Intercultural Council Limassol

Intercultural Council Limassol Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Intercultural Council Limassol, Social service, Limassol Town Hall, Archibishop Kyprianos 23, Limassol.

Limassol Intercultural Network brings together migrant communities and local authorities in order to enhance Limassol Intercultural Integration policies and actions.

08/06/2026

Στα «Μουσικά Αποτυπώματα», μέσα σε μυρωδιές από κουζίνες που γεννήθηκαν χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά, σε ήχους γλωσσών που οι περισσότεροι δεν καταλάβαιναν και στις μουσικές που κουβαλούσαν μνήμες μακρινών πατρίδων, συνέβη κάτι πολύ ενοχλητικό για τους ρατσιστές, αλλά πολύ απλό.

Τα παιδιά των μεταναστών και των Κυπρίων, δεν ρώτησαν κανέναν από πού είναι, ποια γλώσσα μιλά στο σπίτι του ή ποια θρησκεία ακολουθεί η οικογένειά του και απλώς έπαιζαν σπρώχνοντας την κούνια ο ένας άλλου χωρίς να ξέρουν ούτε μία λέξη από τη γλώσσα τους και σκαρφιζόταν κανόνες για ένα παιχνίδι που δεν υπάρχει σε κανένα μάνιουαλ. Ρομά, Κυπριόπουλα, παιδιά από την Παλαιστίνη, την Ουκρανία, το Νεπάλ, τις Φιλιππίνες, το Βιετνάμ, χώρες αφρικανικές έπαιζαν στην ίδια τραμπάλα, με την ίδια μπάλα, με την ίδια περιέργεια το ένα για το άλλο.

Μέσα στο πάρκο της Αναγέννησης Προσφύγων, οι θεωρίες για την ένταξη, τις διαφορετικές νοοτροπίες, αποκαλύφθηκαν πως είναι πολύ μικρές και κυρίως αχρείαστες. Είναι μια επίφαση και το άλλοθι που εκσκαφίζουμε να βρούμε. Τα παιδιά έφτυσαν την καραμέλα πως ο ρατσισμός είναι μέρος της ανθρώπινης φύσης. Τα πολιτισμικά εμπόδια είναι τρίχες κατσαρές. Η καχυποψία δεν είναι ένστικτο αλλά κληροδοτείται από κοινωνίες που νομίζουν ότι είναι το ανφάν γκατέ. Αν θέλει κάποιος να δει πώς μοιάζει μια πόλη πριν την αγγίξουν οι φόβοι, τα σύνορα και οι ταμπέλες των ενηλίκων, πρέπει να πάει σε αυτό το φεστιβάλ να κοιτάξει μια παιδική χαρά γεμάτη παιδιά από κάθε γωνιά του κόσμου να τσακώνονται για το ποιος θα ανέβει πρώτος στη τσουλήθρα και να συμφιλιώνονται τριάντα δευτερόλεπτα αργότερα και να εντοπίσει την πιο ειλικρινή και αβίαστη εκδοχή της συνύπαρξης.

Τα παιδιά σας και τα παιδιά μας, μας έκαναν ρεζίλι βάζοντας ττίπεξ πάνω στην ατάκα-πιπίλα σας περί «ασυμβίβαστων» πολιτισμών.

Τα «Μουσικά Αποτυπώματα» δεν είναι απλώς ένα φεστιβάλ. Είναι μια μικρή ανατροπή της κανονικότητας. Μια γυναίκα από το Νεπάλ προσφέρει καφτερό ρίζι σε έναν Κύπριο ο οποίος δεν γνωρίζει ούτε μία λέξη από τη γλώσσα της. Ένας Κούρδος χειροκροτεί και κουνιέται σε έναν αφρικανικό χορό. Μια παρέα Ουκρανών προσπαθεί να βοηθήσει με τους Παλαιστίνιους τη γυναίκα που έκανε μοχίτο και κούμπα λίμπρε από Τη Κούβα για να μην τα χύσει. Τόσοι μετανάστες που στην καθημερινότητα μπορεί να προσπερνούν ο ένας τον άλλο στον δρόμο χωρίς να ανταλλάξουν βλέμμα συναναστρέφονται στο ίδιο πάρκο σαν να γνωρίζονταν 30 χρόνια.

