Lieu historique national du Canal-de-Sault Ste. Marie, Parcs Canada

Page d'Accueil
Canada
Sault Sainte Marie, ON
Lieu historique national du Canal-de-Sault Ste. Marie, Parcs Canada

Une page Facebook officielle de Parcs Canada. English: http://ow.ly/JB2L50LYH2C This page is also available in English at http://www.facebook.com/SaultCanalNHS

08/18/2026

Ce pourrait être vous — en train d’explorer le canal de Sault Ste. Marie à travers les récits qui ont façonné ce lieu.

Nos visites guidées vous proposent deux façons uniques de découvrir ce lieu historique, chacune animée par des interprètes compétents de Parcs Canada.

**Échos des rapides** explore l’histoire autochtone de la région en mettant l’accent sur la gouvernance anishinaabe, les liens avec la terre et l’eau ainsi que les profonds changements entraînés par les premiers contacts et la colonisation.

**Là où les eaux se rencontrent** retrace l’histoire de la rivière, des rapides et du canal. La visite présente l’évolution de ce paysage, autrefois une importante voie de déplacement et de commerce, jusqu’à devenir le dernier maillon d’une voie navigable entièrement canadienne.

Que vous vous intéressiez à l’histoire culturelle, aux innovations techniques ou au rôle déterminant de l’eau dans l’évolution de ce lieu, une visite vous attend.

Parcourez les sentiers, posez vos questions et découvrez les récits cachés dans le paysage.

Ce pourrait être vous — en train de découvrir le canal à travers les récits qui ont façonné ce lieu.

08/13/2026

Lorsque la plupart des visiteurs explorent l’exposition du centre d’accueil, ils s’attendent à en apprendre davantage sur l’écluse. Beaucoup sont toutefois surpris d’y découvrir des récits portant sur :

• l’histoire autochtone
• les déplacements sur les Grands Lacs
• le barrage tournant d’urgence
• la vie au canal

**Conseil du maître-éclusier :** Regardez attentivement — certains des plus petits artefacts racontent les plus grandes histoires. Que découvrirez-vous dans l’exposition?

08/10/2026

Vous êtes-vous déjà arrêté pour regarder par les fenêtres des salles des machines inférieures du canal?

À l’intérieur, vous découvrirez une remarquable collection de mécanismes qui participent aux opérations d’éclusage depuis plus de 130 ans. Un ensemble d’engrenages, d’arbres et de poulies fonctionne de concert pour actionner les portes inférieures de l’écluse.

Ce sont des machines simples qui accomplissent un travail extraordinaire.

Conseil du maître-éclusier : La prochaine fois que vous serez près des portes inférieures, prenez un moment pour regarder par les fenêtres des salles des machines. Vous pourrez y voir les engrenages et les poulies toujours à l’œuvre en coulisses.

08/07/2026

Les visiteurs n’arrivent pas tous en bateau.

Ces canetons font partie des nombreux jeunes animaux que l’on peut observer aux abords du canal pendant les mois d’été. Les eaux abritées et les espaces verts constituent des habitats importants pour les espèces sauvages qui partagent ce paysage.

Les regarder explorer leur environnement nous rappelle que le canal est bien plus qu’un lieu historique : il fait partie d’un écosystème vivant.

Aidez-nous à préserver le caractère sauvage de la faune en l’observant à distance et en évitant de perturber les milieux naturels.

08/04/2026

Vous êtes-vous déjà demandé comment les employés du canal surveillaient le lieu avant l’arrivée des systèmes de surveillance modernes?

Le parcours du gardien suit le trajet qu’empruntait autrefois le gardien du canal lorsqu’il effectuait ses inspections, surveillait les opérations et contribuait au fonctionnement sécuritaire de cette voie navigable très fréquentée. Jour et nuit, ces employés devaient garder un œil sur les infrastructures essentielles et signaler tout problème susceptible de nuire à la navigation.

