Polnische Botschaft in Deutschland / Ambasada Polska w Niemczech

03/09/2026

35 Jahre Zusammenarbeit und ein Treffen an dem Ort, an dem alles begann. Weimar war Gastgeber des Jubiläumstreffens der Außenminister Polens, Frankreichs und Deutschlands im Rahmen des Weimarer Dreiecks. 🇵🇱🇫🇷🇩🇪

Im Mittelpunkt der Gespräche standen vor allem die europäische Sicherheit – die Unterstützung für die Ukraine 🇺🇦, hybride Bedrohungen und Russlands aggressive Handlungen, Cyberbedrohungen und FIMI sowie die Lage im Nahen Osten und die Sicherheit in der Straße von Hormus.

🇪🇺 Die Minister erörterten zudem die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Wirtschaft und die Notwendigkeit, die Industrie „Made in Europe“ zu stärken.

Das Weimarer Dreieck bleibt ein wichtiges Format für die Zusammenarbeit im Bereich der europäischen Sicherheit, wobei die transatlantischen Beziehungen weiterhin ein Schlüsselelement dieser Zusammenarbeit darstellen.

01/09/2026

🇵🇱: Berlin upamiętnił rocznicę rozpoczęcia II wojny światowej

Uroczystości odbyły się w centrum stolicy Niemiec przy tymczasowym pomniku polskich ofiar niemieckiej okupacji. Tegoroczna uroczystość w szczególny sposób koncentrowała się na ofiarach zbrodni w Piaśnicy. Pomiędzy październikiem 1939 r. a kwietniem 1940 r. w lasach piaśnickich niemieccy okupanci zamordowali do 14 tys. ludzi: przedstawicieli polskiej inteligencji, Polaków i Niemców przywiezionych z terytorium Rzeszy, a także pacjentów szpitali psychiatrycznych z Pomorza.

Jan Tombiński, Charge d'affaires a.i. RP w Niemczech, wziął udział w obchodach i złożył hołd pomordowanym.

„Od wczesnych godzin porannych w całej Polsce, od Westerplatte aż po Tatry, odbywają się dziś uroczystości upamiętniające dzień 1 września 1939 r. Nie wystarczy jednak, aby pomordowane ofiary upamiętniali tylko ich potomkowie. Przesłanie to musi dotrzeć również do potomków współwinnych“ - zwrócił się do zgromadzonych na uroczystościach przedstawicieli niemieckiego rządu, posłów Bundestagu, władz Berlina i społeczeństwa obywatelskiego.

Jan Tombiński wyraził nadzieję, że po ogłoszeniu wyników konkursu, niezwłocznie zaczną się pracę nad ostateczną formą pomnika polskich ofiar. „Pomnik ma sprzyjać refleksji nad historią i pobudzać debatę na temat przyszłości: jakich błędów nie powinniśmy powtarzać, w jakie fałszywe narracje nie wolno nam popaść, oraz w jaki sposób wzmacniać bezpieczeństwo wspólnej Europy” - dodał.

Dziękujemy Niemieckiemu Instytutowi Spraw Polskich za organizację tegorocznych obchodów.

🇩🇪: Berlin gedenkt der Opfer des deutschen Überfalls auf Polen.

Die Gedankveranstaltung fand im Zentrum der deutschen Hauptstadt am provisorischen Denkmal für die polnischen Opfer der deutschen Besatzung statt. Bei der diesjährigen Gedenkfeier wurde den Opfern der Verbrechen in Piaśnica in besonderer Weise gedacht. Zwischen Oktober 1939 und April 1940 ermordeten die deutschen Besatzer in den Wäldern von Piaśnica bis zu 14 Tausend Menschen: Vertreter der polnischen Intelligenz, aus dem Reichsgebiet herbeigebrachte Polen und Deutsche sowie Patienten aus psychiatrischen Kliniken der Region.

Jan Tombiński, Geschäftsträger a.i. der Republik Polen in Deutschland, nahm an den Feierlichkeiten teil und würdigte die Ermordeten.

