridge where it can be easily seen.

Forms are available at:
• the municipality’s website (vdrnb.com)https://vdrnb.com/wp-content/uploads/2026/08/FrigoMed-Directives-bilingues.pdf
• the municipal building in Sainte-Anne-de-Madawaska
• the administrative office in Saint-Léonard
• the Dr. Lorne J. Violette Public Library in Saint-Léonard

A small action that can make a big difference in an emergency.

08/24/2026

AVIS PUBLIC - RÉUNION À HUIS CLOS LE 25 AOÛT 2026

Sachez qu’en vertu de l’article 68(1) de la Loi sur la gouvernance locale, le conseil municipal de Ville de Vallée-des-Rivières tiendra une réunion à huis clos le mardi 25 août 2026, à 18h30, à l'Édifice municipal de Sainte-Anne.

Cette réunion est tenue à huis clos selon l’article 68(1) de la Loi sur la gouvernance locale puisqu’il s’avère nécessaire de discuter :
j) de questions de travail et d’emploi, dont la négociation de conventions collectives;

Comme le permet la Loi, cette réunion à huis clos n'est pas ouverte au public et ne sera pas diffusée en direct de notre page Facebook.

-------------
PUBLIC NOTICE – CLOSED MEETING ON AUGUST 25, 2026

Please be advised that, pursuant to section 68(1) of the Local Governance Act, the Municipal Council of the Town of Vallée-des-Rivières will hold a closed meeting on Tuesday, August 25, 2026, at 6:30 p.m., at the Sainte-Anne Municipal Building.

This meeting is being held in closed session under section 68(1) of the Local Governance Act, as it is necessary to discuss:
j) labour and employment matters, including the negotiation of collective agreements.

As permitted by the Act, this closed meeting is not open to the public and will not be livestreamed on our page.

08/20/2026

📢COMMUNIQUÉ DE PRESSE - 19 AOÛT 2026
📢PRESS RELEASE - AUGUST 19, 2026

08/19/2026

Réunion publique du 19 août 2026

08/19/2026

📢 Appel de soumissions – Exploitation de la cantine

La Municipalité de Vallée-des-Rivières lance un appel de soumissions pour le contrat d’exploitation de la cantine du Palais des Sports MGR CV Leclerc, à Saint-Léonard.

Les personnes intéressées peuvent obtenir la documentation d’appel de soumissions en écrivant à :
📧 [email protected]

Date limite de réception des soumissions :
📅 Le 9 septembre 2026, à 14 h (heure avancée de l’Atlantique — ADT).

Pour toute question, veuillez communiquer avec Éric Boutot par courriel ou au :
📞 506-445-2449

Merci de partager cette publication auprès des personnes ou entreprises susceptibles d’être intéressées.

08/18/2026

💪Avis aux utilisateurs de la salle de conditionnement physique du quartier de Sainte-Anne.

💪Notice to users of the fitness room in the Sainte‑Anne district.

08/18/2026

🚧 Fermeture complète du chemin Martin dès le lundi 24 août à 8 h 30

Le chemin Martin sera fermé dans le secteur où se déroulera le remplacement du ponceau MU04 (voir carte ci‑dessous). Aucun passage ne sera possible, même pour les véhicules d’urgence.

Pour contourner la zone, les usagers pourront emprunter le chemin Soucy / Notre‑Dame‑de‑Lourdes ou le chemin Montagne‑des‑Neiges. Une signalisation sera installée pour guider la circulation.

Les travaux sont prévus jusqu’au vendredi 4 septembre à 16 h 30.

-------------
🚧 Full closure of Chemin Martin starting Monday, August 24 at 8:30 a.m.

Chemin Martin will be closed in the area where the replacement of culvert MU04 will take place (see map below). No vehicles will be able to pass, including emergency vehicles.

To bypass the closure, motorists may use Chemin Soucy / Notre‑Dame‑de‑Lourdes or Chemin Montagne‑des‑Neiges. Signage will be installed to guide road users.

The work is scheduled to continue until Friday, September 4 at 4:30 p.m.

08/17/2026

La Municipalité de Vallée-des-Rivières est heureuse d’annoncer que la réfection de l'avant-champ du terrain de balle‑molle du quartier Sainte-Anne est maintenant complété.

Ce projet, réalisé grâce à la bourse du programme Field of Dreams de la Fondation Jays Care Foundation, représente un investissement concret dans nos jeunes, leur santé et leur développement.

Nous tenons à remercier sincèrement la Fondation Jays Care pour son soutien et pour l’impact positif qu’elle crée dans les communautés partout au pays.

Un terrain renouvelé, une fierté partagée, et un avenir prometteur pour le sport à Vallée-des-Rivières!
-------------
The Municipality of Vallée-des-Rivières is pleased to announce that the refurbishment of the infield at the Sainte-Anne neighbourhood softball field is now complete.

This project, made possible through funding from the Jays Care Foundation under the Field of Dreams program, represents a meaningful investment in our youth, their well‑being, and their development.

We extend our sincere thanks to the Jays Care Foundation for their support and for the positive impact they continue to create in communities across the country.

A renewed field, shared pride, and a promising future for sports in Vallée-des-Rivières.

08/11/2026

La Fête nationale de l’Acadie arrive en fin de semaine !❤️🤍🩵💛
Nous invitons toute la communauté à participer aux célébrations du 15 août et à se vêtir fièrement des couleurs acadiennes pour courir la chance de gagner un tirage spécial.

Sur place : souper gratuit, activités pour les enfants et musique pour animer cette belle journée. Venez célébrer en grand !

🎉💙🤍❤️ La Fête nationale de l’Acadie arrive à Vallée‑des‑Rivières!

Nous invitons toute la communauté à venir célébrer en grand nombre le 15 août au Dôme du Centre multifonctionnel Edmond‑Dupéré.

Au programme : activités pour enfants dès 13 h 30, levée du drapeau, tintamarre, souper gratuit et musique sur place dès 16 h.

Partagez la publication pour faire rayonner notre belle Acadie et inviter vos proches à se joindre à la fête. On vous attend pour une célébration haute en couleurs!