30/10/2025
Grad mijenja raniju odluku: Vrtić građen hrvatskim sredstvima postaje dvojezičan
Iako se Mrežom vrtića iz 2023. godine odgojno-obrazovni rad u vrtiću »Anđeli čuvari« u Tavankutu trebao odvijati isključivo na hrvatskom jeziku, novom Odlukom o mreži vrtića, koja je usvojena danas na 11. sjednici Skupštine grada, odlučeno je da se rad odvija dvojezično – na srpskom i hrvatskom jeziku.
Unatoč negativnom mišljenju Hrvatskog nacionalnog vijeća te protivljenju vijećnika Demokratskog saveza Hrvata u Vojvodini i nekoliko opozicijskih stranaka, odluku je većinom glasova podržala vladajuća većina.
Vijećnik DSHV-a Ninoslav Radak ocijenio je da se Mreža vrtića koristi kao »instrument političke selekcije«, navodeći da je upravo slučaj tavankutskog vrtića najbolji primjer takve prakse.
»Godinama su roditelji u Tavankutu dobivali odgovor da vrtić ne može biti otvoren jer nema dovoljno prostora za svu djecu. Kada je konačno izgrađen, i to zahvaljujući Republici Hrvatskoj koja ga je u potpunosti opremila, pojavljuje se novi uvjet – može, ali samo ako se rad odvija dvojezično«, rekao je Radak.
Prema njegovim riječima, država se »kroz lokalne institucije postavlja kao tutor, a ne kao partner«, čime se šalje »ponižavajuća poruka da djeca Hrvata u Subotici nisu jednako važna kao djeca drugih naroda«.
Sličan stav iznijela je i vijećnica DSHV-a Mira Tumbas, koja je podsjetila da je vrtić u Tavankutu završen već prije godinu dana, ali i dalje ne radi.
Dodala je da su »svi dogovori o radu na hrvatskom jeziku postojali još prije izgradnje« te da sadašnjom odlukom gradske vlasti »gaze ranije preuzete obaveze«.
»Ne vidim što je sporno u tome da se poštuje ono što je već jednom dogovoreno«, poručila je Tumbas, dodajući da DSHV neće podržati odluku kojom se mijenja jezični model vrtića.
S druge strane, tehnički direktor Predškolske ustanove »Naša radost« i predsjednik odborničke grupe SNS-a Veljko Vojnić odbacio je optužbe da se odluka donosi iz političkih razloga, ističući da problem leži u nedostatku kadrova koji ispunjavaju zakonske uvjete za rad na hrvatskom jeziku.
»Zakon jasno propisuje da odgojitelj može raditi na jeziku koji nije srpski samo ako je školovan na tom jeziku ili ima lektorat iz njega. U našoj ustanovi trenutno imamo 11 takvih odgojitelja, a potrebno nam je najmanje 15, plus zamjene. Dakle, nije riječ o lošoj volji, već o stvarnom nedostatku kadra«, objasnio je Vojnić.
Dodao je da su »sve procedure provedene u skladu sa zakonom« te da ustanova »nema problema ni s jednim nacionalnim vijećem osim s Hrvatskim nacionalnim vijećem«.
»HNV pokušava postaviti se kao naš nadređeni organ i da smo dužni ispunjavati njihove želje. Spremni smo na suradnju, ali ne i na rad mimo propisa. Mislio sam da je vrtić izgradila hrvatska vlada i da će nam ga dati na korištenje kao donator te da ćemo dobiti uvjete. Mi uvjete nismo dobili, mi smo ga uzeli u zakup kao svaki drugi objekt u Subotici i on postaje državni objekt. To što je netko ulagao i dao novac nas ne zanima. Napravili smo ugovor u skladu s pismom o namjerama gdje nigdje ne piše da moramo provoditi ovakvu ili onakvu nastavu. Imali smo dobru volju da rad bude na hrvatskom, ali nema odgojitelja«, rekao je Vojnić.
Foto Subotica.com
