10/21/2026
🇵🇹 Portugal manifesta solidariedade ao Canadá
Na sequência do trágico incêndio ocorrido numa base militar canadiana, em Alberta, o Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal, liderado por Paulo Rangel, manifestou a sua profunda solidariedade ao Canadá.
“Neste momento difícil, endereçamos as nossas mais sentidas condolências às famílias das vítimas e ao povo canadiano, expressando igualmente os nossos votos de rápida recuperação aos feridos e a nossa solidariedade para com as Forças Armadas Canadianas.”
— Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal
O Consulado-Geral de Portugal em Toronto associa-se a esta mensagem de pesar e solidariedade.
---
🇨🇦 Portugal expresses solidarity with Canada
Following the tragic fire at a Canadian military base in Alberta, Portugal's Ministry of Foreign Affairs, led by Minister Paulo Rangel, expressed its profound solidarity with Canada.
“At this difficult time, we extend our deepest condolences to the victims' families and the Canadian people. We also wish those injured a speedy recovery and express our solidarity with the Canadian Armed Forces.”
— Portugal's Ministry of Foreign Affairs
The Consulate General of Portugal in Toronto joins in this message of condolence and solidarity.