Centre Entrepreneurship Centre Prescott et/and Russell

Centre Entrepreneurship Centre Prescott et/and Russell Nous aidons les propriétaires de petites entreprises et les entrepreneurs à réussir dans Prescott et Russell.

We help small business owners and entrepreneurs succeed in Prescott and Russell. Le Centre d’entrepreneurship de Prescott et Russell (CEPR) a été créé pour servir les petites et les moyennes entreprises (PME) qui constituent la base de l’économie ontarienne et qui sont créatrices d’emplois, d’innovation et de prospérité. Le CEPR soutient les entrepreneurs de la région de Prescott et Russell en leu

r offrant des outils, des conseils et des ressources pour démarrer et faire croître leurs petites entreprises. Nous proposons des ateliers, des programmes et des occasions de réseautage. Nous faisons partie des 54 Centres d'encadrement des petits entrepreneurs (CEPE) en Ontario. Nous travaillons en partenariat avec le ministère du Développement économique, de la Création d’emplois et du Commerce, ainsi qu’avec les Comtés unis de Prescott et Russell. Situé à L’Orignal, le Centre d'entrepreneurship de Prescott et Russell est fier d’encourager la croissance et le développement de notre communauté locale. Services gratuits :
-Des consultations gratuites avec un conseiller en affaires;
-Développement d'un plan d'affaires;
-Des ateliers et des séminaires;
-Des renseignements sur les licences, les permis, les enregistrements, les formulaires et les documents nécessaires pour le démarrage d'une entreprise, sans oublier les règlements à respecter;
-Des occasions d'obtenir de l'encadrement et de faire du réseautage; et
-Plus encore ! The Prescott and Russell Entrepreneurship Centre (PREC) was created to serve small and medium-sized enterprises (SMEs) that are the backbone of Ontario's economy, creating jobs, innovation, and prosperity. The PREC supports entrepreneurs in Prescott and Russell with tools, guidance, and resources to start and grow their small businesses. We offer workshops, programs, and networking opportunities. We are one of 54 Small Business Enterprise Centres (SBECs) in Ontario. We work in partnership with the Ministry of Economic Development, Job Creation and Trade, and the United Counties of Prescott and Russell. Located in L'Orignal, the Prescott and Russell Entrepreneurship Centre is proud to support the growth and development of our local community. Free services:
-Free consultations with a business consultant;
-Developing business plans;
-Workshops and seminars;
-Information on the licenses, permits, registrations, forms and documents needed to start a business, not to mention the regulations to be complied with;
-Mentoring and networking opportunities;
-And more!

🏌️‍♀️⛳ Vendredi dernier, deux jeunes entrepreneurs du programme Entreprise d’été ont eu l’occasion de participer au Tour...
06/22/2026

🏌️‍♀️⛳ Vendredi dernier, deux jeunes entrepreneurs du programme Entreprise d’été ont eu l’occasion de participer au Tournoi de golf du président des Comtés unis de Prescott et Russell.

Félicitations à Olivier Dugas (Rockland Elite Technical Training) et Annabelle Chartrand (Studio Belle Danse & Fitness) pour leur professionnalisme et leur engagement ! Cette belle journée leur a permis de rencontrer des membres de la communauté d’affaires de la région, tout en développant leur réseau et en faisant connaître leur entreprise.

Nous sommes fiers de voir nos jeunes entrepreneurs saisir ces occasions pour promouvoir leurs projets et tisser des liens précieux avec la communauté.

***

🏌️‍♀️⛳ Last Friday, two young entrepreneurs participating in the Summer Company program had the opportunity to take part in the United Counties of Prescott and Russell Warden’s Golf Tournament.

Congratulations to Olivier Dugas (Rockland Elite Technical Training) and Annabelle Chartrand (Studio Belle Danse & Fitness) for their professionalism and commitment! This wonderful day gave them the chance to connect with members of the local business community, expand their professional network, and showcase their businesses.

We are proud to see our young entrepreneurs take advantage of opportunities like these to promote their projects and build valuable relationships within the community.

Plan the future of your business with confidence! Don’t miss this webinar series on succession planning. 👇***Planifiez l...
06/09/2026

Plan the future of your business with confidence! Don’t miss this webinar series on succession planning. 👇

***

Planifiez l’avenir de votre entreprise avec confiance ! Ne manquez pas cette série de webinaires sur la planification de la relève. 👇

Through the Digitalization Competence Centre (DCC), Ontario SMEs have access to funding and resources to adopt digital t...
05/21/2026

Through the Digitalization Competence Centre (DCC), Ontario SMEs have access to funding and resources to adopt digital tools that help improve productivity, modernize operations, and support business growth. Apply today!

Ontario is expanding support to help small businesses adopt digital and AI technologies.

