La Ville de Témiscaming

06/10/2026

06/09/2026

📍𝐂𝐄 𝐒𝐎𝐈𝐑 | 𝐒𝐄́𝐀𝐍𝐂𝐄 𝐃𝐔 𝐂𝐎𝐍𝐒𝐄𝐈𝐋 𝐌𝐔𝐍𝐈𝐂𝐈𝐏𝐀𝐋
Les citoyens sont invités à assister à la séance du conseil municipal qui aura lieu ce soir.
🗓️ Mardi 9 juin 2026
🕕 19h
📍 Salon Desjardins
📝 Consultez l’ordre du jour dès maintenant.
Votre conseil municipal poursuit son travail sur les dossiers et projets qui touchent notre communauté.
Bienvenue à tous!

06/09/2026

Vos services au Témis en un clic !

Vous cherchez un service au Témiscamingue ?
Un soutien ? Une ressource communautaire ?

L’application mobile PIVO-T regroupe en un seul endroit, les services d’aide et de santé offerts par le réseau public et communautaire.
👉 Gratuit
👉 Simple et rapide
👉 Disponible en français et en anglais
📥 Téléchargez l’application dès maintenant 👉 pivo-t.ca

06/08/2026

🍂🔥 𝗙𝗘𝗨𝗫 𝗗𝗘 𝗣𝗥𝗜𝗡𝗧𝗘𝗠𝗣𝗦 – 𝗠𝘆𝘁𝗵𝗲 𝗲𝘁 𝗿𝗲́𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́

Le saviez-vous❓ Au Québec, la majorité des feux de végétation surviennent au printemps, malgré le temps frais et l'humidité!

Chaque printemps, les pompiers interviennent en moyenne sur 275 incendies affectant la forêt.

Entre la disparition du couvert de neige et l’apparition de la feuillaison et de la verdure, le combustible au sol est composé d’herbes fanées, de feuilles mortes et de broussailles sèches, qui sont hautement inflammables. 🌾🔥 Il suffit de quelques heures d’ensoleillement et d’un peu de vent pour que la végétation morte s’assèche rapidement et que le niveau du danger d’incendie grimpe. Prudence!

06/08/2026

Chaque jour, des milliers de travailleuses et de travailleurs parcourent nos routes pour les entretenir, les réparer et les moderniser. Leur rôle est essentiel et mérite respect et courtoisie. Pourtant, ils sont exposés à des risques souvent liés au comportement des usagers de la route.

Jusqu’au 14 juin, c’est la 3e Semaine nationale de sensibilisation à la sécurité des travailleurs routiers. 🦺

En zone de travaux, chaque geste compte:
✅Faites preuve de civilité, particulièrement envers les signaleuses et signaleurs routiers
✅Redoublez de prudence et exercez votre patience
✅Respecter les limites de vitesse en tout temps
✅Prévoyez davantage de temps pour vos déplacements

En collaboration avec ses partenaires, notamment la Société de l'assurance automobile du Québec - SAAQ, la Sûreté du Québec - page officielle. , l' Association des directeurs de police du Québec et la Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail , le Ministère poursuit ses actions pour mieux protéger les travailleuses et travailleurs sur les routes.

Redoubler de prudence en zone de travaux routiers, c’est reconnaître la valeur du travail accompli et le droit de rentrer chez soi en toute sécurité. 🧡

06/06/2026

𝗖𝗢𝗠𝗠𝗨𝗡𝗜𝗤𝗨𝗘́ | 𝗟𝗲𝘃𝗲́𝗲 𝘁𝗼𝘁𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗹'𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗱𝗶𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗳𝗲𝘂𝘅 𝗮̀ 𝗰𝗶𝗲𝗹 𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁 🟢

Le Ministère de la Sécurité intérieure du Québec (MSI) lèvera totalement l’interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité 𝗮̀ 𝗰𝗼𝗺𝗽𝘁𝗲𝗿 𝗱𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗻 𝟮𝟬𝟮𝟲, 𝗮̀ 𝟭𝟴 𝗵. Cette décision a été prise en collaboration avec la SOPFEU. La mesure était en vigueur depuis le 1er juin dernier.

