Canton de Champlain Township

Canton de Champlain Township Official page of Champlain Township
Page officielle du Canton de Champlain

🍁 CANADA DAY | FÊTE DU CANADA 🍁Join us at L'Orignal Beach on June 30 & July 1 for two days of family fun, live music, gr...
06/12/2026

🍁 CANADA DAY | FÊTE DU CANADA 🍁

Join us at L'Orignal Beach on June 30 & July 1 for two days of family fun, live music, great food, and fireworks over the river!
📍 L'Orignal Beach 🌐 www.champlain.ca/CanadaDay
---
Joignez-vous à nous à la plage de L'Orignal les 30 juin et 1er juillet pour deux journées d'activités familiales, de musique, de bonne bouffe et de feux d'artifice sur la rivière!
📍 Plage de L'Orignal 🌐 www.champlain.ca/FeteduCanada

The bill you've been waiting for... or maybe not!😅2026 Final Tax Bills will be mailed during the first week of July.📅Due...
06/11/2026

The bill you've been waiting for... or maybe not!😅
2026 Final Tax Bills will be mailed during the first week of July.
📅Due dates: July 29 & September 28
---
La facture que vous attendiez... ou pas! 😅
Les factures finales de taxes 2026 seront postées durant la première semaine de juillet.
📅Dates d'échéances: 29 juillet et 28 septembre

Due to weather conditions, the planned watermain shutdown scheduled for today has been cancelled. The work has been resc...
06/10/2026

Due to weather conditions, the planned watermain shutdown scheduled for today has been cancelled. The work has been rescheduled to tomorrow night, from 9 p.m. to 3 a.m.
---
En raison des conditions météorologiques, l'interruption planifiée du service d'eau prévue aujourd'hui a été annulée. Les travaux sont reportés à demain soir, de 21 h à 3 h.

🚧 Planned Water Service Interruption | POSTPONED TO JUNE 11 (delay due to the weather)Water service will be unavailable ...
06/09/2026

🚧 Planned Water Service Interruption | POSTPONED TO JUNE 11 (delay due to the weather)
Water service will be unavailable on several streets in Vankleek Hill on Thursday, June 11, from 9 p.m. to June 12, 3 a.m. while a watermain valve is replaced at the corner of Elizabeth Street and Main Street. 💧 If your water appears cloudy or discoloured after service is restored, run a cold water tap until it clears.
👉 See the full notice on our website and refer to the map for affected areas.
---
🚧 Interruption planifiée du service d'eau | REMIS AU 11 JUIN (remis en raison des conditions météorologiques)
Le service d'eau sera interrompu sur plusieurs rues de Vankleek Hill le jeudi 11 juin, de 21 h au 12 juin à 3 h, afin de permettre le remplacement d'une vanne du réseau d'aqueduc à l'intersection des rues Elizabeth et Main. 💧 Si l'eau est trouble ou colorée après le rétablissement du service, laissez couler l'eau froide jusqu'à ce qu'elle redevienne claire.
👉 Consultez l'avis complet sur notre site Web et référez-vous à la carte pour connaître les secteurs touchés.

🏖️ Heading to the beach? With limited parking available, arriving early is recommended. Please be respectful of others, ...
06/09/2026

🏖️ Heading to the beach? With limited parking available, arriving early is recommended. Please be respectful of others, keep our beaches clean, and remember that there are no lifeguards on duty. Swim at your own risk.

🏖️ Vous prévoyez aller à la plage? Comme le stationnement est limité, nous vous recommandons d'arriver tôt. Merci de respecter les autres usagers, de garder les lieux propres et de noter qu'aucune surveillance n'est assurée. La baignade est à vos risques.

💧⛔ Watermain Shutoff Notice - Wall Street, Vankleek Hill🗓 Night of Monday, June 8 to Tuesday, June 9, from 10 p.m. to 4...
06/08/2026

💧⛔ Watermain Shutoff Notice - Wall Street, Vankleek Hill
🗓 Night of Monday, June 8 to Tuesday, June 9, from 10 p.m. to 4 a.m.
Water service will be interrupted on Wall Street due to excavation and repair work. If discoloured water occurs after service is restored, run the cold water tap until it clears.
---
💧⛔Travaux sur le réseau d'aqueduc - Rue Wall, Vankleek Hill
🗓 Nuit de lundi, 8 juin au mardi, 9 juin, de 22 h à 4 h
Le service d'eau sera interrompu sur la rue Wall en raison de travaux d'excavation et de réparation. Si l'eau est décolorée ou embrouillée après le rétablissement du service, laissez couler l'eau froide jusqu'à ce qu'elle redevienne claire.

