26/04/2025
In der 7. Woche fand am Montagabend eine kurze Tanzlektion für den Of Ball statt. Am Dienstag startete die 2-tägige Sportübung «ENDURANCE». Alle Klassen absolvierten in diesen zwei Tagen 121km auf dem Velo, 400m Schwimmen, 18km mit den Walkingstöcken, sowie einen 20km Marsch. Insgesamt wurden 1933 Höhenmeter bergauf und bergab bewältigt. Die Laune der Klasse 2 war fast die ganze Zeit gut, auch wenn das Regenwetter die Moral auf die Probe stellte. Die Kameradschaft konnte gestärkt werden, was im Nachhinein unser grösster Erfolg war. Schlussendlich konnten alle die Ziellinie ohne unbeschadet überqueren, denn jeder und jede aus der Klasse wurde von den Kameraden mitgezogen!
Durant la 7ème, une courte leçon de danse a eu lieu le lundi soir pour le bal des of. Le mardi, l'exercice sportif de deux jours « ENDURANCE » a débuté. Pendant ces deux jours, toutes les classes ont parcouru 121 km à vélo, 400m de natation, 18km marche de côte, ainsi qu'une marche de 20km. Au total, 1933m de dénivelé positif et négatif ont été parcourus. Le moral de la classe 2 a été bon presque tout le temps, malgré un temps pluvieux. La camaraderie a pu être renforcée, ce qui, a posteriori, a été notre plus grand succès. Finalement, tout le monde a pu franchir la ligne d'arrivée sans encombre, car chacun et chacune de la classe a été entraîné par ses camarades !
Nella settimana 7, lunedì sera si è svolta una breve lezione di ballo per il ballo degli uf. Martedì è iniziato l'esercizio sportivo di due giorni “ENDURANCE”. Durante questi due giorni, tutte le classi hanno percorso 121km in bicicletta, 400m di natazione, 18km con i bastoncini e 20km di marcia. In totale sono stati percorsi 1933m di dislivello in salita e in discesa. La Classe 2 è stata di buon umore per quasi tutto il tempo, nonostante la pioggia. Il cameratismo si è rafforzato e questo, a posteriori, è stato il nostro più grande successo. Alla fine, tutti sono riusciti a tagliare il traguardo indenni perché tutti i membri della classe sono stati trainati dai loro compagni!