ADI de Ojochal

12/09/2026

❤️ ¡MUY IMPORTANTE! CAPACITACIÓN GRATUITA EN PRIMEROS AUXILIOS ❤️🚨
La ADI de Ojochal te invita a participar en esta importantísima capacitación GRATUITA en primeros auxilios. 🩹🚑
⏱️ Recuerda: en Ojochal estamos a 15 minutos o más de una respuesta rápida de los servicios de emergencia en salud.
En una emergencia, tus conocimientos pueden marcar la diferencia y hasta salvar una vida. ❤️
🙌 Aprende qué hacer, cómo actuar y cómo ayudar mientras llega la atención médica.
📢 ¡No te quedes por fuera!
👉 Regístrate en el enlace de abajo a la sesión en Español o en Ingles.
https://docs.google.com/forms/d/1fSN7jrFYTnOeRXPnf2xzSE7P3KUJom3_lnVvSjqXh74/edit
¡Te esperamos! 💚

--------- English version below --------

🚨❤️ VERY IMPORTANT! FREE FIRST AID TRAINING ❤️🚨
The ADI of Ojochal invites you to take part in this very important FREE first aid training. 🩹🚑
⏱️ Remember: In Ojochal, we are 15 minutes or more away from a rapid response from emergency health services.
In an emergency, your knowledge can make a difference and may even save a life. ❤️
🙌 Learn what to do, how to respond, and how to help while waiting for medical assistance to arrive.
📢 Don’t miss out!
👉 Register using the link below for the session in Spanish or English.
https://docs.google.com/forms/d/1fSN7jrFYTnOeRXPnf2xzSE7P3KUJom3_lnVvSjqXh74/edit
We hope to see you there! 💚

04/09/2026

!REPORTE DE NUESTRO BINGO DE PLANTAS Y TELETON!
Gracias a todos los que nos acompañaron.

---- English Version below -----

PLANTS BINGO & TELETHON REPORT
Many thanks to all who joined us.

04/09/2026

La ADI de Ojochal informa a la comunidad las tarifas de las áreas comunales que se deseen usar para uso privado.

Estas tarifas para el Salon comunal y mobiliario ya se han venido aplicando desde hace un tiempo y las de la plaza de deportes comenzaron a regir a partir del 1 de septiembre del 2026.

"Trabajamos por una mejor administración de nuestras áreas comunales"

---- English Version below -----

ADI Ojochal would like to inform the community about the fees for using the community facilities for private events or activities.

The fees for the Community Hall and furniture have already been in effect for some time. The fees for the Sports Plaza went into effect on September 1, 2026.

"We work for a better administration of our community areas"

04/09/2026

La ADI de Ojochal desea invitar a todos los miembros y residentes de Ojochal a la Campaña de Castración programada por EL REFUGIO para el 19 de Septiembre en el SALÓN COMUNAL de Ojochal.

Un patrocinador local de Ojochal está subsidiando la mitad del costo de la cirugía de cada animal. Por eso, hay un número limitado de citas disponibles para residentes de Ojochal por $6.000 para mascotas de hasta 20 kg. El precio incluye medicamentos.

¡Agenda tu cita YA!!! y comentale a tus amigos y vecinos estas oportunidades no se ven todos los días!! 🐾❤️

----- English Version below -------

The ADI of Ojochal would like to invite all members and residents of Ojochal to the Spay & Neuter Campaign organized by EL REFUGIO, taking place on September 19 at the Ojochal Community Hall.

A local Ojochal sponsor is covering half of the cost of the surgery for each animal. Because of this generous support, a limited number of appointments are available for Ojochal residents at a special price of ₡6,000 for pets weighing up to 20 kg. The price includes medication.

Book your appointment NOW!!!
And please share this opportunity with your friends and neighbors—you don’t see offers like this every day! 🐾❤️

15/08/2026

La ADI de Ojochal les desea a todas hermosas y amorosas madres de nuestro pueblo un Feliz Día de la Madre!!

Ojochal's ADI wishes a happy Mother's day!! to all beautiful and loving mothers of our town.

05/08/2026

La ADI de Ojochal invita a todas las personas jovenes (16-22 años) a la charla organizada por el Comite de la Persona Joven (CPJ) de la municipalidad de Osa en su Gira de Distritos!! Habra refrigerio y bebida para todos los asistentes. Te esperamos!! no te lo pierdas!!

También habra información sobre el Campamento Juvenil que se esta organizando.

-----English version -----

The Ojochal Community Development Association (ADI) invites all young people ages 16–22 to attend a youth talk organized by the Youth Committee of the Osa Municipality as part of its District Tour.
Snacks and drinks will be provided for everyone who attends.
We look forward to seeing you there—don't miss it!
There will also be information about the upcoming Youth Camp that is currently being organized.

05/08/2026

🎻 Help. Support. Enjoy.

Join us for a wonderful charity event featuring international violinist Eri Tekeya.

📅 Plant Bingo
August 29 | 1:00 PM

Every ticket and every donation helps support the Ojochal Community Center Renovation Project.

Help. Support. Enjoy.
Together, we can make a difference!

04/08/2026

🌿 ¡Ayúdanos a hacer realidad la renovación del Salón Comunal de Ojochal! 💚
Te invitamos a disfrutar de un Bingo de Plantas y Teletón, una tarde llena de premios, comida, música en vivo y diversión para toda la familia.
📅 Sábado 29 de agosto
📍 Salón Comunal de Ojochal
🕐 Puertas abren a la 1:00 p. m. | Bingo inicia a las 2:00 p. m.
Cada participación y cada donación nos acerca a un salón comunal renovado, donde nuestros niños y jóvenes podrán practicar deporte y disfrutar de un espacio seguro.
¡Comparte esta publicación e invita a tus amigos! Juntos podemos construir una comunidad más fuerte. 💙🌱

21/07/2026