„Seit den frühen Morgenstunden finden heute in ganz Polen, von Westerplatte bis in das Tatra-Gebirge, Gedenkfeiern zum 1. September statt. Es genügt aber nicht, dass die Nachfahren von Opfern der Ermordeten gedenken. Die Botschaft muss auch die Nachkommen der Mitschuldigen erreichen“, wandte er sich an die bei der Gedenkfeier versammelten Vertreter der deutschen Regierung, Abgeordneten des Bundestages, der Berliner Regierung und der Zivilgesellschaft.

Jan Tombiński äußerte die Hoffnung, dass nach der verkündeten Entscheidung des Wettbewerbs unverzüglich mit der Arbeit an der endgültigen Gestaltung des Denkmals für die polnischen Opfer begonnen werde. „Das Denkmal soll eine anhaltende Aufarbeitung der Geschichte fördern und eine Debatte über die Zukunft anstoßen: welche Fehler wir nicht wiederholen sollen, welchen falschen Erzählungen wir keinen Glauben schenken dürfen und wie wir die Sicherheit des gemeinsamen Europas stärken müssen“, fügte er hinzu.

Wir danken dem Deutsches Polen-Institut e.V. für die Organisation der diesjährigen Gedankenveranstaltung.

01/09/2026

🇵🇱: 1 września 2026 r. na Brytyjskim Cmentarzu Wojskowym w Berlinie odbyły się uroczystości upamiętniające 87. rocznicę wybuchu II wojny światowej. Wraz z przedstawicielami Ambasady RP w Berlinie w upamiętnieniu rocznicy niemieckiej napaści na Polskę wzięli udział także członkowie korpusu wojskowego i dyplomatycznego, przedstawiciele niemieckich ugrupowań politycznych, organizacje polonijne oraz uczniowie Polsko-Niemieckiej Szkoły Europejskiej Katharina Heinroth Grundschule.

Jan Tombiński, chargé d’affaires a.i. RP w Niemczech, w swoim przemówieniu złożył hołd zarówno ofiarom wojny i niemieckiej okupacji, jak i żołnierzom sił alianckich, którym zawdzięczamy życie w wolnej i demokratycznej Europie. Przypomniał, że w wyniku paktu Ribbentrop-Mołotow Polska została najpierw zaatakowana przez III Rzeszę, a następnie 17 września przez Armię Czerwoną.

„W 1939 r. sojusznicy nie ruszyli Polsce z pomocą. Nasz kraj został sam w uścisku dwóch zbrodniczych totalitaryzmów. Wnioski, które należy wyciągnąć z historii zobowiązują nas do solidarności z Ukrainą” - podkreślił Jan Tombiński.

„Nie ma w Polsce wsi ani miasta, w którym nie upamiętnia się licznych ofiar wojny. Nie ma ani jednej polskiej rodziny, która nie straciłaby bliskich” - mówił w trakcie uroczystości Knut Abraham. Koordynator rządu federalnego ds. współpracy polsko-niemieckiej podkreślił, że nadal ważne jest szerzenie w Niemczech wiedzy na temat skali morderczej napaści na Polskę. Temu zadaniu służyć będzie pomnik polskich ofiar II wojny światowej i niemieckiej okupacji, który powstanie w Berlinie. Konkurs co do formy i wykonawcy pomnika zakończy się jeszcze w tym roku – dodał Abraham.

🇩🇪: Am 1. September 2026 fanden auf dem Britischen Soldatenfriedhof in Berlin Feierlichkeiten zum 87. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs statt. Neben Vertretern der polnischen Botschaft in Berlin nahmen auch Mitglieder des Militär- und Diplomatenkorps, Vertreter deutscher politischer Parteien, polnische Auslandsorganisationen sowie Schüler der Deutsch-Polnischen Europäischen Schule „Katharina-Heinroth-Grundschule“ an der Gedenkfeier zum Jahrestag des deutschen Überfalls auf Polen teil.

