Kanton Graubünden

Casa
Schweiz
Chur
Kanton Graubünden

Offizieller Facebook-Auftritt des Kantons Graubünden. Die rätoromanische Sprache und Kultur sind ein wesentlicher Teil der Bündner Eigenart.

Graubünden - der einzige dreisprachige Kanton der Schweiz - ist wirtschaftlich, kulturell und politisch vielfältig. Graubünden ist aber auch ein Kanton der landschaftlichen Schönheiten und der touristischen Attraktionen. Der Kanton Graubünden hat rund 200 000 Einwohnerinnen und Einwohner (Schweiz 8,6 Mio.) und umfasst einen Sechstel des schweizerischen Territoriums. Rund 39 600 Personen leben in d

er Hauptstadt Chur, einer der ältesten Siedlungen der Schweiz. Eingeteilt ist der Kanton in 11 Regionen, 39 Kreise und derzeit 101 Gemeinden.
------
Il Grischun – l'unic chantun triling da la Svizra – è in chantun multifar tant en quai che reguarda l'economia, la cultura sco er la politica. La lingua e la cultura rumantscha èn ina part essenziala da la particularitad grischuna. Il Grischun è dentant er in chantun da las bellas cuntradas e da las attracziuns turisticas. Il chantun Grischun ha stgars 200 000 abitantas ed abitants (Svizra ca. 8,6 milliuns) e cumpiglia in sisavel dal territori da la Svizra. Var 39 600 vivan en la chapitala Cuira, in dals abitadis ils pli vegls da la Svizra. Il chantun è dividì en 11 regiuns, en 39 circuls ed actualmain en 101 vischnancas.
------
I Grigioni – l'unico Cantone trilingue della Svizzera – sono diversificati dal profilo economico, culturale e politico. La lingua e la cultura romancia sono una componente essenziale della peculiarità grigionese. I Grigioni sono però anche un Cantone di bellezze paesaggistiche e attrazioni turistiche. Il Cantone dei Grigioni conta quasi 200 000 abitanti (Svizzera ca. 8,6 mio.) e comprende un sesto del territorio nazionale. Circa 39 600 persone vivono nella capitale, Coira, uno degli insediamenti più antichi della Svizzera. Il Cantone è suddiviso in 11 regioni, 39 circoli e attualmente 101 comuni.

30/07/2026

✨ Bregaglia fiabesca
Quando realtà e fantasia si fondono, ci si ritrova nelle opere del videoartista Simone Berti. Le sue opere «Cervo», «Stambecco» e «Urogallo» costellano il viaggio attraverso il Val Bregaglia. Un viaggio che già il fotografo Andrea Garbald ha percorso innumerevoli volte all’inizio del XX secolo e che ha documentato nell’album fotografico «Da Chiavenna al Maloja» 📷️. Sia Simone Berti che Andrea Garbald ci trasportano in un Val Bregaglia da fiaba. Da vedere sul posto e su Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/bregagliafiabesca

***
✨ Märchenhaftes Bergell
Wenn Wirklichkeit und Fantasie verschmelzen, dann findet man sich in den Werken des Videokünstlers Simone Berti wieder. Seine Werke «Cervo», «Stambecco» und «Urogallo» säumen den Weg durch das Bergell. Einen Weg, den schon der Fotograf Andrea Garbald zu Beginn des 20. Jahrhunderts unzählige Male abgeschritten ist und die in dem Fotoalbum «Da Chiavenna al Maloja» festgehalten hat 📷️. Beide, Simone Berti und Andrea Garbald, entführen in ein märchenhaftes Bergell. Zu sehen vor Ort und auf Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/marchenhaftesbergell

***
✨ Bregaglia mirvegliusa
Sche realitad e fantasia sa fusiuneschan, lura sa chattan ins puspè en las ovras da l'artist da video Simone Berti. Sias ovras «Cervo», «Stambecco» e «Urogallo» flancheschan la via tras la Bregaglia. Ina via che gia il fotograf Andrea Garbald ha fatg nundumbraivlas giadas a l'entschatta dal 20avel tschientaner e ch'el ha nudà en l'album da fotografias «Da Chiavenna al Maloja» 📷️. Omadus, Simone Berti ed Andrea Garbald, mainan en ina Bregaglia da paraulas. Da vesair al lieu e sin Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/bregagliamirvegliusa

