Embajada Alemana - Alemania en Colombia

Embajada Alemana - Alemania en Colombia Bienvenidos al Facebook de la Embajada de Alemania en Bogotá. Bienvenidos! Los invitamos a compartirnos sus comentarios, inquietudes e ideas.
(1)

Este es el Facebook de la Embajada de Alemania en Bogotá y de algunas instituciones de Alemania con representación en Colombia. Esta página es para todos nuestros visitantes, pero respondemos principalmente inquietudes sobre las relaciones colombo-alemanas. Aquí se puede usted informar sobre eventos, turismo, cultura, estudios, becas, relaciones comerciales, así como costumbres alemanas. Para mayor información ingrese a nuestra página electrónica:
www.bogota.diplo.de

🔙 13 de agosto de 1961: De la noche a la mañana, el SED cerró las fronteras alrededor de Berlín Occidental. El alambre d...
13/08/2026

🔙 13 de agosto de 1961: De la noche a la mañana, el SED cerró las fronteras alrededor de Berlín Occidental. El alambre de púas pronto se convirtió en muros de ladrillo. Y el muro de ladrillo pronto dio paso a un muro de hormigón y un sistema de vigilancia que se hacía impenetrable.

⛔ 155 kilómetros de longitud total, y 43 km de ellos dividiendo a la Berlín Occidental (RFA) del lado oriental, traducidos en 28 años donde el aislamiento, la incertidumbre y la angustia se convirtieron en la única constante y un reflejo de la tensión del orden bipolar.

🧱 Y es que el Muro siempre fue más que solo un muro; se trató de una infraestructura compleja diseñada para que no pudieras escapar y murieras si te atrevías a intentarlo, no por algo apodado por muchos como la “franja de la muerte”, y donde lamentablemente se tiene el registro de 140 personas que perdieron la vida en busca de una mejor vida.

🕊️ Pero este muro no fue inmune al colapso del autoritarismo soviético. El anhelo de libertad y de los ciudadanos de la Alemania Oriental logró agrietarlo, hasta que finalmente el 9 de noviembre de 1989 se escuchó en la televisión: “La RDA abre sus fronteras”.

📷 Aquí algunas fotos históricas con diferentes m formatos del día que comenzó todo.

🚨Erdbeben in der Region Chocó🚨Liebe Landsleute,um 7:34 Uhr (Ortszeit) kam es in der Region Chocó zu einem Erbeben der St...
11/08/2026

🚨Erdbeben in der Region Chocó🚨

Liebe Landsleute,

um 7:34 Uhr (Ortszeit) kam es in der Region Chocó zu einem Erbeben der Stärke 7,4. Das Epizentrum lag in der Nähe des Ortes San José del Palmar/Chocó.

Besonders betroffen sind die Regionen Chocó, Quindió, Caldas, Risaralda und Valle del Cauca. In diesen Regionen wurden gravierende Sach-, Personen- und
Gebäudeschäden gemeldet und es kann Sperrungen auf Überlandstraßen geben.

Laut der zivilen Luftfahrtbehörde gibt es Einschränkungen im Flugverkehr für die folgenden Flughäfen: Pereira, Manizales, Quibdo, Armenia, Cartago und
Buenaventura. Zudem liegen Hinweise zu Einschränkungen an den Flughäfen Cali und Popayán vor.

Aufgrund der geographischen Lage Kolumbiens, in einer seismisch sehr aktiven Region, möchten wir Sie auf folgende Sicherheitshinweise und Handlungsempfehlungen aufmerksam machen:

- Erdbeben treten zumeist plötzlich und unerwartet auf. Packen Sie daher eine Tasche oder einen Rucksack („grab bag“) mit den notwendigsten Dingen (wichtige Dokumente, Medikamente, Wasser, Nahrungsmittel) und halten Sie diese(n) stets griffbereit

- Seien Sie besonders achtsam und umsichtig, da Nachbeben nicht ausgeschlossen werden können.

- Betreten Sie keine Gebäude, wenn Sie Zweifel an der statischen Integrität haben.

- Wichtige Hinweise zum Verhalten bei Erdbeben finden Sie u.a. auf der Webseite des Deutschen Geoforschungsinstituts: https://www.gfz.de/presse/infothek

- Leisten Sie den Anweisungen der lokalen Behörden und Sicherheitskräfte Folge.

- Informieren Sie sich stets und tagesaktuell über die lokalen, internationalen und sozialen Medien über die Lage.

- Beachten Sie Hinweise des nationalen geologischen Dienstes (https://www.sgc.gov.co/ ) und der staatlichen Behörde für Katastrophenschutz (https://portal.gestiondelriesgo.gov.co/ ).

- Führen Sie stets einsatzfähige Kommunikationsmittel mit sich.

Bitte beachten Sie auch die bestehenden Reise- und Sicherheitshinweise
www.diplo.de/kolumbiensicher.