Κάθε πρωί μετά από το φεστιβάλ σκέφτομαι πόσο λατρεύω τη Λεμεσό την οποία κράζετε για πύργους, Ρώσους και ξίπασμα, ενώ καμία άλλη πόλη δεν συμπλέκει τόσες τρίτες χώρες και ανθρώπους της εργατικής τάξης και των χαμηλών στρωμάτων και δεν έχει ήχους από τουμπερλέκια, κουδούνια και χρώματα σε ρούχα και δέρματα. Κάθε χρόνο μετά από τα Μουσικά Αποτυπώματα ξυπνώ χαρούμενη γιατί βλέπω τα βίντεο με τις κουλτούρες που ανακατεύονται, μοιράζονται χώρο, γεύσεις, ήχους, μνήμες και χαμόγελα χωρίς να χρειάζεται να αποδείξουν τίποτα η μία στην άλλη. Και αυτό, σε μια εποχή που η καχυποψία συχνά ταξιδεύει πιο γρήγορα από τη γνωριμία, μοιάζει ριζοσπαστικό. Επειδή μου υπενθυμίζει για να συνεχίσω μέχρι να μου στεγνώσει το σάλιο, να παλεύω λεκτικά με ρατσιστές, βάζοντας τους τα reels μέσα στη μούρη, να δουν πως η απόσταση ανάμεσα στο «εμείς» και το «οι άλλοι» δεν είναι κάτι φυσικό, είναι κάτι που κατασκευάζουμε και όπως κάθε κατασκευή, μπορεί και να γκρεμιστεί.

✍️ Από Ανθή Ερμογένους

08/06/2026

📣In his address, Mayor of Limassol Yiannis Armeftis highlighted Limassol as a city that is continuously shaped by the meeting of people with different backgrounds, experiences and cultural perspectives.

✔️He noted that the value of this coexistence lies not simply in the presence of many communities within the same city, but in the constant interaction that develops between them: in the ideas that are exchanged, the experiences that are shared, the influences that pass from one person to another, and the new realities that emerge through this encounter.

🧲He stressed that multiculturalism is one of Limassol’s greatest strengths, enriching the city with new perspectives, creativity and openness to the world.

📍The Intercultural Festival, he added, is a vivid reflection of this ongoing exchange between people, communities and cultures that together shape the contemporary identity of Limassol.
----------------------------------------
➡️Χαιρετίζοντας το Διαπολιτισμικό Φεστιβάλ, ο Δήμαρχος Λεμεσού Γιάννης Αρμεύτης αναφέρθηκε στη Λεμεσό ως μια πόλη που διαμορφώνεται καθημερινά μέσα από τη συνάντηση ανθρώπων με διαφορετικές διαδρομές, εμπειρίες και πολιτισμικές αναφορές.

🎯Όπως σημείωσε, η αξία αυτής της συνύπαρξης δεν βρίσκεται μόνο στην παρουσία πολλών κοινοτήτων στην ίδια πόλη, αλλά στη διαρκή αλληλεπίδραση που αναπτύσσεται ανάμεσά τους: στις ιδέες που ανταλλάσσονται, στα βιώματα που μοιράζονται, στις επιρροές που περνούν από τον έναν στον άλλο και στις νέες πραγματικότητες που γεννιούνται μέσα από αυτή τη συνάντηση.

💢Τόνισε ότι η πολυπολιτισμικότητα αποτελεί ένα από τα ισχυρότερα χαρακτηριστικά της Λεμεσού, καθώς τροφοδοτεί την πόλη με νέες οπτικές, δημιουργικότητα και εξωστρέφεια, ενώ το ίδιο το Φεστιβάλ αποτυπώνει με τον πιο αυθεντικό τρόπο αυτή τη ζωντανή όσμωση ανθρώπων, κοινοτήτων και πολιτισμών που συνδιαμορφώνουν τη σύγχρονη ταυτότητά της.


Cultural Movement "Epilogi" - Πολιτιστική Κίνηση "Επιλογή"

🆗From Dialogue to Action: The 1st TRANSFORMED Community Engagement Symposium Concludes💢Focused on participatory governan...
06/06/2026

🆗From Dialogue to Action: The 1st TRANSFORMED Community Engagement Symposium Concludes

💢Focused on participatory governance, social inclusion and cooperation between local authorities and civil society, the 1st Community Engagement Symposium of the TRANSFORMED project concluded on Saturday in Limassol. Hosted by the Cultural Movement of Limassol “EPILOGI”, the two-day event brought together representatives of municipalities, universities, civil society organisations and migrant communities, and the project partners from Cyprus, Greece, Italy and Lebanon.

🖊️Following the signing of a Memorandum of Understanding during the first day of the Symposium by the Mayors of Limassol, Amathounta and Kourion, the second day was dedicated to participatory governance in action. It marked a shift from presentations and the exchange of good practices to the collective exploration of ideas, needs and recommendations for building more open, inclusive and resilient local communities.

👨🏻‍🤝‍👨🏾Participants were divided into four thematic workshops, which served as spaces for dialogue, reflection and the co-development of recommendations. The groups brought together representatives of municipalities, social and cultural organisations, academic institutions, professional bodies and migrant communities, who shared their experiences and the challenges they encounter in their daily work within local communities.

👩🏾‍🤝‍👨🏼The first workshop focused on women’s empowerment and gender equality, with particular emphasis on women living in vulnerable or socially marginalised situations. Participants identified barriers that continue to limit women’s equal participation in social, cultural and economic life and exchanged recommendations on policies and initiatives that could strengthen access to opportunities and support women’s empowerment.

