Santé et Services sociaux - GTNO

06/02/2026

Les Aînés nous rappellent que les enfants ont leur place au sein de leur famille et de leur collectivité.

Les maintenir en lien avec leur langue, leur terre et leur culture renforce leur identité et favorise la guérison.

Regardez la vidéo : https://youtu.be/EczUwDjST1A

Apprenez-en davantage et découvrez la série complète de vidéos : https://www.hss.gov.nt.ca/fr/services/orientation-strat%C3%A9gique-et-plan-d%E2%80%99action-2023-2028-des-services-aux-enfants-aux-adolescents

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

05/24/2026

L’administrateur en chef de la santé environnementale avise tous les utilisateurs du réseau d’eau potable de Hay River (desservant Hay River, la Première Nation Kátł’odeeche, Enterprise et Kakisa) de faire bouillir leur eau pendant au moins une minute avant de la boire.

En savoir plus https://www.hss.gov.nt.ca/fr/newsroom/avis-d%E2%80%99%C3%A9bullition-de-l%E2%80%99eau-pour-les-collectivit%C3%A9s-de-hay-river-d%E2%80%99enterprise-et-de-kakisa-4

05/14/2026

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest recherche des représentants du domaine juridique et médical pour siéger au Conseil de révision de la Loi sur la santé mentale des TNO.

Le Conseil examine les questions liées aux admissions involontaires en vertu de la Loi sur la santé mentale et fonctionne indépendamment du gouvernement.

La date limite pour présenter votre candidature est le 15 juin 2026.

Apprenez-en davantage ou posez votre candidature au www.hss.gov.nt.ca/fr/lsm-adi.

05/13/2026

Du 11 au 17 mai 2026, c’est la Semaine nationale des soins infirmiers. Les infirmiers représentent une partie intégrante du personnel des services de santé et des services sociaux et jouent chaque jour un rôle essentiel en fournissant des soins empreints de compassion, respectueux de la culture des patients et centrés sur ces derniers.

Votre dévouement est profondément apprécié, non seulement cette semaine, mais chaque semaine de l’année.

Merci!

05/08/2026

𝐓𝐢𝐬𝐬𝐞𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐞𝐧𝐬 𝐩𝐚𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐭𝐢𝐭𝐬 𝐠𝐞𝐬𝐭𝐞𝐬

Durant la Semaine de la santé mentale, les résidents sont encouragés à se rassembler.

Faites appel à un ami. Faites le point avec vous-même. Allez marcher, prendre un café ou discuter avec quelqu’un. De petits gestes peuvent transformer un jour comme les autres en un moment de solidarité et rappeler à une personne qu’elle n’est pas seule.

Nous pouvons tisser des liens tous les jours. Ensemble, nous créons des collectivités plus soudées et améliorons la santé mentale dans l’ensemble des TNO.

Besoin de soutien? Vous n’êtes pas seul. Nous pouvons vous aider.

En savoir plus : www.gov.nt.ca/fr/mieux-etre.

05/06/2026

Les problèmes de santé mentale influencent nos pensées, notre humeur et nos moyens d’affronter la vie de tous les jours. Plusieurs personnes éprouvent des difficultés émotionnelles, et ces expériences sont communes.

Durant la Semaine de la santé mentale, les résidents sont encouragés à faire un pas vers les autres en osant des petits gestes de tous les jours.

Nous sommes là pour vous aider quand vous en avez besoin.

Pour en savoir plus : www.gov.nt.ca/fr/mieux-etre.

05/04/2026

La Semaine de la santé mentale, qui se tient du 4 au 10 mai, est l’occasion d’aborder sans réserve ce sujet et de se rappeler les uns aux autres qu’il existe des services de soutien.

Le thème de cette année, Rassemblons-nous, Canada. Des liens plus forts. Une meilleure santé mentale, souligne l’importance des liens sociaux pour notre bien-être.

Prendre le temps de comprendre ce qu’il vous faut et demander de l’aide lorsque vous en avez besoin sont des éléments importants dont il faut tenir compte pour vous occuper de votre santé mentale.

Nous sommes là pour vous aider. Des mesures de soutien sont disponibles partout aux TNO.

Pour en savoir plus : www.gov.nt.ca/fr/mieux-etre.

04/29/2026

𝐄𝐧 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐮𝐧𝐞 𝐫𝐨𝐮𝐭𝐢𝐧𝐞 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐚𝐥𝐞

Se brosser les dents ensemble peut devenir un moment agréable de la routine quotidienne.

En adoptant de bonnes habitudes en famille, vous aidez votre enfant à apprendre à prendre soin de sa bouche pour la vie.

Un sourire sain, ça commence à la maison.