07/09/2026
🐢🌊 Turtle season is here and our beaches are once again welcoming these incredible little visitors.
Sometimes hatchlings need a helping hand when they find themselves in danger. Our lifeguards work alongside local turtle conservation teams to make sure any necessary intervention is done safely and responsibly.
But remember: not every turtle needs to be rescued. If you encounter a nesting turtle or hatchlings, keep your distance, avoid bright lights and never move them unless instructed by trained personnel.
💚 Give them space. Let them find their way. Protect our ocean, one little life at a time. 🐢🌊
-------------------------------------
🐢🌊 La temporada de tortugas ya está aquí — y nuestras playas vuelven a recibir a estos increíbles visitantes.
A veces, las pequeñas tortuguitas necesitan ayuda cuando se encuentran en peligro. Nuestros guardavidas trabajan junto a los equipos locales de conservación de tortugas para asegurarse de que cualquier intervención necesaria se realice de manera segura y responsable.
Pero recuerde: no todas las tortugas necesitan ser rescatadas. Si encuentra una tortuga anidando o tortuguitas recién nacidas, mantenga su distancia, evite las luces brillantes y nunca las mueva a menos que el personal capacitado se lo indique.
💚 Déles espacio. Permítales encontrar su camino. Protejamos nuestro océano, una pequeña vida a la vez. 🐢🌊