👥The second workshop addressed active citizenship and the protection of civic space, exploring ways in which citizens can play a more active role in local decision-making processes. Discussions centred on democratic participation, intercultural dialogue and inclusion, as well as the need to create more opportunities for citizens’ voices to be meaningfully heard.

💼The third workshop focused on youth employability and socio-economic inclusion, examining ways to empower young people through skills development, improved access to employment opportunities and the creation of conditions that support their economic and social participation. Discussions highlighted the need to bridge the gap between education, training and the realities of the labour market.

👂🏾The fourth workshop explored migrant inclusion and social cohesion, examining ways to promote equal access, participation and integration of migrant communities within host societies. Through personal experiences, examples and recommendations, participants highlighted the importance of interaction, mutual understanding and the creation of shared spaces that strengthen social cohesion.

🧠Throughout the workshops, participants shared experiences, concerns, needs and recommendations, all of which were documented for further analysis. The collected material will be compiled, coded and evaluated by the project partners in the coming months. The insights generated through this process will provide an important foundation for the next phases of the TRANSFORMED project and contribute to the development of recommendations, tools and practices that can be used by local authorities and civil society organisations across the participating countries.

🔄At the same time, participants were introduced to the next stages of the TRANSFORMED project and the opportunities available for target groups to remain actively engaged through upcoming project activities. They were also informed about how the recommendations gathered during the workshops will be processed and utilised, as well as about the next steps to be implemented at both local and transnational levels.

⚠️The conclusion of the two-day Symposium reaffirmed the core objective of the TRANSFORMED project: strengthening the relationship between local authorities and civil society. Through two days of meaningful dialogue, exchange of experiences and collective work, representatives of institutions, organisations and communities demonstrated that the most effective responses to contemporary social challenges emerge when people actively participate in shaping them.

🫱🏻‍🫲🏾The Symposium leaves behind not only new ideas and recommendations, but also a stronger network of cooperation among municipalities, organisations and communities from across the Mediterranean, all committed to working together towards more open, equitable and inclusive societies.

🧠Από τον διάλογο στις προτάσεις: Ολοκληρώθηκε το 1ο Συμπόσιο Κοινωνικής Συμμετοχής του TRANSFORMED👥Με επίκεντρο τη συμμε...
06/06/2026

🧠Από τον διάλογο στις προτάσεις: Ολοκληρώθηκε το 1ο Συμπόσιο Κοινωνικής Συμμετοχής του TRANSFORMED

👥Με επίκεντρο τη συμμετοχική διακυβέρνηση, την κοινωνική ένταξη και τη συνεργασία μεταξύ τοπικών αρχών και κοινωνίας των πολιτών, ολοκληρώθηκαν το Σάββατο στη Λεμεσό οι εργασίες του 1ου Συμποσίου Κοινωνικής Συμμετοχής του έργου TRANSFORMED, το οποίο φιλοξενήθηκε από την Πολιτιστική Κίνηση Λεμεσού «Επιλογή», συγκεντρώνοντας εκπροσώπους δήμων, πανεπιστημίων, οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών και μεταναστευτικών κοινοτήτων, και τους εταίρους από την Κύπρο, την Ελλάδα, την Ιταλία και τον Λίβανο.

🔏Μετά την υπογραφή του Μνημονίου Συνεργασίας που πραγματοποιήθηκε κατά την πρώτη ημέρα του Συμποσίου από τους Δημάρχους Λεμεσού, Αμαθούντας και Κουρίου, η δεύτερη ημέρα ήταν αφιερωμένη στη συμμετοχική διακυβέρνηση στην πράξη. Εκεί όπου ο διάλογος πέρασε από τις παρουσιάσεις και τις καλές πρακτικές στη συλλογική επεξεργασία ιδεών, αναγκών και προτάσεων για πιο ανοιχτές, συμπεριληπτικές και ανθεκτικές τοπικές κοινωνίες.

👨🏻‍🤝‍👨🏾Οι συμμετέχοντες χωρίστηκαν σε τέσσερα θεματικά συνεργαστήρια, τα οποία λειτούργησαν ως χώροι ανταλλαγής εμπειριών, προβληματισμού και συνδιαμόρφωσης εισηγήσεων. Στις ομάδες συμμετείχαν εκπρόσωποι δήμων, κοινωνικών και πολιτιστικών οργανώσεων, πανεπιστημιακών ιδρυμάτων, επαγγελματικών φορέων και μεταναστευτικών κοινοτήτων, μεταφέροντας τις εμπειρίες και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν καθημερινά στις τοπικές κοινωνίες.