Through the province’s Digital Competence Centre, Ontario is investing an additional $5M to help businesses modernize operations, boost productivity and stay competitive.

Learn more: https://news.ontario.ca/en/release/1007481/ontario-investing-5-million-to-help-small-businesses-adopt-digital-technologies

À travers le Centre de compétences en numérisation (CCN), les PME de l’Ontario ont accès à du financement et à des resso...
05/21/2026

À travers le Centre de compétences en numérisation (CCN), les PME de l’Ontario ont accès à du financement et à des ressources afin d’adopter des outils numériques pour améliorer leur productivité, moderniser leurs opérations et soutenir leur croissance. Faites demande dès aujourd’hui !

L'Ontario renforce son soutien aux petites entreprises pour les aider à adopter les technologies numériques et l'intelligence artificielle.

Par l'intermédiaire du Centre de compétences en numérisation de la province, l'Ontario investit 5 M$ supplémentaires pour aider les entreprises à moderniser leurs activités, à accroître leur productivité et à rester concurrrentielles.

Pour en savoir plus : https://news.ontario.ca/fr/release/1007481/investissements-ontario-investit-5-millions-de-dollars-pour-aider-les-petites-entreprises-a-adopter-les-technologies-numeriques

05/21/2026

Vous avez un commerce en ligne ou une idée que vous souhaitez mieux structurer?

La CFA Hawkesbury vous invite à cet atelier pour apprendre à définir une bonne stratégie pour votre commerce en ligne.

Avec Clémence Brou, nous aborderons des pistes pour mieux positionner votre offre, rejoindre votre clientèle et avancer avec plus de clarté.

Vendredi 22 mai 2026
18 h à 19 h 30
En ligne sur Zoom

Inscription gratuite et obligatoire :
https://cesoc-ca.zoom.us/meeting/register/sQ5-bxLeQ3Sbj1PrS_Pfvw

Une belle opportunité pour les finissants du secondaire qui souhaitent poursuivre des études postsecondaires en entrepre...
05/14/2026

Une belle opportunité pour les finissants du secondaire qui souhaitent poursuivre des études postsecondaires en entrepreneuriat. 👇

***

A great opportunity for high school graduates who wish to pursue post-secondary studies in entrepreneurship. 👇

⏳ Dernière chance

La date limite approche pour la bourse des futurs entrepreneurs 👀

📅 15 mai

Ne manque pas cette opportunité de faire avancer ton avenir.

📩 Applique ici :
https://www.hawkesburycommerce.ca/fr/futureentrepreneursscholarship
---
⏳ Last chance

The deadline is approaching for the Future Entrepreneurs Scholarship 👀

📅 May 15

Don’t miss this opportunity to move your future forward.

📩 Apply here:
https://www.hawkesburycommerce.ca/fr/futureentrepreneursscholarship

05/14/2026

📣 Votre opinion compte!

La -Prcdc, en collaboration avec les Comtés unis de Prescott et Russell Prescott et/and Russell, lance un sondage afin de mieux comprendre les besoins, les défis et les priorités des entreprises et entrepreneur(e)s de notre région. Vos réponses nous aideront à améliorer nos programmes, services et initiatives pour mieux soutenir notre communauté d’affaires.

✅ Le sondage prend moins de 5 minutes à compléter.
🎁 En participant, vous courez la chance de gagner un certificat-cadeau de 50 $ d’une entreprise locale.
📅 Date butoir : 31 mai 2026.
🔗 Lien: https://zfrmz.com/ZgdxBH8rhsKRfAoTYcwP

Vos réponses demeureront confidentielles et seront utilisées uniquement à des fins internes. Merci de prendre quelques minutes pour contribuer au développement économique de notre région!

********************

📣 Your opinion matters!

The Sdcpr-Prcdc, in collaboration with the United Counties of Prescott and Russell is launching a survey to better understand the needs, challenges, and priorities of businesses and entrepreneurs in our region. Your feedback will help us improve our programs, services, and initiatives to better support our business community.

✅ The survey takes less than 5 minutes to complete.
🎁 By participating, you could win a $50 gift certificate from a local business.
📅 Deadline: May 31, 2026.
🔗 Link: https://zfrmz.com/ZgdxBH8rhsKRfAoTYcwP

Your responses will remain confidential and will be used for internal purposes only. Thank you for taking a few minutes to help support the economic growth of our region!

Address

59 Court Street
L'Orignal, ON
K0B1K0

Opening Hours

Monday 8am - 4pm
Tuesday 8am - 4pm
Wednesday 8am - 4pm
Thursday 8am - 4pm
Friday 8am - 4pm

Telephone

+16136754661

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centre Entrepreneurship Centre Prescott et/and Russell posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Centre Entrepreneurship Centre Prescott et/and Russell:

Shortcuts

Share

Category