Santé et Services sociaux - GTNO

08/31/2026

Il n’y a pas qu’un seul modèle de famille. Grâce à l’adoption selon les coutumes autochtones, des grands parents, des membres de la famille ou des amis proches peuvent élever des enfants en leur transmettant leur culture.

Découvrez en quoi ces pratiques favorisent le sentiment d’appartenance et la stabilité : https://youtu.be/nihRSwAz-QM

Apprenez-en davantage et découvrez la série complète de vidéos : https://www.hss.gov.nt.ca/fr/services/orientation-strat%C3%A9gique-et-plan-d%E2%80%99action-2023-2028-des-services-aux-enfants-aux-adolescents

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

08/27/2026

Le 1ᵉʳ septembre 2026 approche.

Ceci est un rappel pour les résidents qui possèdent une carte d’assurance-maladie valide des TNO, mais qui ne sont pas couverts par une assurance privée pour leurs déplacements pour raisons médicales ou ne bénéficient pas de prestations pour ces déplacements.

La couverture des déplacements médicaux sera dorénavant fournie au titre du régime d’assurance-maladie complémentaire.

Faites votre demande d’adhésion à l’avance; vous éviterez ainsi les retards si vous devez vous déplacer dans une autre localité pour raisons médicales.

Faites votre demande maintenant : https://www.hss.gov.nt.ca/fr/content/inscription-au-r%C3%A9gime-d%E2%80%99assurancemaladie-compl%C3%A9mentaire

𝘊𝘦 𝘮𝘦𝘴𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘧𝘢𝘪𝘵 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘦 𝘥𝘦 𝘭’𝘪𝘯𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘴𝘶𝘳 𝘭𝘦𝘴 𝘥é𝘱𝘭𝘢𝘤𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵𝘴 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘳𝘢𝘪𝘴𝘰𝘯𝘴 𝘮é𝘥𝘪𝘤𝘢𝘭𝘦𝘴 𝘨é𝘳é𝘴 𝘱𝘢𝘳 𝘭𝘦 𝘎𝘛𝘕𝘖.

08/25/2026

𝐏𝐨𝐮𝐫𝐪𝐮𝐨𝐢 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝟖𝟏𝟏?
Si vous avez besoin d’aide pour un problème de santé non urgent, vous pouvez appeler le 811 pour parler à un infirmier autorisé.

08/18/2026

𝐋𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞 𝟖𝟏𝟏 𝐨𝐟𝐟𝐫𝐞, 𝐬𝐮𝐫 𝐝𝐞𝐦𝐚𝐧𝐝𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝟐𝟎𝟎 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐞𝐬, 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐞𝐢𝐥𝐬 𝐬𝐚𝐧𝐭é 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐚𝐮𝐱 𝐓𝐍𝐎.

Le service de la Ligne Info-santé 811 des TNO est offert sur demande dans plus de 200 langues, y compris dans les langues autochtones. Si la langue est un obstacle à l’obtention de conseils sur la santé, le service 811 peut vous aider.

Au cours des trois dernières années, la Ligne Info-santé 811 des TNO a reçu 18 482 appels. Composez le 811 en tout temps partout aux TNO pour parler à un infirmier autorisé.

08/13/2026

Ceci est un rappel pour les résidents qui possèdent une carte d’assurance-maladie valide des TNO, mais qui ne sont pas couverts par une assurance privée pour leurs déplacements pour raisons médicales ou ne bénéficient pas de prestations pour ces déplacements.

À partir du 1ᵉʳ septembre, la couverture des déplacements pour raisons médicales relèvera du régime d’assurance-maladie complémentaire.

Vous n’avez pas encore fait votre demande d’adhésion? Ne tardez pas, afin d’éviter les retards.