🫂Το πρώτο συνεργαστήριο επικεντρώθηκε στην ενδυνάμωση των γυναικών και την ισότητα των φύλων, με ιδιαίτερη έμφαση στις γυναίκες που βρίσκονται σε ευάλωτες ή κοινωνικά περιθωριοποιημένες συνθήκες. Οι συμμετέχοντες κατέγραψαν εμπόδια που εξακολουθούν να περιορίζουν την ισότιμη συμμετοχή των γυναικών στην κοινωνική, πολιτιστική και οικονομική ζωή και αντάλλαξαν εισηγήσεις για πολιτικές και δράσεις που μπορούν να ενισχύσουν την πρόσβαση σε ευκαιρίες και τη γυναικεία ενδυνάμωση.

👩🏾‍🤝‍👨🏼Το δεύτερο συνεργαστήριο ασχολήθηκε με την ενεργό πολιτότητα και την προστασία του δημόσιου χώρου συμμετοχής, εξετάζοντας τρόπους με τους οποίους οι πολίτες μπορούν να αποκτήσουν πιο ενεργό ρόλο στις τοπικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων. Στο επίκεντρο βρέθηκαν ζητήματα δημοκρατικής συμμετοχής, διαπολιτισμικού διαλόγου και συμπερίληψης, καθώς και η ανάγκη δημιουργίας περισσότερων ευκαιριών ώστε οι φωνές των πολιτών να ακούγονται ουσιαστικά.

🪢Το τρίτο συνεργαστήριο επικεντρώθηκε στην απασχολησιμότητα των νέων και την κοινωνικοοικονομική τους ένταξη, αναζητώντας τρόπους ενδυνάμωσης των νέων μέσα από την ανάπτυξη δεξιοτήτων, τη βελτίωση της πρόσβασης στην αγορά εργασίας και τη δημιουργία συνθηκών που ενισχύουν την οικονομική και κοινωνική τους συμμετοχή. Οι συζητήσεις ανέδειξαν την ανάγκη γεφύρωσης του χάσματος ανάμεσα στην εκπαίδευση, την κατάρτιση και τις πραγματικές ανάγκες της αγοράς εργασίας.

🤲🏽Το τέταρτο συνεργαστήριο ασχολήθηκε με την ένταξη των μεταναστών και την κοινωνική συνοχή, εξετάζοντας τρόπους προώθησης της ισότιμης πρόσβασης, της συμμετοχής και της ενσωμάτωσης των μεταναστευτικών κοινοτήτων στις κοινωνίες υποδοχής. Μέσα από προσωπικές εμπειρίες, παραδείγματα και προτάσεις, αναδείχθηκε η σημασία της αλληλεπίδρασης, της αμοιβαίας κατανόησης και της δημιουργίας κοινών χώρων συνάντησης για την ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής.

✏️Κατά τη διάρκεια των συνεργαστηρίων καταγράφηκαν εμπειρίες, προβληματισμοί, ανάγκες και εισηγήσεις από τους συμμετέχοντες, οι οποίες θα συγκεντρωθούν, θα κωδικοποιηθούν και θα αξιολογηθούν από τους εταίρους του έργου το επόμενο διάστημα. Το υλικό που προέκυψε από τη διαδικασία θα αποτελέσει σημαντική βάση για τον σχεδιασμό των επόμενων δράσεων του TRANSFORMED, αλλά και για την ανάπτυξη προτάσεων, εργαλείων και πρακτικών που θα μπορούν να αξιοποιηθούν από τοπικές αρχές και οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών στις χώρες που συμμετέχουν στο έργο.

🎳Παράλληλα, παρουσιάστηκαν τα επόμενα στάδια του έργου TRANSFORMED και οι ευκαιρίες που θα έχουν οι ομάδες-στόχοι να συνεχίσουν την ενεργό συμμετοχή τους μέσα από τις επόμενες δράσεις του προγράμματος. Οι συμμετέχοντες ενημερώθηκαν για τη διαδικασία επεξεργασίας και αξιοποίησης των εισηγήσεων που κατατέθηκαν στα συνεργαστήρια, καθώς και για τα επόμενα βήματα που θα ακολουθήσουν σε τοπικό και διακρατικό επίπεδο.

🧶Η ολοκλήρωση του διήμερου Συμποσίου επιβεβαίωσε τον βασικό στόχο του έργου TRANSFORMED: τη δημιουργία ισχυρότερων δεσμών ανάμεσα στις τοπικές αρχές και την κοινωνία των πολιτών. Μέσα από δύο ημέρες ουσιαστικού διαλόγου, ανταλλαγής εμπειριών και συλλογικής εργασίας, εκπρόσωποι θεσμών, οργανώσεων και κοινοτήτων απέδειξαν ότι οι πιο αποτελεσματικές λύσεις για τις σύγχρονες κοινωνικές προκλήσεις γεννιούνται όταν οι άνθρωποι συμμετέχουν ενεργά στη διαμόρφωσή τους.

