06/16/2026
L’Association de Sherbrooke souhaite souligner cette initiative visant à identifier et éliminer les règlements inutiles qui compliquent la vie des citoyens, des entrepreneurs et des organismes.
Nous vous invitons à visiter https://finilapaperasse.com/ afin de signaler un règlement que vous jugez inutile ou excessivement bureaucratique. Vous pouvez également partager votre expérience et consulter les suggestions déjà soumises par d’autres Québécois.
Chaque formulaire inutile, chaque délai administratif excessif et chaque règle mal adaptée représente du temps et de l’argent qui pourraient être mieux utilisés ailleurs. Un État plus simple, plus efficace et moins coûteux profite à tous. Réduire la paperasserie, c’est permettre aux citoyens, aux entreprises et aux organismes de consacrer davantage d’énergie à ce qui compte vraiment. Nous avons hâte de découvrir vos suggestions!
***
The Sherbrooke Association would like to highlight this initiative aimed at identifying and eliminating unnecessary regulations that make life more difficult for citizens, entrepreneurs, and community organizations.
We invite you to visit https://finilapaperasse.com/ and submit a regulation that you believe is unnecessary or overly bureaucratic. You can also share your experience and review suggestions already submitted by other Quebecers.
Every unnecessary form, excessive administrative delay, and poorly designed rule consumes time and money that could be put to better use.
A simpler, more efficient, and less costly government benefits everyone. Cutting red tape allows citizens, businesses, and organizations to focus more of their energy on what truly matters. We look forward to reading your suggestions!
Le Québec compte trop de lois, trop de règlements, trop de contrôles de l’état.
Nous en comptons plus que n’importe quelle autre province au Canada. Deux fois et demie plus qu’en Alberta.
Il faut déréglementer. Laisser plus de liberté à nos citoyens, à nos entreprises, à nos contribuables.
On lance aujourd’hui un site: https://finilapaperasse.com/
Envoyez nous un exemple de règlement inutile que vous souhaitez voir abolir.
Nous rendrons public vos suggestions en campagne électorale.
Le Parti conservateur du Québec s’engage à éliminer au moins 30% de la réglementation actuelle!