03/06/2026
Svečano obilježen Dan državnosti u Zürichu
Generalni konzulat Republike Hrvatske u Zürichu, svečano je obilježio Dan državnosti i Dan oružanih snaga u ponedjeljak, 01.06.2026. godine, u prostorijama Kulturhaus Helferai. Na događaju, bilo je nazočno više od stotinjak uzvanika iz reda konzularnog zbora, švicarskih državnih, znanstvenih i kulturnih institucija te brojni predstavnici hrvatskih udruga i zajednica.
Generalni konzul mr. sc. Slobodan Mikac, u svojem je govoru uvodno istaknuo ponos na prisjećanje 30. svibnja 1990. godine, kada je konstituiran prvi demokratski izabrani višestranački Hrvatski sabor, čime je započelo novo razdoblje hrvatske povijesti i ostvarenje višestoljetne težnje hrvatskoga naroda za vlastitom državom. Naglasio je, kako put do samostalne i međunarodno priznate Republike Hrvatske nije bio lagan i kako su u stvaranju i obrani domovine posebnu ulogu imali hrvatski branitelji i Hrvati izvan domovine, koji su u najtežim trenucima pokazali zajedništvo, solidarnost i snažnu povezanost s Hrvatskom.
Potvrdio je, da je danas Republika Hrvatska moderna i međunarodno afirmirana država koja gradi svoju budućnost na demokratskim vrijednostima, suradnji i zajedništvu hrvatskoga naroda u domovini i iseljeništvu.
Zahvalio je Hrvatima u Švicarskoj, istaknuvši kako se snaga Hrvatske uvijek nalazila u iseljeništvu, osloncu Domovine, te pohvalio njihov neumorni doprinos u jačanju hrvatsko-švicarskih odnosa.
U glazbenom dijelu, nastupila je glazbena škola iz Varaždina, programom pod nazivom „Mostovi nota i jezika“, koji je omogućen uz potporu Ministarstva vanjskih i europskih poslova te je prikazan i promotivni video Hrvatske turističke zajednice kojim se prezentiraju hrvatske prirodne ljepote.
Fotografije: Hrvati.ch / Daniel Gašić
Feierliche Begehung des Nationalfeiertags der Republik Kroatien
Das Generalkonsulat der Republik Kroatien in Zürich hat am Montag, dem 1. Juni 2026, im Kulturhaus Helferei feierlich den Nationalfeiertag der Republik Kroatien und den Tag der Streitkräfte begangen. An der Veranstaltung nahmen mehr als hundert Gäste teil, darunter Vertreter des Konsularischen Korps, schweizerischer staatlicher, wissenschaftlicher und kultureller Institutionen sowie zahlreiche Vertreter kroatischer Vereine und Gemeinschaften. Der Generalkonsul, Mag. sc. Slobodan Mikac, betonte in seiner Ansprache eingangs den Stolz auf die Erinnerung an den 30. Mai 1990, als das erste demokratisch gewählte Mehrparteienparlament Kroatiens konstituiert wurde. Damit begann ein neues Kapitel der kroatischen Geschichte und die Verwirklichung des jahrhundertelangen Strebens des kroatischen Volkes nach einem eigenen Staat.
Er hob hervor, dass der Weg zur unabhängigen und international anerkannten Republik Kroatien nicht einfach gewesen sei und dass die kroatischen Verteidiger des Heimatkrieges sowie die Kroaten ausserhalb der Heimat eine besondere Rolle bei der Schaffung und Verteidigung des Staates gespielt hätten. Gerade in den schwierigsten Zeiten hätten sie Zusammenhalt, Solidarität und eine starke Verbundenheit mit Kroatien bewiesen.
Zudem bekräftigte er, dass die Republik Kroatien heute ein moderner und international anerkannter Staat sei, der seine Zukunft auf demokratischen Werten, Zusammenarbeit und dem Zusammenhalt des kroatischen Volkes in der Heimat und in der Diaspora aufbaue.
Er dankte den Kroaten in der Schweiz und betonte, dass die Stärke Kroatiens stets auch in seiner Diaspora gelegen habe, die der Heimat eine wichtige Stütze gewesen sei. Zugleich würdigte er ihren unermüdlichen Beitrag zur Stärkung der kroatisch-schweizerischen Beziehungen.
Im musikalischen Teil des Programms trat die Musikschule aus Varaždin mit dem Projekt „Mostovi nota i jezika“ („Brücken der Noten und Sprachen“) auf, das mit Unterstützung des Ministeriums für auswärtige und europäische Angelegenheiten der Republik Kroatien ermöglicht wurde; ausserdem wurde ein Werbevideo des Kroatischen Tourismusberband gezeigt, das die Naturschönheiten Kroatien präsentierte.
Fotos: Hrvati.ch / Daniel Gašić