Halten Sie Ihre in ELEFAND hinterlegten Kontaktdaten stets aktuell und machen Sie nach Möglichkeit auch deutsche Verwandte, Bekannte und Gäste auf die
Krisenvorsorgeliste des Auswärtigen Amts aufmerksam – diese können sich hier: https://krisenvorsorgeliste.diplo.de , oder in der Elefand-App registrieren.

Die Botschaft ist über den Bereitschaftsdienst unter +57 320 865 3717 außerhalb der regulären Dienstzeiten erreichbar.

Passen Sie auf sich auf!

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Team der Deutschen Botschaft Bogotá 🇩🇪

🤚 ¿Sabías que los pueblos indígenas representan cerca del 6 % de la población mundial y sus territorios abarcan el 28 % ...
09/08/2026

🤚 ¿Sabías que los pueblos indígenas representan cerca del 6 % de la población mundial y sus territorios abarcan el 28 % de la superficie del planeta? Sin embargo, en ocasiones, sus cosmovisiones, formas de vida, prácticas culturales, sistemas de conocimiento y lenguas se encuentran bajo riesgo y vulnerabilidad.

🤲 Hoy, nos unimos a la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas contándote sobre algunos proyectos de la cooperación alemana en la región que involucran a poblaciones autóctonas en busca de su empoderamiento desde distintos ejes.

🇨🇴🌱🗣️ Desde prácticas de fortalecimiento para que puedan tomar decisiones en temas sobre sus territorios y visibilizar el rol de las mujeres en el cuidado de la biodiversidad con apoyo de la cooperación alemana en Colombia.

🇨🇷 ⚽ 👧 También, la Embajada de Alemania en Costa Rica junto con la Fundación GOLEES ayudan a fomentar una vida libre de violencia para mujeres y niñas en territorio Maleku a través de la participación en deportes en equipo como el fútbol.

🇵🇾🚰 Y en Paraguay, la comunidad indígena Ignapui, en Filadelfia-Chaco, ahora cuenta con infraestructura con un acceso seguro a agua potable y de calidad para su consumo diario, permitiéndoles tener seguridad alimentaria, mejor acceso a la salud y un desarrollo comunitario que mejore su calidad de vida. Con apoyo de la Embajada de Alemania en Asunción.

🌊⚡   | ¡Viento en popa para la energía eólica marina en Alemania!🌬️🔋 La energía eólica marina sigue ganando fuerza y aca...
08/08/2026

🌊⚡ | ¡Viento en popa para la energía eólica marina en Alemania!

🌬️🔋 La energía eólica marina sigue ganando fuerza y acaba de alcanzar un nuevo récord: durante el primer semestre de 2026, Alemania superó por primera vez los 10 gigavatios (GW) de capacidad instalada en este sector.

📊🏡 Según la Asociación Federal de Energía Eólica Marina (BWO), el año pasado los parques eólicos marinos alemanes generaron alrededor de 26,1 millones de megavatios hora (MWh) de electricidad, suficientes para abastecer el consumo anual de aproximadamente 8,7 millones de hogares.

🚢🌱 La expansión de la energía eólica marina es una pieza clave para alcanzar la neutralidad climática y demuestra los resultados que pueden lograrse cuando la ciencia, la industria y la política colaboran para desarrollar soluciones concretas frente al cambio climático.

🔗 https://t1p.de/qz8kw

⚡🔊 Reflexionar sobre cómo narramos y comunicamos la transición hacia energías limpias en Colombia es fundamental.Desde l...
03/08/2026

⚡🔊 Reflexionar sobre cómo narramos y comunicamos la transición hacia energías limpias en Colombia es fundamental.

Desde la Alianza por el Clima y una Transición Energética Justa lideramos, junto al CIAT y Consejo de Redacción, un taller en el que participaron periodistas independientes, así como representantes de la Alcaldía de Cali, la Universidad del Valle, Cali Cómo Vamos, la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca, Propacífico, entre otros.

Estos son algunos de los aprendizajes y recomendaciones que surgieron de este espacio.

Alliance of Bioversity International and CIAT

🚀🇩🇪   | “Romper barreras no es el logro de una sola persona”. La misión Artemis II regresó a la Tierra en abril y, hace ...
28/07/2026

🚀🇩🇪 | “Romper barreras no es el logro de una sola persona”. La misión Artemis II regresó a la Tierra en abril y, hace unos días, los astronautas Reid Wiseman, Christina Koch, Victor Glover y Jeremy Hansen fueron recibidos por la ministra federal de Investigación, Tecnología y Espacio, Dorothee Bär.

🌕🛰️ Aunque la misión no contó con astronautas alemanes, desde Bremen, Airbus desarrolló el Módulo de Servicio Europeo (European Service Module, ESM), que proporciona propulsión, energía, agua y control térmico a la nave Orion durante las misiones Artemis.

