Město Česká Kamenice

Město Česká Kamenice Oficiální stránka města Česká Kamenice Kodex stránky Město Česká Kamenice:

Vážení občané,

naším dlouhodobým cílem je informovat o dění v našem městě.

Zároveň chceme udržet určité standardy, aby byl tento profil příjemný pro všechny návštěvníky. Vyhněte se tak prosím zejména:

- vulgarismům, rasistickému nebo sexistickému obsahu
- propagování extrémních politických či náboženských názorů
- slovním útokům, šikaně a posměškům
- spamu a reklamě

Děkujeme, že tato pravidla dodržujete.

Vážení spoluobčané,v polovině srpna byly slavnostně otevřeny a do provozu uvedeny nové domovy pro seniory v lokalitě býv...
01/09/2026

Vážení spoluobčané,

v polovině srpna byly slavnostně otevřeny a do provozu uvedeny nové domovy pro seniory v lokalitě bývalého Benaru. Úspěšně tak byla ukončena největší investice v novodobé historii města, která nejen zlepšila kvalitu a kapacitu služeb pro seniory, ale také významně proměnila dosud zanedbaný kus města. Stavba byla fi nancována kombinací evropských a krajských dotací, jejichž čerpání bylo nutné ukončit do konce letošního června, přičemž informace o tom, že dotace máme přidělené, jsme dostali loni v květnu. Na hlavní část stavby – samotné domovy, jejich napojení na sítě apod. – jsme tak měli pouhých 12 měsíců.

To, že se termín podařilo i přes desítky různých komplikací (stavěli jsme v místě bývalé továrny, kde například o překvapení v zemi nebyla nouze) dodržet, je skvělou vizitkou práce týmu lidí na městském úřadě, ve stavební společnosti, ve společnosti poskytující nám služby investičního dozoru i v architektonickém ateliéru. Velké poděkování si také zaslouží členové zastupitelstva – kteří navzdory významnému riziku tuto investici téměř jednomyslně schválili – a vyplatilo se. Díky všem. A seniorům, kteří se do nových domovů stěhují, přeji, aby se jim v domovech dobře, pohodlně a klidně žilo – proto jsme je stavěli.

Krásné zářijové dny přeji

Jan Papajanovský — starosta

Odkaz na nejnovější vydání českokamenických novin naleznete zde:https://ceska-kamenice.cz/ceskokamenicke-noviny/

Dotazníkové šetření Ministerstva zemědělství ve spolupráci s Ústavem zemědělské ekonomiky a informací k plánování v obla...
31/08/2026

Dotazníkové šetření Ministerstva zemědělství ve spolupráci s Ústavem zemědělské ekonomiky a informací k plánování v oblasti vod pro veřejnost – otázky souvisejí s hospodařením s vodou.

Příspěvek na webu: https://ceska-kamenice.cz/planovani-v-oblasti-vod-dotaznik/

Připomínáme, že v pondělí 31. srpna a úterý 1. září, se uskuteční svoz KOMUNÁLNÍHO ODPADU z popelnic. Prosíme, abyste po...
30/08/2026

Připomínáme, že v pondělí 31. srpna a úterý 1. září, se uskuteční svoz KOMUNÁLNÍHO ODPADU z popelnic. Prosíme, abyste popelnice vyváželi pouze plné.

Historická zastavení Zdeňka Fryblíka: Jdeme na fotbalové hřištěMinule jsme se podívali za vznikající poválečnou kulturou...
26/08/2026

Historická zastavení Zdeňka Fryblíka: Jdeme na fotbalové hřiště

Minule jsme se podívali za vznikající poválečnou kulturou k divadelním ochotníkům. Věřím, že pamětníci zavzpomínali. Dnes se vydáme za sportem. Před čtrnácti dny skončilo Mistrovství světa ve fotbale. Česká reprezentace nám ukázala, kam se tento sport u nás propadl a jak se nemá hrát. Hodnocení necháme ale povolaným. My se podíváme, jak to bylo s fotbalem po II. sv. válce a v dalších letech v České Kamenici.

Původní hřiště bylo v Horní Kamenici na Ptačí louce (Vogelwiese), kde dnes stojí Market PENNY. Počátkem roku 1946 se začal upravovat pro sportovní vyžití prostor na louce (Meierhofwiesen) v Dolní Kamenici nedaleko bývalého hospodářského dvora Kinských „Meierhof“ (sběrné suroviny). Vzniklo provizorní fotbalové hřiště, kde se o nedělích hrával pravidelně fotbal a kde též cvičívali místní Sokolové (nově založeno leden 1946). První českokamenický fotbalový klub vznikl ve stejném roce a byl složen ze zaměstnanců místního národního výboru (1).

Po rozpuštění Sokola začaly vznikat tělovýchovné spolky u místních průmyslových podniků. Vznikl tak Spartak TOS, Tatran Papírny, Jiskra Milax a Slovan MNV. Některé z nich časem zanikly. Činnost dál vyvíjeli pouze Spartak TOS a Tatran Papírny se sportovními oddíly: kopaná, kuželky, lyžování, cyklistika, odbíjená a lehká atletika. My se zaměříme na kopanou.

