Services d'Incendie Shediac Fire Department

Page d'Accueil
Canada
Shediac, NB
Services d'Incendie Shediac Fire Department

Fire Suppression, Fire Prevention and Education /
Lutte contre les incendies, la prévention des incendies et l'éducation

09/02/2026

📢 Avis aux résidents – Tests de vapeur dans certains secteurs de Shediac 📢
En raison des retards causés par les conditions météorologiques, le programme de détection des vapeurs de la Commission des égouts de Shediac et banlieues, réalisé par Englobe, est prolongé pour une période d’environ huit (8) jours.

Nous remercions les résidents de leur collaboration et de leur compréhension.

🦞⚠🦞

📢 Notice to Residents – V***r Testing in Certain Areas of Shediac 📢
Due to delays caused by weather conditions, the Greater Shediac Sewerage Commission’s v***r detection program, conducted by Englobe, has been extended for approximately eight (8) days.

We thank residents for their cooperation and understanding.

07/09/2026

En raison d'un collision, un tronçon de la route 15 entre et est actuellement fermé. Les automobilistes doivent s'attendre à des ralentissements.

07/09/2026

Due to a collision, a section of route 15 between and is currently closed. Motorists can expect delays.

07/09/2026

🚨 Avis de circulation 🚨
Un accident de la route s’est produit sur la route 15 entre la sortie du chemin Ohio et Haute-Aboujagane.

Le Service d’incendie de la Ville de Shediac demande aux automobilistes d’éviter le secteur et d’emprunter un itinéraire alternatif afin de faciliter le travail des services d’urgence.

Des ralentissements importants sont à prévoir dans la zone jusqu’à nouvel ordre.

Merci de votre collaboration et de faire preuve de prudence sur les routes. 🚒🚓🚑

🚨 Traffic Advisory 🚨
A motor vehicle collision has occurred on Route 15 between the Ohio Road exit and Haute-Aboujagane.

The Town of Shediac Fire Department is asking motorists to avoid the area and use an alternate route to allow emergency crews to work safely and efficiently.

Traffic delays are expected in the area until further notice.

Thank you for your cooperation and please drive safely. 🚒🚓🚑

05/21/2026

Dans le but d’améliorer les communications pendant la saison des feux de forêt, nous avons lancé une nouvelle page Facebook.

Suivez https://www.facebook.com/WildfiresFeuxNB/, votre source officielle du gouvernement pour obtenir des renseignements sur les feux de forêt, la sécurité et les conditions de brûlage au Nouveau-Brunswick.

Visitez le site GNB.CA/IndiceDesFeux ou composez le 1-866-458-8080 pour vérifier les conditions de brûlage.

05/21/2026

To enhance communication this wildfire season, we've launched a new page.

Follow https://www.facebook.com/WildfiresFeuxNB/, your official government source for information on wildfire activity, safety and burn conditions in New Brunswick.

Visit GNB.CA/Firewatch or call 1-866-458-8080 to check burn conditions.

05/19/2026

📢 Indice de feu élevé – Interdiction de feux en vigueur

L’indice de feu est actuellement au rouge et une interdiction de feux est en vigueur partout dans la province.

Nous demandons à tous de faire preuve de prudence et de respecter les restrictions en place afin de réduire les risques d’incendies de forêt.

Les avis de brûlage sont mis à jour quotidiennement à 14 h pendant la saison des incendies de forêt.

Pour consulter l’état des restrictions et obtenir plus d’information : https://www.gnb.ca/fr/urgence/indice-des-feux.html

🦞🔥🚫🦞

📢 High Fire Danger – Fire Ban in Effect

The fire danger rating is currently at red, and a fire ban is in effect throughout the province.

We ask everyone to exercise caution and comply with the restrictions in place to reduce the risk of wildfires.

Burning advisories are updated daily at 2PM during the wildfire season.

To check the status of restrictions and get more information: https://www.gnb.ca/en/emergency/fire-watch.html

04/26/2026

🚒 Ouverture officielle de la caserne | Aujourd'hui de 12 h à 15 h
Venez célébrer avec nous lors d’un après-midi festif pour toute la famille!
🍔 BBQ gratuit dès midi
🎀 Coupe du ruban et gâteau à 13 h
👨‍🚒 Visites guidées de la caserne
Sur place :
Jeux gonflables • Maquillage • Arrosage avec le boyau • Défis de pompier • Parcours à obstacles • et bien plus!
ℹ️ Kiosques d’information et surprises sur place!

🦞🚒🦞

🚒 Official opening of the fire station | Today from 12 to 3 PM
Come celebrate with us during a festive afternoon for the whole family!
🍔 Free BBQ starting at noon
🎀 Ribbon cutting and cake at 1PM
👨‍🚒 Guided tours of the fire station
On-site:
Inflatable games • Face painting • Water hose play • Firefighter challenges • Obstacle course • and much more!
ℹ️ Information kiosks and surprises on-site

04/18/2026

🚒 Ouverture officielle de la caserne | dimanche 26 avril de 12 h à 15 h

Venez célébrer avec nous lors d’un après-midi festif pour toute la famille!

🍔 BBQ gratuit dès midi
🎀 Coupe du ruban et gâteau à 13 h
👨‍🚒 Visites guidées de la caserne

Sur place :
Jeux gonflables • Maquillage • Arrosage avec le boyau • Défis de pompier • Parcours à obstacles • et bien plus!

ℹ️ Kiosques d’information et surprises sur place!

🦞🚒🦞

🚒 Official opening of the fire station | Sunday, April 26, from 12 to 3 PM

Come celebrate with us during a festive afternoon for the whole family!

🍔 Free BBQ starting at noon
🎀 Ribbon cutting and cake at 1PM
👨‍🚒 Guided tours of the fire station

On-site:
Inflatable games • Face painting • Water hose play • Firefighter challenges • Obstacle course • and much more!

ℹ️ Information kiosks and surprises on-site!

Adresse

50 Rue Victoria Street
Shediac, NB
E4P2W7

Téléphone

+15065327012

Site Web

http://www.shediac.org/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Services d'Incendie Shediac Fire Department publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.