18/04/2026
FR: Dimanche 26 avril, les citoyennes et citoyens du canton de Fribourg pourront se prononcer sur la loi sur l'assainissement des finances de l'État (LAFE). Le Canton dispose à ce jour de réserves financières dépassant les 500 millions de francs. La LAFE, et plus généralement le plan d'assainissement, sont incompréhensibles dans ce contexte. Les mesures prévues vont forcément avoir des conséquences sur les ménages aux budgets serrés, non seulement pour les trois années à venir, mais bien au-delà!
Allez voter le 26 avril 2026. Dites NON à la LAFE. ⛔
_______
DE: Am Sonntag, 26. April stimmen die Freiburger Bürgerinnen und Bürger über das Gesetz zur Sanierung der Kantonsfinanzen (SKfG) ab. Der Kanton verfügt aktuell über Finanzreserven im Umfang von über 500 Millionen Franken. Angesichts dessen ergeben das SKfG und generell das Sanierungsprogramm keinen Sinn. Die geplanten Massnahmen werden zwangsläufig Auswirkungen auf Haushalte mit knappem Budget haben und zwar nicht nur in den nächsten drei Jahren, sondern weit darüber hinaus!
Geht am 26. April 2026 wählen. Sagt NEIN zum SKfG. ⛔