Diritti opera di Simone Berti: © Biennale Bregaglia, diritti foto: © ecomunicare, Simone Ronzio; diritti opera di Andrea Garbald: Fondazione Garbald (deposito a tempo indeterminat presso il Museo d'arte dei Grigioni)
Bündner Kunstmuseum Chur

28/07/2026

⚠️Die anhaltende Hitze und die aussergewöhnliche Trockenheit sorgen in mehreren Regionen Graubündens weiterhin für eine sehr hohe Wald- und Flurbrandgefahr. Das bereits geltende absolute Feuerverbot im Freien bleibt deshalb auch im Hinblick auf die Bundesfeier vom 1. August bestehen.

Aufgrund der aktuellen Lage wird das Feuerverbot auf weitere Regionen ausgedehnt. Vom absoluten Feuerverbot betroffen sind weiterhin das Churer Rheintal sowie die Regionen Prättigau, Schanfigg, Surselva, Heinzenberg/Domleschg, Schams-Albula, Moesano, Bergell und Puschlav.

🔥Neu gilt das absolute Feuerverbot auch in den Regionen Rheinwald, Surses, Bergün Filisur, Davos-Klosters und Val Müstair.

Weitere Informationen: https://fcld.ly/0728_feuerverbot

***

⚠️En pliras regiuns dal Grischun procuran la chalira constanta e la setgira extraordinaria vinavant per in fitg grond privel d'incendis da guaud e da cultira. Il scumond absolut da far fieu en il liber che vala gia, resta perquai er en vigur en vista a la festa federala dal 1. d'avust.

Pervia da la situaziun actuala vegn il scumond da far fieu extendì sin ulteriuras regiuns. Pertutgadas vinavant dal scumond absolut da far fieu èn la Val dal Rain da Cuira sco er las regiuns Partenz, Scanvetg, Surselva, Mantogna/Tumleastga, Schons-Alvra, Moesano, Bregaglia e Puschlav.

🔥Da nov vala il scumond absolut da far fieu er en las regiuns Valragn, Surses, Bravuogn Filisur, Tavau-Claustra e Val Müstair.

Ulteriuras informaziuns: https://fcld.ly/0728_scumondabsolut

***

⚠️Il caldo persistente e la straordinaria siccità continuano a comportare in diverse regioni dei Grigioni un pericolo di incendio di boschi e di campi molto elevato. Il divieto assoluto di accendere fuochi all'aperto già in vigore viene perciò mantenuto anche in vista della Festa nazionale del 1° agosto.

A seguito della situazione attuale, il divieto di accendere fuochi all'aperto viene esteso ad altre regioni. Il divieto assoluto di accendere fuochi all'aperto interessa tuttora la Valle grigione del Reno nonché le regioni Prettigovia, Schanfigg, Surselva, Heinzenberg/Domigliasca, Schams-Albula, Moesano, Bregaglia e Valposchiavo.

🔥Da ora il divieto assoluto di accendere fuochi si applica anche alle regioni Rheinwald, Surses, Bergün Filisur, Davos-Klosters e Val Müstair.

Ulteriori informazioni: https://fcld.ly/0728_divietoassoluto

27/07/2026

🌴 Kurzurlaub im Rätischen Museum: An dieser öffentlichen Führung entführen wir Sie in die Welt des Alpentourismus zur Zeit der Belle Époque.

📅 Datum: Dienstag, 28. Juli, 18 Uhr

Beitrag: Rätisches Museum

24/07/2026

🚀 Vom Datenkatalog zum OGD-Marketplace

Die OGD-Plattform des Kantons Graubünden hat am 22. Juli 2026 ein umfassendes Update erhalten und sich zu einem zentralen Data Marketplace weiterentwickelt.

Das Ziel bleibt dasselbe: öffentliche Daten einfach, transparent und nutzbar bereitzustellen. Neu werden jedoch nicht nur Datensätze, sondern auch Dashboards und Visualisierungen direkt auf der Plattform angeboten. Damit lassen sich Daten noch einfacher finden, verstehen und weiterverwenden.

Zu den wichtigsten Neuerungen gehören:

🔎 Eine verbesserte Suche mit semantischer KI-Unterstützung, die auch thematisch passende Inhalte auffindet.