🦻Το Συμπόσιο άφησε ως παρακαταθήκη όχι μόνο νέες ιδέες και προτάσεις, αλλά και ένα ισχυρότερο δίκτυο συνεργασίας ανάμεσα σε δήμους, οργανώσεις και κοινότητες από διαφορετικές χώρες της Μεσογείου, οι οποίοι συνεχίζουν να εργάζονται από κοινού για πιο ανοιχτές, δίκαιες και συμπεριληπτικές κοινωνίες.

👩🏽‍❤️‍👩🏽The Mediterranean Exchanges Good Practices in Limassol🙌With the participation of representatives from local auth...
05/06/2026

👩🏽‍❤️‍👩🏽The Mediterranean Exchanges Good Practices in Limassol

🙌With the participation of representatives from local authorities, civil society organisations, universities, migrant communities and international partners from four Mediterranean countries, the first day of the 1st Community Engagement Symposium of the TRANSFORMED project took place on Friday in Limassol, hosted by the Cultural Movement of Limassol “EPILOGI.”

🤲🏽The opening day of the Symposium brought together representatives of municipalities, organisations, academic institutions and communities from Cyprus, Greece, Italy and Lebanon, creating a platform for the exchange of experiences and good practices on cooperation between local authorities and civil society. Through presentations, discussions and interventions from diverse social and cultural contexts across the Mediterranean, participants explored ways in which cities can respond more effectively to the needs of their residents and encourage greater civic participation in public life.

👐🏼The TRANSFORMED project, coordinated by the Anna Lindh Foundation and co-funded by the European Union through the Interreg NEXT MED Programme, aims to strengthen connections and cooperation between local authorities and civil society. Through the project, tools, initiatives and participatory processes are being developed to help municipalities, organisations and communities work together more effectively in designing actions and policies that respond to the real needs of people.

🫶The Symposium was officially opened by Tatiana Tsietti, President of the Cultural Movement of Limassol “EPILOGI”, Yiannis Armeftis, Mayor of Limassol, Kyriacos Xydias, Mayor of Amathounta, and Pantelis Georgiou, Mayor of Kourion.

🫱🏻‍🫲🏾In his address, Mayor of Limassol Yiannis Armeftis highlighted the multicultural character of the city and the importance of ensuring the active participation of all communities in public life. He made special reference to the reinvolvement of the Municipality to the Intercultural Council, which resumed its activities through the cooperation between the Municipality and the Cultural Movement “EPILOGI,” bringing back into focus to the local authorities, the dozens of communities that add colour, voice and vitality to contemporary Limassol.

🧕🏻Through its renewed operation, new channels of communication have been reopened between the Municipality and the city’s vibrant multicultural mosaic, creating opportunities for people who share the same city but often move in parallel worlds to meet, interact and collaborate. At the same time, space has been given to voices, experiences and stories that rarely find themselves at the centre of public discussion, transforming Limassol’s diversity from a simple demographic characteristic into a driving force for dialogue, cooperation and collective action. In this way, the city is weaving together the threads of communication between its communities once again, building relationships of trust and creating a more dynamic network of interaction among the people who shape its identity every day.

🧕🏾Mayor of Amathounta Kyriacos Xydias stressed that social inclusion and citizen participation are not abstract concepts but a daily responsibility of local authorities. As he noted, municipalities are closer than anyone else to the concerns, challenges and aspirations of residents and therefore play a crucial role in creating opportunities for participation, dialogue and equal access for all. He also emphasised the importance of cooperation between local government, civil society organisations and active citizens as a prerequisite for stronger and more resilient communities.

👳🏾‍♂️Mayor of Kourion Pantelis Georgiou focused on the value of involving citizens directly in decisions that affect their everyday lives. He underlined that social cohesion is not built solely through policies and structures, but through relationships of trust, cooperation and shared responsibility. He also highlighted the importance of exchanging experiences and good practices among municipalities and organisations from different countries, stressing that collaboration and mutual learning are valuable tools in addressing common social challenges.

👳🏻‍♂️The Municipality of Limassol’s Office of Social Affairs and Programmes also participated actively in the Symposium, presenting initiatives and actions implemented at local level that contribute to strengthening social cohesion and civic participation. Good practices, programmes and strategies in the fields of inclusion, integration and diversity were also presented by the social services departments of the Municipalities of Amathounta and Kourion, as well as by the Office of Diversity and Inclusion of the Cyprus University of Technology (CUT), showcasing local initiatives aimed at building more open, accessible and inclusive communities.

👨‍🦳During the day, the TRANSFORMED project and its core objectives were presented, while project partners and associates showcased the initiatives and programmes they implement within their organisations. The network includes the Cultural Movement of Limassol “EPILOGI,” the Anna Lindh Foundation, the Youth Center of Epirus, civil society organisations, academic institutions and local authorities from Cyprus, Greece, Italy and Lebanon, all working together to develop new approaches that strengthen the relationship between citizens and institutions.