🕷️ Tick Season is Here. Stay Safe Outdoors! With an increase in reported tick activity across our region, residents are ...
06/08/2026

🕷️ Tick Season is Here. Stay Safe Outdoors! With an increase in reported tick activity across our region, residents are encouraged to take extra precautions when spending time outdoors.
✔️ Use an approved insect repellent containing DEET or Icaridin.
✔️ Avoid tall grass when possible.
✔️ Check yourself, your children, and your pets for ticks after being outdoors.
✔️ Shower soon after coming inside to help remove unattached ticks.
---
🕷️ La saison des tiques est commencée. Soyez vigilants lors de vos activités extérieures! En raison d'une hausse des signalements de tiques dans notre région, nous invitons les résidents à adopter quelques mesures de prévention simples :
✔️ Appliquez un chasse-moustiques homologué contenant du DEET ou de l’icaridine.
✔️ Évitez de circuler dans les herbes hautes et les zones broussailleuses lorsque possible.
✔️ Au retour d’une activité extérieure, inspectez soigneusement votre corps, celui de vos enfants ainsi que vos animaux de compagnie.
✔️ Prenez une do**he dès votre retour à la maison afin d’aider à déloger les tiques qui ne se sont pas encore fixées.

🌞💦 Splash Pads are Back!💦🌞Great news! Splash pad season is almost here! 🎉Both splash pads at Mill St Park and Sacha’s P...
06/04/2026

🌞💦 Splash Pads are Back!💦🌞
Great news! Splash pad season is almost here! 🎉
Both splash pads at Mill St Park and Sacha’s Park will officially be OPEN for the season starting June 1st. Just in time to kick off some fun in the sun! ☀️👙
As you head out to cool off and enjoy:
✅ Have fun and stay safe
✅ Be respectful of other park users
✅ Keep the space clean and dispose of litter properly
✅ Supervise children at all times
Let’s work together to keep our parks welcoming and enjoyable for everyone!
💙 See you at the splash pads!

///

🌞💦 Les Jeux d'eau sont de retour !💦🌞
Bonne nouvelle! La saison des jeux d’eau arrive à grands pas ! 🎉
Les jeux d’eau du parc Mill St et du parc Sacha seront OUVERTS pour la saison à partir du 1er juin. Parfait pour se rafraîchir et profiter du beau temps ! ☀️🌈
Lors de votre visite :
✅ Amusez-vous
✅ Respectez les autres usagers du parc
✅ Gardez les lieux propres et utilisez les poubelles
✅ Surveillez les enfants en tout temps
Ensemble, faisons de nos parcs des endroits agréables et sécuritaires pour tous !
💙 Au plaisir de vous voir aux jeux d’eau !

🚧💧 Watermain Break – Mill Street, Vankleek Hill UPDATED 6:45pmCrews continue to work on the watermain break on Mill Stre...
06/03/2026

🚧💧 Watermain Break – Mill Street, Vankleek Hill UPDATED 6:45pm

Crews continue to work on the watermain break on Mill Street.

Water service is expected to be shut off at approximately 8:00 PM and remain off until at least midnight. The shutdown will affect properties on Elizabeth Street and on Mill Street south of Elizabeth Street.

---

🚧 Bris d'aqueduc – rue Mill, Vankleek Hill MISE À JOUR 18h45

Les travaux se poursuivent afin de réparer le bris d'aqueduc sur la rue Mill.

Une interruption du service d'eau est prévue vers 20 h et devrait durer au moins jusqu'à minuit. Cette fermeture touchera la rue Elizabeth ainsi que la rue Mill au sud de la rue Elizabeth.

Address

948 Pleasant Corner East
Vankleek Hill, ON
K0B1R0

Opening Hours

Monday 8am - 4pm
Tuesday 8am - 4pm
Wednesday 8am - 4pm
Thursday 8am - 4pm
Friday 8am - 2pm

Telephone

613-678-3003

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Canton de Champlain Township posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Canton de Champlain Township:

Shortcuts

Share

Category