Aujourd’hui, les visiteurs peuvent parcourir certaines sections de cet itinéraire historique et découvrir le canal sous un nouvel angle. En chemin, vous découvrirez des bâtiments historiques, des ouvrages d’ingénierie et des points de vue qui révèlent l’ampleur et la complexité de l’exploitation d’un canal.

C’est l’occasion de marcher sur les traces de celles et ceux qui ont contribué au bon fonctionnement du canal pendant des générations.

08/01/2026

Un rapide éclair de fourrure rousse. Une pause. Puis, plus rien.

Les rencontres avec la faune font partie de ce qui rend chaque visite au canal unique. Ce renard roux a été aperçu au début du printemps alors qu’il explorait le lieu, nous rappelant que, même si le canal est reconnu pour son histoire et ses ouvrages d’ingénierie, il abrite également de nombreux animaux sauvages.

Avec un peu de chance, vous pourriez en apercevoir un pendant votre visite. N’oubliez toutefois pas d’observer les animaux sauvages à distance et de ne jamais les nourrir.

Parfois, les meilleurs moments sont ceux que l’on n’avait pas prévus.

07/28/2026

Nous sommes officiellement à mi-chemin de la Série des thés d’été de cette année!

Aujourd’hui, ces rencontres sont une occasion de se réunir entre amis et en famille, mais cette tradition puise ses racines dans l’histoire de la résidence du surintendant.

À l’époque où M. et Mme LeBreton Ross habitaient la résidence, celle-ci était reconnue comme un important lieu de rassemblement communautaire. Leur vie à la résidence tournait autour de la famille, des amis et des visiteurs, et les thés de l’après-midi faisaient partie intégrante de leur quotidien. Les invités s’y réunissaient pour discuter, savourer des rafraîchissements et observer les bateaux franchir l’écluse.

Plus d’un siècle plus t**d, nous sommes fiers de perpétuer cette tradition.

07/23/2026

Certaines histoires se vivent mieux à pied.

Le sentier Attikamek offre aux visiteurs l’occasion de ralentir, de réfléchir et de se rapprocher du paysage.
En suivant le sentier, vous verrez des panneaux d’interprétation qui explorent l’histoire autochtone, les liens culturels avec la terre et l’eau, et l’importance de ce lieu bien avant la construction du canal. Le sentier invite les visiteurs à réfléchir aux nombreuses couches de l’histoire qui continuent de façonner le lieu aujourd’hui.

Que vous soyez à la recherche d’une promenade tranquille, d’une chance d’apprendre quelque chose de nouveau ou d’un lien plus profond avec les histoires de ce lieu, le sentier Attikamek offre un voyage significatif à travers l’histoire et les paysages.

07/21/2026

Lors de son ouverture en 1895, le canal de Sault Ste. Marie représentait l’innovation et l’ambition canadiennes. Il a créé une voie navigable autour des rapides et est devenu plus t**d le dernier maillon d’une voie navigable entièrement canadienne reliant les Grands Lacs à l’océan Atlantique.

Pourtant, l’histoire de cet endroit remonte à bien plus loin. Pendant des générations, ces eaux ont été un lieu de déplacement, de commerce, de connexion et de communauté.

Nous vous invitons à explorer ces nombreuses couches d’histoire, à réfléchir aux récits qui ont façonné ce paysage et à profiter de tout ce qui rend cet endroit spécial.

07/06/2026

Géocaches Cache-cache patrimoine : découvrez l’histoire et la géographie du nord de l’Ontario. Trouvez les géocaches, remplissez le passeport et accumulez 100+ points pour recevoir une géopièce à collectionner.

www.parcscanada.gc.ca/superieur/ccp

Adresse

1 Canal Drive
Sault Sainte Marie, ON
P6A6W4

Site Web

http://www.parkscanada.ca/sault

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Lieu historique national du Canal-de-Sault Ste. Marie, Parcs Canada publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.