Faites votre demande maintenant : https://www.hss.gov.nt.ca/fr/content/inscription-au-r%C3%A9gime-d%E2%80%99assurancemaladie-compl%C3%A9mentaire

𝘊𝘦 𝘮𝘦𝘴𝘴𝘢𝘨𝘦 𝘧𝘢𝘪𝘵 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘦 𝘥𝘦 𝘭’𝘪𝘯𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘴𝘶𝘳 𝘭𝘦𝘴 𝘥é𝘱𝘭𝘢𝘤𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵𝘴 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘳𝘢𝘪𝘴𝘰𝘯𝘴 𝘮é𝘥𝘪𝘤𝘢𝘭𝘦𝘴 𝘨é𝘳é𝘴 𝘱𝘢𝘳 𝘭𝘦 𝘎𝘛𝘕𝘖.

08/07/2026

Des autotests de dépistage utilisables directement depuis chez soi.

Avoir plus d’un test disponible chez vous peut vous aider à intervenir dès l’apparition des symptômes.

Une trousse comprend cinq tests de dépistage pour l’Influenza A, l’Influenza B et la COVID-19. Vous trouverez ces trousses dans les distributrices Notre Boîtesanté, près de chez vous.

Pour obtenir de l’aide concernant l’utilisation ou l’interprétation de votre test, appelez le 811.

Pour visionner le tutoriel : https://vimeo.com/1024981729/ee76fdb046?ts=0&share=copy

08/06/2026

À la suite de la détection de carfentanil et d’autres analogues du fentanyl dans des drogues à Hay River, l’administratrice en chef de la santé publique publie un avis de santé publique mis à jour concernant les risques associés aux drogues illicites aux Territoires du Nord-Ouest.

Au cours de la dernière année, la présence de carfentanil et d’autres analogues du fentanyl a été décelée de manière continue dans les drogues à Hay River. Auparavant, ces substances étaient observées dans une couleur spécifique de cocaïne. De récentes analyses montrent qu’elles sont désormais détectées dans toutes les formes de cocaïne, notamment sous forme de poudre et de cristaux.

Pour en savoir plus : https://www.hss.gov.nt.ca/fr/newsroom/%C3%A9volution-de-la-composition-de-la-coca%C3%AFne-et-du-crack-%C3%A0-hay-river

08/04/2026

Faites le dépistage de la grippe et de la COVID-19 directement depuis chez vous.

Un dépistage précoce peut contribuer à enrayer la progression d’une maladie.

Grâce à cette trousse 3-en-1, vous pouvez passer un test de dépistage pour l’Influenza A, l’Influenza B et la COVID-19. Vous trouverez ces trousses dans les distributrices Notre Boîtesanté, près de chez vous.

Pour obtenir de l’aide concernant l’utilisation ou l’interprétation de votre test, appelez le 811.

Pour visionner le tutoriel : https://vimeo.com/1024981729/ee76fdb046?ts=0&share=copy

08/03/2026

𝐁𝐞𝐬𝐨𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐞𝐢𝐥𝐬 𝐬𝐚𝐧𝐭é 𝐚𝐮𝐱 𝐓𝐍𝐎?
La Ligne Info-santé 811 des TNO est disponible en tout temps. Obtenez des conseils d’ordre général sur la santé, les problèmes non urgents, la santé mentale, la santé sexuelle, le traitement des dépendances, ou sur l’abandon du tabac ou du vapotage. En cas d’urgence, composez toujours le 911.

07/31/2026

Le dépistage, la première étape avant les soins.

L’autotest de dépistage du VIH est un dispositif simple et clair à utiliser, qui permet de détecter les anticorps présents dans l’organisme.

Si vous obtenez un résultat positif, contactez votre centre de santé dans les plus brefs délais. Une fois votre rendez-vous programmé, composez le 811 pour demander à comprendre vos résultats et obtenir des indications supplémentaires sur le sujet.

Pour toute urgence, veuillez composer le 911 ou vous rendre au service des urgences le plus proche.

Pour savoir ce que contiennent les distributrices Notre Boîtesanté : https://www.hss.gov.nt.ca/fr/services/distributrice-interactive-notre-bo%C3%AEtesant%C3%A9