Toutefois, une hausse des indices de danger d’incendie est anticipée au début de la semaine prochaine. Si les conditions de sécheresse annoncées se maintiennent, une nouvelle interdiction de faire des feux à ciel ouvert pourrait être ordonnée.

06/04/2026

✅ 𝐋’𝐇Ô𝐓𝐄𝐋 𝐃𝐄 𝐕𝐈𝐋𝐋𝐄 𝐄𝐓 𝐋𝐄 𝐂𝐄𝐍𝐓𝐑𝐄 𝐑𝐎𝐔𝐕𝐑𝐈𝐑𝐎𝐍𝐓 𝐋𝐄𝐔𝐑𝐒 𝐏𝐎𝐑𝐓𝐄𝐒 𝐃È𝐒 𝐃𝐄𝐌𝐀𝐈𝐍

À la suite des vérifications effectuées aujourd’hui, l’Hôtel de Ville et Le Centre rouvriront leurs portes dès demain selon l’horaire habituel.

L’incendie survenu hier dans le sauna du vestiaire des filles de la piscine a été rapidement maîtrisé grâce à l’intervention efficace du Service de sécurité incendie de Témiscaming. Les dommages ont été limités au secteur touché.

Par mesure préventive, une entreprise spécialisée a procédé aux inspections nécessaires et a confirmé que les lieux sont sécuritaires pour les usagers et le personnel.

Les participants aux activités et les personnes ayant une réservation seront contactés par l’équipe des loisirs si des ajustements sont nécessaires.

Merci de votre compréhension et au plaisir de vous accueillir de nouveau dès demain!
✅ 𝐓𝐎𝐖𝐍 𝐇𝐀𝐋𝐋 𝐀𝐍𝐃 𝐓𝐇𝐄 𝐂𝐄𝐍𝐓𝐑𝐄 𝐖𝐈𝐋𝐋 𝐑𝐄𝐎𝐏𝐄𝐍 𝐓𝐎𝐌𝐎𝐑𝐑𝐎𝐖

Following the inspections completed today, Town Hall and The Centre will reopen tomorrow and resume regular operating hours.

The fire that occurred yesterday in the sauna located in the girls’ pool change room was quickly brought under control thanks to the prompt response of the Temiscaming Fire Department. Damage was limited to the affected area.

As a precautionary measure, a specialized company carried out the necessary inspections and confirmed that the facility is safe for users and staff.

Participants registered for activities and those with facility reservations will be contacted by the recreation team if any adjustments are required.

Thank you for your understanding. We look forward to welcoming you back tomorrow!

06/03/2026

[20h30] ⚠️ LE CENTRE DEMEURERA FERMÉ DEMAIN

À la suite de l’incendie survenu aujourd’hui, Le Centre sera fermé pour toute la journée de demain.

Avant la réouverture, une entreprise spécialisée doit effectuer les vérifications et le nettoyage nécessaires afin de s’assurer que les lieux sont sécuritaires.

Nous tenons à remercier chaleureusement les membres du Service de sécurité incendie de Témiscaming pour leur intervention rapide et leur professionnalisme.

Nous ferons le point demain et communiquerons une mise à jour dès que nous aurons de nouvelles informations.

Merci de votre compréhension.

[8:30PM] THE CENTRE WILL REMAIN CLOSED TOMORROW ⚠️

Following the fire that occurred today, The Centre will remain closed for the entire day tomorrow.

Before reopening, a specialized company must complete the required inspections and cleaning to ensure the building is safe for users.

We would like to sincerely thank the members of the Temiscaming Fire Department for their quick response and professionalism.

We will provide an update tomorrow as soon as more information becomes available.

Thank you for your understanding

⚠️ FERMETURE TEMPORAIRE DU CENTRE 🛑🛑🛑

Le Service de sécurité incendie de Témiscaming est intervenu au Centre à la suite d’un incendie.

Le feu est maintenant sous contrôle. Toutefois, toutes les activités prévues aujourd’hui sont annulées.

Nous vous remercions de votre compréhension. Nous vous tiendrons informés de l’évolution de la situation.

🛑🛑🛑 TEMPORARY CLOSURE OF THE CENTRE ⚠️

The Temiscaming Fire Department responded to a fire at The Centre.

The fire is now under control. However, all activities scheduled for today have been cancelled.

Thank you for your understanding. We will keep you informed as the situation develops.