📊 Die Integration von Dashboards und Visualisierungen direkt in den Katalog.

📄 Ein neues Produktlayout, das Metadaten, Beschreibungen, Datenzugänge und Visualisierungen übersichtlich auf einer zentralen Produktseite bündelt.

♿ Ein modernes Design mit verbesserter Barrierefreiheit.

⭐ Persönliche Favoriten für registrierte Nutzerinnen und Nutzer.

Mit der Weiterentwicklung schaffen wir eine zentrale Plattform für Datenprodukte und fördern die datenbasierte Nutzung von Informationen in Verwaltung, Wirtschaft, Forschung und Gesellschaft.

👉 Entdecken Sie die neue Plattform: https://data.gr.ch/

23/07/2026

Volti che formano una valle 👥

Oggi come un tempo, sono i volti e le storie individuali a dare forma all’anima di un villaggio, di una valle, di una regione. Lo mostrano sia le fotografie storiche della Società Storica Bregaglia 📷️, sia l’arte contemporanea, come l’installazione di Helena von Beust alla Biennale Bregaglia 🎨. Da scoprire sul posto e su Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/storievalle

***
Gesichter und Geschichten, die ein Tal prägen 👥

Damals wie heute sind es die Gesichter und individuellen Geschichten, die der Seele eines Dorfes, eines Tals, einer Region Gestalt geben. Dies zeigt sich sowohl in historischen Aufnahmen der Società Storica Bregaglia 📷️, als auch in der modernen Kunst wie der Installation von Helena von Beust an der Biennale Bregaglia 🎨. Zu entdecken vor Ort und auf Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/gesichtergeschichten

***
Fatschas ed istorgias che marcheschan ina val 👥

Lezza giada sco er oz èn quai las fatschas e las istorgias individualas che dattan ina furma a l'olma d'in vitg, d'ina val, d'ina regiun. Quai sa mussan tant en fotografias istoricas da la Società Storica Bregaglia 📷️ sco er en l'art modern sco l'installaziun da Helena von Beust a la Biennale Bregaglia 🎨. Da scuvrir al lieu e sin Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/fatschasistorgias

Diritti opera di Helena von Beust: © Biennale Bregaglia, diritti foto: © ecomunicare, Simone Ronzio

21/07/2026

💚 Wie geht es dir - wirklich?

Mit dem Selbst-Check von «Wie geht’s dir?» findest du in wenigen Minuten heraus, wie es um deine psychische Gesundheit steht. ✨

Beantworte fünf kurze Fragen zu deiner Stimmung 😊😔☹️ und erhalte wertvolle Impulse, wie du dein Wohlbefinden stärken oder andere hilfreich unterstützen kannst. 🤝🌱

👉️ Leg los und mach den Selbst-Check: wie-gehts-dir.ch/selbst-check

ℹ️ Beitrag: Fachstelle Gesundheitsförderung

20/07/2026

Vergangenen Freitag haben 19 Menschen mit Fluchthintergrund ihre Berufsausbildung im Kanton Graubünden abgeschlossen. Ihre Abschlüsse stehen für Durchhaltewillen, Engagement und gelungene Integration.🎓️

Herzliche Gratulation zu diesem wichtigen Meilenstein und alles Gute für den weiteren Berufsweg! 👏

***

Venerdì scorso 19 persone rifugiate hanno portato a termine la loro formazione professionale nel Cantone dei Grigioni. I suoi diplomi significano perseveranza, impegno e integrazione riuscita.🎓️

Congratulazioni per questa importante pietra miliare e ogni bene per il futuro della vostra vita professionale! 👏

***

Il venderdi passà han 19 persunas da fugitivas e fugitivs terminà lur scolaziun professiunala en il chantun Grischun. Sias finiziuns stattan per perseveranza, per engaschament e per ina integraziun gartegiada.🎓️

Cordiala gratulaziun per quest term impurtant e tut il bun per l'ulteriura via professiunala! 👏

16/07/2026

✨Tra luce e colore nella chiesa di San Gaudenzio

Si può suonare la luce? 🎶 E colorare il buio? 🎨 E far dialogare l’acqua con l’architettura?💧Gli artisti Pietro Pirelli e Hannes Gruber ci hanno provato, ciascuno a modo proprio, nelle loro opere. Il risultato è da scoprire nel Bergell e su Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/lucecolore