👩🏿‍🦰Particular interest was generated by presentations from municipal authorities in Italy and Lebanon, who shared concrete examples of how municipalities collaborate with organisations, community groups and local residents. Through real-life case studies, participants explored methods for mapping social needs, co-designing initiatives, evaluating services and building sustainable partnerships between local authorities and citizens.

🧑🏿‍❤️‍🧑🏽At the same time, civil society organisations and representatives of migrant communities shared their experiences from everyday practice, offering insights and recommendations on the challenges communities face and on how cooperation with institutions can be strengthened.

👩🏽‍❤️‍👩🏽The Symposium continues on Saturday with thematic workshops and group discussions focusing on women’s empowerment, active citizenship and the protection of civic space, youth employability and economic inclusion, as well as migrant inclusion and social cohesion. Through this participatory process, participants will identify challenges, needs and recommendations that will contribute to the next phases of the project and to the development of tools that will be utilised by partners in their respective countries.

🙌The first day of the Symposium confirmed that, despite the different realities faced by local communities across the Mediterranean, many of the challenges remain common. Through the exchange of experiences, the transfer of knowledge and open dialogue among municipalities, organisations and communities, TRANSFORMED seeks to build stronger bridges of cooperation across the region, bringing closer together those who design policies and those who experience their impact in everyday life.

🫱🏻‍🫲🏾The message is ONE. From inclusion to participation, and from participation to leadership: this is how municipalities, universities, governments, and migrant communities become role models of a society that does not merely make room for everyone, but progresses because of everyone. When the doors of institutions open, so do people’s opportunities. Diversity then ceases to be a challenge and becomes a strength. A city for all is not a slogan. It is a commitment to invest in every person, ensuring that no one is left behind and that everyone can become part of the solution.

🫱🏻‍🫲🏾Η Μεσόγειος ανταλλάσσει καλές πρακτικές στη Λεμεσό*🧕🏻Με τη συμμετοχή εκπροσώπων τοπικών αρχών, οργανώσεων της κοινω...
05/06/2026

🫱🏻‍🫲🏾Η Μεσόγειος ανταλλάσσει καλές πρακτικές στη Λεμεσό*

🧕🏻Με τη συμμετοχή εκπροσώπων τοπικών αρχών, οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών, πανεπιστημίων, κοινοτήτων μεταναστευτικής προέλευσης και διεθνών εταίρων από τέσσερις χώρες της Μεσογείου, πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή η πρώτη ημέρα του 1ου Συμποσίου Κοινωνικής Συμμετοχής του έργου TRANSFORMED, το οποίο φιλοξενεί στη Λεμεσό η Πολιτιστική Κίνηση Λεμεσού «Επιλογή».

🤲🏽Η πρώτη ημέρα του Συμποσίου έφερε γύρω από το ίδιο τραπέζι εκπροσώπους δήμων, οργανώσεων, πανεπιστημίων και κοινοτήτων από την Κύπρο, την Ελλάδα, την Ιταλία και τον Λίβανο, δημιουργώντας έναν χώρο ανταλλαγής εμπειριών και καλών πρακτικών γύρω από τη συνεργασία μεταξύ τοπικών αρχών και κοινωνίας των πολιτών. Μέσα από παρουσιάσεις, συζητήσεις και παρεμβάσεις από διαφορετικά κοινωνικά και πολιτισμικά περιβάλλοντα της Μεσογείου, αναδείχθηκαν τρόποι με τους οποίους οι πόλεις μπορούν να ανταποκρίνονται πιο αποτελεσματικά στις ανάγκες των κατοίκων τους και να ενισχύουν τη συμμετοχή τους στη δημόσια ζωή.

👳🏻‍♂️Το έργο TRANSFORMED, το οποίο συντονίζεται από το Anna Lindh Foundation και συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα Interreg NEXT MED της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχει ως βασικό στόχο να ενισχύσει τη διασύνδεση και τη συνεργασία ανάμεσα στις Τοπικές Αρχές και την κοινωνία των πολιτών. Μέσα από το έργο αναπτύσσονται εργαλεία, δράσεις και συμμετοχικές διαδικασίες που βοηθούν δήμους, οργανώσεις και κοινότητες να συνεργάζονται πιο ουσιαστικά στον σχεδιασμό πρωτοβουλιών που ανταποκρίνονται στις πραγματικές ανάγκες των ανθρώπων.

🙌Την έναρξη των εργασιών χαιρέτισαν η Πρόεδρος της Πολιτιστικής Κίνησης Λεμεσού «Επιλογή» Τατιάνα Τσιέττη, ο Δήμαρχος Λεμεσού Γιάννης Αρμεύτης, ο Δήμαρχος Αμαθούντας Κυριάκος Ξυδιάς και ο Δήμαρχος Κουρίου Παντελής Γεωργίου.