✨🤝 Este es solo un ejemplo de cómo la ingeniería contribuye a llevar la exploración espacial cada vez más lejos. También nos recuerda que los mayores logros no pertenecen a una sola persona, sino al talento, la colaboración y el compromiso de quienes trabajan para impulsar el avance de la ciencia.

🌎🚀 ¡Abogamos por que el talento, la cooperación y las sinergias también impulsen proyectos conjuntos entre Alemania y Latinoamérica!

🔗👉https://t1p.de/0jpti

🤩 Si crees que en Alemania 🇩🇪 todos los   son de arte clásico, entonces este post te va a sorprender. Desde mundos en mi...
26/07/2026

🤩 Si crees que en Alemania 🇩🇪 todos los son de arte clásico, entonces este post te va a sorprender. Desde mundos en miniatura que nos llevan al carnaval de Brasil, ¡aquí hay de todo, para todos!

🐾 El es orgullosamente el único museo del mundo dedicado a los icónicos dachshunds. Y adivina qué, ¡es pet friendly! Si eres gamer, el te lleva por un recorrido histórico desde la nostalgia de las salas de arcade hasta las consolas.

🕵️ Para los amantes de los thrillers de espías, el te permite conocer las máquinas Enigma, artefactos con cámaras ocultas en los lugares donde menos lo esperarías, y hasta te reta con un laberinto de láser.

👨‍🦯 También, el en Fráncfort ofrece una experiencia llena de empatía que permite a sus usuarios conocer los retos de la inclusión de la mano de guías ciegos o con discapacidad visual.

🖼️¡El retrato oficial de la ex canciller 🇩🇪 Angela Merkel ya fue revelado!👨‍🎨Pintado por el artista franco-alemán Jérémi...
25/07/2026

🖼️¡El retrato oficial de la ex canciller 🇩🇪 Angela Merkel ya fue revelado!

👨‍🎨Pintado por el artista franco-alemán Jérémie Queyras, el cuadro llegará a la Cancillería en
octubre.

🙋‍♀️ Su retrato se unirá a los cuadros de los pasados cancilleres que ha tenido Alemania: Konrad
Adenauer, Ludwig Erhard, Kurt Georg Kiesinger, W***y Brandt, Helmut Schmidt, Helmut Kohl y Gerhard Schröder.

📸 CONCURSO - ¿Eres un@ apasionad@ de la fotografía? 👏 ¿Quisieras destacar el trabajo de líderesas y líderes sociales en ...
21/07/2026

📸 CONCURSO - ¿Eres un@ apasionad@ de la fotografía?

👏 ¿Quisieras destacar el trabajo de líderesas y líderes sociales en los territorios?

📣 Extendemos la invitación de la Defensoría del Pueblo de Colombia para participar en su concurso de fotografía “Rompe el estigma”, que busca las mejores imágenes sobre personas defensoras de derechos humanos, lideresas y líderes sociales en Colombia.

✍️ Para participar, debes enviar una miniserie de tres fotografías originales que cuenten una historia:
1. Retrato: De la persona líder o defensora.
2. Acción: La persona ejerciendo su liderazgo o defensa de los DD.HH.
3. Entorno: El contexto rural o urbano en el que lleve a cabo su labor.

📷 Categorías: fotógraf@ profesional, amateur o estudiante

👉 Más información y formulario de inscripción en la página web de la Defensoría del Pueblo.

⏳️Inscripciones hasta el 30 de agosto de 2026.

*La Embajada de Alemania no tiene ninguna relación con la organización del concurso.

🇩🇪 ¡Ay qué calor!☀️ Alemania está viviendo la intensidad de la ola de calor que azota varios países de Europa.🌡️ El pasa...
12/07/2026

🇩🇪 ¡Ay qué calor!

☀️ Alemania está viviendo la intensidad de la ola de calor que azota varios países de Europa.

🌡️ El pasado 28 de junio, la localidad de Coschen (estado de Brandeburgo) tuvo la temperatura más alta jamás registrada en el país: 41,7 °C, según el Servicio Meteorológico Alemán (DWD).

🗣️ El Instituto Robert Koch estima que esta ola de calor ha provocado alrededor 5.100 muertes en Alemania relacionadas con las altas temperaturas, según un informe del 9 de julio.

📈En la última década, 2018 y 2019 han sido los años con el mayor número de fallecimientos relacionados con el calor 8.400 y 6.900, respectivamente.

🚋 Las altas temperaturas han provocado incluso que las juntas de los rieles de los tranvías se hayan derretido en algunas ciudades como Leipzig y Núremberg, o se haya levantado el asfalto de algunas autopistas del estado de Brandenburgo.

📸 Estas son algunas de las postales que ha dejado este verano extremo en algunas ciudades alemanas.

Dirección

Calle 110 No. 9-25, Piso 11
Bogotá

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Embajada Alemana - Alemania en Colombia publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Organización

Enviar un mensaje a Embajada Alemana - Alemania en Colombia:

Atajos

Compartir