***
✨Zwischen Licht und Farbe in der Kirche San Gaudenzio

Kann man Licht zum Klingen bringen? 🎶 Die Dunkelheit färben? 🎨 Und das Wasser mit der Architektur in einen Dialog bringen?💧Die Künstler Pietro Pirelli und Hannes Gruber haben es jeweils auf ihre Art in ihren Werken versucht. Zu entdecken gibt es das Ergebnis im Bergell und auf Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/lichtfarbe

***
✨Tranter glisch e colur en la baselgia San Gaudenzio

Pon ins laschar resunar la glisch? 🎶 Colurar la stgirezza? 🎨 E metter l'aua en dialog cun l'architectura?💧Ils artists Pietro Pirelli e Hannes Gruber han mintgamai empruvà sin lur moda en lur ovras. Da scuvrir datti il resultat en Bregaglia e sin Porta Cultura 🔎: https://fcld.ly/glischcolur

Diritti opera di Pietro Pirelli: © Biennale Bregaglia, diritti foto: © ecomunicare, Simone Ronzio ; Diritti opera di Hannes Gruber: © Hannes Gruber Stiftung

16/07/2026

🏗️ 🌲 Fachhochschulzentrum Graubünden: Passerelle erfolgreich montiert. 🎉

Ein weiteres Etappenziel auf der Baustelle des Fachhochschulzentrums Graubünden ist erreicht. 👏

Die 11,5 Tonnen schwere Holz-Passerelle über dem Eingangsbereich wurde angeliefert und montiert. Mit einer Länge von 15,50 m, einer Breite von 3,90 m und einer Höhe von 4,20 m verbindet sie künftig den Ost- und den Westflügel des Gebäudes. 🌉

Besonders beeindruckend ist das anspruchsvolle Holzfachwerk mit Knotenverbindungen und eingeschlitzten Stahlblechen. 🌲 Eine Präzisionsarbeit, die bereits in der Planung auf den Spezialtransport abgestimmt werden musste.

Nach der Vorfertigung im Werk und dem perfekt durchgeführten Spezialtransport konnte die Passerelle millimetergenau zwischen den beiden Gebäudeflügeln eingehoben werden. ✨

Ein grosses Dankeschön an alle Beteiligten für die hervorragende Zusammenarbeit und ihren engagierten Einsatz. 🤝

15/07/2026

💪 Damit Sie in Bestform bleiben

Mit den Jahren verändert sich vieles im Leben – auch unsere körperliche und mentale Fitness. 🧠⚖️

Muskelmasse und Gleichgewichtsfähigkeit nehmen ab, das Sturzrisiko steigt. Besser, Sie beugen vor – indem Sie regelmässig zu Hause 🏠️ und in Kursen 👥 trainieren.

👉️ Jetzt Kurse und Übungen entdecken: sichergehen.ch

ℹ️ Fachstelle Gesundheitsförderung
📸 iStock

***
💪 Per che Vus restias en plaina furma

Noss corp sa transfurma cun ils onns, ma quai na vul betg dir, che nus stoppian perder nossa vitalitad. 🧠⚖️ Cun in trenament sistematic rinforzais Vus Vossa musculatura, meglierais.

Voss equiliber e reducis la ristga da crudar – tut simplamain da chasa anora 🏠️ u en curs interessants.👥

👉️ Restai activ ed independent! Scuvri ussa exercizis e curs sin: sichergehen.ch

ℹ️ Post spezialisà per la promoziun da la sanadad
📸 iStock

***
💪 Per restare sempre in forma

Con gli anni il nostro corpo cambia, ma questo non significa che dobbiamo perdere la vitalità. 🧠⚖️

Con un allenamento mirato rafforzate la vostra muscolatura, migliorate il vostro equilibrio e riducete il rischio di cadute, comodamente da casa 🏠️ o in corsi coinvolgenti.👥

👉️ Restate attivi e indipendenti! Scoprite subito esercizi e corsi su: camminaresicuri.ch

ℹ️ Servizio specializzato Promozione della salute
📸 iStock

Indirizzo

Reichsgasse 35
Chur
7001

Telefono

+41812572218

Sito Web

https://www.gr.ch/, https://www.gr.ch/whatsapp.li

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Kanton Graubünden pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.