🫱🏻‍🫲🏾Στην ομιλία του, ο Δήμαρχος Λεμεσού ανέδειξε τον πολυπολιτισμικό χαρακτήρα της πόλης και τη σημασία της ενεργού συμμετοχής όλων των κοινοτήτων στη δημόσια ζωή. Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στην επανεμπλοκή του Δήμου Λεμεσού στο Διαπολιτισμικό Συμβούλιο του Δήμου Λεμεσού, αναθέτοντας την ευθύνη αυτή στην Πολιτιστική Κίνηση «Επιλογή», ξαναφέρνοντας στο προσκήνιο της τοπικής αυτοδιοίκησης,τις δεκάδες κοινότητες που δίνουν χρώμα, φωνή και παλμό στη σύγχρονη Λεμεσό.

🧑🏿‍❤️‍🧑🏽Μέσα από τη λειτουργία του, άνοιξαν ξανά τα κανάλια επικοινωνίας ανάμεσα στον Δήμο και το πολύχρωμο ανθρώπινο μωσαϊκό της πόλης, δημιουργώντας νέες διαδρομές συνάντησης ανάμεσα σε ανθρώπους που μοιράζονται την ίδια πόλη αλλά συχνά κινούνται σε παράλληλους κόσμους. Παράλληλα, δόθηκε χώρος σε φωνές, εμπειρίες και ιστορίες που σπάνια βρίσκονται στο επίκεντρο του δημόσιου διαλόγου, μετατρέποντας τη διαφορετικότητα της Λεμεσού από ένα απλό χαρακτηριστικό της πόλης σε κινητήρια δύναμη διαλόγου, συνεργασίας και κοινής δράσης.

🧕🏻Με αυτόν τον τρόπο, η τοπική Αρχή της πόλης υφαίνει ξανά το νήμα της επικοινωνίας ανάμεσα στις κοινότητές της, χτίζοντας σχέσεις εμπιστοσύνης και δημιουργώντας ένα πιο ζωντανό δίκτυο επαφής, συνεργασίας και αλληλεπίδρασης ανάμεσα στους ανθρώπους που συνδιαμορφώνουν καθημερινά το πρόσωπό της.

👐🏼Από την πλευρά του, ο Δήμαρχος Αμαθούντας Κυριάκος Ξυδιάς υπογράμμισε ότι η κοινωνική ένταξη και η συμμετοχή των πολιτών δεν αποτελούν αφηρημένες έννοιες, αλλά καθημερινή ευθύνη των τοπικών αρχών. Όπως ανέφερε, οι δήμοι βρίσκονται πιο κοντά από οποιονδήποτε άλλο στις ανάγκες, τις ανησυχίες και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι κάτοικοι και γι’ αυτό έχουν καθοριστικό ρόλο στη δημιουργία ευκαιριών συμμετοχής, διαλόγου και ισότιμης πρόσβασης για όλους. Τόνισε παράλληλα τη σημασία της συνεργασίας μεταξύ τοπικής αυτοδιοίκησης, οργανώσεων και ενεργών πολιτών ως προϋπόθεση για πιο συνεκτικές και ανθεκτικές κοινότητες.

🤲🏽Ο Δήμαρχος Κουρίου Παντελής Γεωργίου στάθηκε ιδιαίτερα στην αξία της συμμετοχής των ίδιων των πολιτών στη διαμόρφωση των αποφάσεων που επηρεάζουν την καθημερινότητά τους. Όπως επεσήμανε, η κοινωνική συνοχή δεν οικοδομείται μόνο μέσα από πολιτικές και δομές, αλλά μέσα από σχέσεις εμπιστοσύνης, συνεργασίας και κοινής ευθύνης. Αναφέρθηκε επίσης στη σημασία της ανταλλαγής εμπειριών και καλών πρακτικών ανάμεσα σε δήμους και φορείς από διαφορετικές χώρες, τονίζοντας ότι η συνεργασία και η αλληλομάθηση αποτελούν πολύτιμα εργαλεία για την αντιμετώπιση κοινών κοινωνικών προκλήσεων.

👩🏽‍❤️‍👩🏽Στις εργασίες του Συμποσίου συμμετείχε ενεργά και το Γραφείο Κοινωνικών Θεμάτων και Προγραμμάτων του Δήμου Λεμεσού, παρουσιάζοντας δράσεις και πρωτοβουλίες που υλοποιούνται σε τοπικό επίπεδο και συμβάλλουν στην ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής και της συμμετοχής των πολιτών. Τις καλές πρακτικές, τα προγράμματα και τις στρατηγικές που εφαρμόζουν στους τομείς της ένταξης, της ενσωμάτωσης και της συμπερίληψης παρουσίασαν επίσης τα κοινωνικά γραφεία των Δήμων Αμαθούντας και Κουρίου, καθώς και το Γραφείο Διαφορετικότητας και Συμπερίληψης του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΤΕΠΑΚ), αναδεικνύοντας πρωτοβουλίες που υλοποιούνται σε τοπικό επίπεδο με στόχο τη δημιουργία πιο ανοιχτών, προσβάσιμων και συμπεριληπτικών κοινοτήτων.