Vrátíme se do Dolní Kamenice. V letech 1954 – 1956 se provizorní hřiště rozšiřovalo a upravovalo, pokládaly se drenáže pro odvodnění, což vidíte na dalších snímcích (2, 3, 4). Původně zde měl vyrůst atletický stadion s běžeckým oválem a fotbalovým hřištěm. Soutěžilo se s tehdejším okresním městem Nový Bor, kdo postaví ten svůj dřív. U vítěze se plánoval atletický mítink, na kterém měl běžet Emil Zátopek. Bohužel kamenický atletický stadion se své realizace nedočkal, zůstalo jen u návrhu a modelu pana Budky (5) z roku 1952, který byl vystaven v místním kině.

Fotbalové hřiště se svého dokončení dočkalo a na jedno z prvních utkání přijala pozvání Slavia Praha s Pepi Bicanem. Česká Kamenice tenkrát prohrála 11:0. I když nadšení bylo, celkově místní fotbalisté „díru“ do světa neudělali. Na dalších snímcích (6, 7, 8, 9) určitě některé poznáte. Hrávaly se zde i „sranda mače“ o sud piva a jiné laskominy. Ještě odznáček TJ Česká Kamenice (10).

Hřiště bylo škvárové, postupně se upravovalo a vylepšovalo. Přibyly kabiny, celkové oplocení areálu a úprava okolních ploch. Nesloužilo jen fotbalistům, ale také atletům a školám. Konaly se zde i první městské a okresní spartakiády. Mívali zde své soutěže též místní kynologové se svými čtyřnohými miláčky (11). To je pro dnešek vše, nechám zase prostor pro snímky, které jsou převážně z negativů nafocených Ladislavem Šnajdaufem. Tak zase za měsíc.

Zdeněk Fryblík

Omezení parkování na sídlišti 5. KvětnaZ důvodu obnovy vodorovného dopravního značení bude ve dnech 27. a 28. srpna 2026...
25/08/2026

Omezení parkování na sídlišti 5. Května

Z důvodu obnovy vodorovného dopravního značení bude ve dnech 27. a 28. srpna 2026 omezeno parkování na parkovištích před panelovými domy č.p. 731–732 a 733–734 v ulici 5. Května, Česká Kamenice.

https://ceska-kamenice.cz/omezeni-parkovani-na-sidlisti-5-kvetna/

Připomínáme, že zítra, v úterý 25. srpna, proběhne svoz tříděného odpadu z popelnic na BIOODPAD.
24/08/2026

Připomínáme, že zítra, v úterý 25. srpna, proběhne svoz tříděného odpadu z popelnic na BIOODPAD.

Poslední termín splatnosti místního poplatku za komunální odpad je 31. 8. 2026Upozorňujeme občany, že posledním termínem...
24/08/2026

Poslední termín splatnosti místního poplatku za komunální odpad je 31. 8. 2026

Upozorňujeme občany, že posledním termínem splatnosti místního poplatku za komunální odpad za rok 2026 je 31. srpen 2026. Pokud jste dosud poplatek neuhradili, můžete jej uhradit prostřednictvím elektronické služby města – platebního portálu, v pokladně Městského úřadu Česká Kamenice poštovní poukázkou nebo bezhotovostním převodem na účet města č. 19-0921392379/0800, vedený u České spořitelny. V případě úhrady bankovním převodem je nezbytné uvést správný variabilní symbol, který vám bude sdělen na telefonním čísle 412 151 551.

Jaroslava Myslivcová — správce místního poplatku

Vážení občané, dovolujeme si připomenout, že zítra, v pondělí, 24. srpna, proběhne svoz tříděného odpadu z popelnic na P...
23/08/2026

Vážení občané, dovolujeme si připomenout, že zítra, v pondělí, 24. srpna, proběhne svoz tříděného odpadu z popelnic na PLASTY.

Knižní tip: Oldřich Lichtenberg – Uhlíř a PokladInformační středisko Česká Kamenice nabízí návštěvníkům mimo jiné zajíma...
20/08/2026

Knižní tip: Oldřich Lichtenberg – Uhlíř a Poklad

Informační středisko Česká Kamenice nabízí návštěvníkům mimo jiné zajímavosti také regionální literaturu z děčínského regionu. Mezi nimi i poněkud pozapomenuté báje a pověsti UHLÍŘ A POKLAD od pedagoga Oldřicha Lichtenberga (1917-1999), s krásnými ilustracemi výtvarnice Jitky Šobrové. Jak píše paní Hana Lukáčová za vydavatele druhého vydání z roku 1996: „Většina z nás potřebuje vědět něco víc o místě, kde žije, a zvláště děti touží po pohádkách a pověstech, které tvoří z jejich kraje místo tajemné a nádherné. Čtenáře z jiných míst naší země přimějí, aby objevovali místa, o kterých se v tomto dílku vypráví.“

Autor pan Oldřich Lichtenberg působil jako ředitel na českokamenické škole v padesátých letech. V té době také ukončil svá vysokoškolská studia v oboru historie a geografie. Rodné Chrudimsko jej časem přimělo k návratu do míst svého mládí i studií, ale vzpomínka na jeho působení u nás zůstává. Ostatně ani v Přelouči nezahálel a věnoval se historii a vyhledávání pověstí odtamtud.

Třetí vydání této půvabné knihy, kterou se vám snažím přiblížit, může být milým dárkem pro vaše přátele, rodinu i vaše potomky.

Emil Sedláček

Adresa

Náměstí Míru 219
Ceska Kamenice
40721

Telefon

+420412151555

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Město Česká Kamenice zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Sdílet

Kategorie