👩🏿‍🦰Κατά τη διάρκεια της ημέρας παρουσιάστηκε το έργο TRANSFORMED και οι βασικοί του στόχοι, ενώ οι εταίροι και συνεργάτες του έργου παρουσίασαν τις πρωτοβουλίες που αναπτύσσουν στους οργανισμούς τους. Στο δίκτυο συμμετέχουν η Πολιτιστική Κίνηση Λεμεσού «Επιλογή», το Anna Lindh Foundation, το Youth Center of Epirus, οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, πανεπιστημιακά ιδρύματα και τοπικές αρχές από την Κύπρο, την Ελλάδα, την Ιταλία και τον Λίβανο, οι οποίοι συνεργάζονται για την ανάπτυξη νέων προσεγγίσεων που ενισχύουν τη σχέση ανάμεσα στους πολίτες και τους θεσμούς.

💪Ιδιαίτερο ενδιαφέρον συγκέντρωσαν οι παρουσιάσεις εκπροσώπων δημοτικών αρχών από την Ιταλία και τον Λίβανο, οι οποίοι παρουσίασαν συγκεκριμένα παραδείγματα για το πώς οι δήμοι τους συνεργάζονται με οργανώσεις, συλλογικότητες και τοπικές κοινότητες. Μέσα από πραγματικές περιπτώσεις αναδείχθηκαν τρόποι χαρτογράφησης κοινωνικών αναγκών, συμμετοχικού σχεδιασμού δράσεων, αξιολόγησης υπηρεσιών και ανάπτυξης σταθερών συνεργασιών ανάμεσα στις τοπικές αρχές και τους πολίτες.

👨‍🦳Παράλληλα, οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και εκπρόσωποι κοινοτήτων μεταναστευτικής προέλευσης μετέφεραν τις δικές τους εμπειρίες από την καθημερινή δράση τους, καταθέτοντας προτάσεις και προβληματισμούς γύρω από τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι κοινότητες και τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να ενισχυθεί η συνεργασία τους με τους θεσμούς.

👐🏼Οι εργασίες του Συμποσίου συνεχίζονται το Σάββατο με θεματικά εργαστήρια και ομαδικές συζητήσεις γύρω από ζητήματα που αφορούν την ενδυνάμωση των γυναικών, την ενεργό πολιτότητα και την προστασία του δημόσιου χώρου συμμετοχής, την απασχόληση και οικονομική ένταξη των νέων, καθώς και την ένταξη μεταναστών και την κοινωνική συνοχή. Μέσα από τη συμμετοχική αυτή διαδικασία, οι παρευρισκόμενοι θα κληθούν να καταγράψουν προκλήσεις, ανάγκες και προτάσεις, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση των επόμενων βημάτων του έργου και στην ανάπτυξη εργαλείων που θα αξιοποιηθούν από τους εταίρους στις χώρες τους.

🫶Η πρώτη ημέρα του Συμποσίου επιβεβαίωσε ότι, παρά τις διαφορετικές συνθήκες που επικρατούν σε κάθε χώρα, οι τοπικές κοινωνίες μοιράζονται συχνά κοινές προκλήσεις και αναζητούν παρόμοιες λύσεις. Μέσα από την ανταλλαγή εμπειριών, τη μεταφορά τεχνογνωσίας και τον ανοιχτό διάλογο ανάμεσα σε δήμους, οργανώσεις και κοινότητες, το TRANSFORMED φιλοδοξεί να δημιουργήσει ισχυρότερες γέφυρες συνεργασίας σε ολόκληρη τη Μεσόγειο, φέρνοντας πιο κοντά τους ανθρώπους που σχεδιάζουν τις πολιτικές με εκείνους που τις βιώνουν καθημερινά.

🧕🏾Το μήνυμα είναι ένα. Από την ένταξη στη συμμετοχή και από τη συμμετοχή στην ηγεσία, μόνο έτσι οι δήμοι, τα πανεπιστήμια, το κράτος και οι μεταναστευτικές κοινότητες γίνονται παράδειγμα μιας κοινωνίας που δεν χωράει απλώς όλους, αλλά προοδεύει χάρη σε όλους. Όταν οι πόρτες των θεσμών ανοίγουν, ανοίγουν και οι δυνατότητες των ανθρώπων. Και τότε η πολυπολιτισμικότητα παύει να είναι πρόκληση και γίνεται πλεονέκτημα. Μια πόλη για όλους δεν είναι σύνθημα. Είναι η απόφαση να επενδύσουμε σε κάθε άνθρωπο, ώστε κανείς να μη μένει στο περιθώριο και όλοι να γίνονται μέρος της λύσης.

Address

Limassol Town Hall, Archibishop Kyprianos 23
Limassol
3036

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Intercultural Council Limassol posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category