In seiner Rede würdigte Jan Tombiński, Geschäftsträger a. i. der Republik Polen in Deutschland, sowohl die Opfer des Krieges und der deutschen Besatzung als auch die Soldaten der Alliierten, denen wir ein Leben in einem freien und demokratischen Europa verdanken. Er erinnerte daran, dass Polen infolge des Hitler-Stalin-Pakts zunächst vom Dritten Reich und am 17. September anschließend von der Roten Armee angegriffen wurde.

„1939 wurde Polen von den Alliierten im Stich gelassen und zwei miteinander verbündeten verbrecherischen Angreifern ausgeliefert. Die Lehre, die wir daraus ziehen müssen, verpflichtet uns zur Solidarität mit der Ukraine”, betonte Tombiński.

„Es gibt kein Dorf, keine Stadt in Polen, in denen man nicht zahlreicher Opfer gedenkt, keine polnische Familie, die nicht Angehörige verloren hat”, sagte der Koordinator der Bundesregierung für die deutsch-polnische Zusammenarbeit, Knut Abraham.

Es ist weiterhin wichtig, in Deutschland das Wissen um das Ausmaß des deutschen Vernichtungsfeldzugs gegen Polen zu verbreiten. „Deshalb ist es gut, dass noch 2026 der Wettbewerb für das Denkmal für die polnischen Opfer von Krieg und Besatzungszeit in Berlin abgeschlossen wird“, fügte Abraham hinzu.

01/09/2026

31/08/2026

Jan Tombiński, Geschäftsträger a.i. der Republik Polen in Deutschland, nahm auf Einladung des Thüringer Ministerpräsidenten Mario Voigt am 29. August in Weimar an den Jubiläumsfeierlichkeiten zum 35-jährigen Bestehen des Weimarer Dreiecks teil. 🇵🇱-🇩🇪-🇫🇷 🤝 🎉

Im Rahmen der Veranstaltung wurde die Stiftung Genshagen für das Projekt Jugend-Labor „KulturPass” mit dem Weimarer-Dreieck-Preis ausgezeichnet.

„Es gibt kaum einen besseren Beweis dafür, dass ein vor Jahrzehnten geschaffenes politisches Format noch heute lebendig ist, als das Engagement junger Menschen, die sich für eine positive gemeinsame Zukunft einsetzen“, betonte Jan Tombiński in seiner Laudatio auf die Preisträger.

Am selben Tag wurde in Weimar auch die Büste von Adam Mickiewicz erneut enthüllt. Sie steht nun näher am Zentrum, beim Gebäude der Herzogin-Anna-Amalia-Bibliothek.

„Die Geistesverwandtschaft unserer nationalen Dichter soll uns die Richtung weisen, in die wir gehen sollen, um unsere Länder und das Haus Europa vor der Wiederholung der Tragödien und Fehler der Vergangenheit zu schützen“, mit diesen Worten bezog sich Jan Tombiński auf das Treffen von Adam Mickiewicz mit Johann Wolfgang von Goethe in Weimar im August 1829.

📸: Michael Reichel

28/08/2026

🇵🇱🇩🇪🇫🇷
Vor 35 Jahren haben Polen, Deutschland und Frankreich eine einzigartige Form der Zusammenarbeit ins Leben gerufen, die auf Dialog, gegenseitigem Respekt und einer gemeinsamen Verantwortung für die Zukunft Europas beruht.

Im Jahr 1991 schrieben die Außenminister Krzysztof Skubiszewski, Hans-Dietrich Genscher und Roland Dumas von einer „einzigartigen Chance, ein neues Europa aufzubauen“, das auf gemeinsamen Werten, Demokratie, Wohlstand und Sicherheit beruht.

Diese Worte sind auch heute noch genauso aktuell.

Das Weimarer Dreieck ist nach wie vor ein wichtiges Forum für die Zusammenarbeit – von Sicherheit und Verteidigung über die Unterstützung der Ukraine und Moldawiens bis hin zur Bekämpfung von Desinformation, wirtschaftlicher Sicherheit, künstlicher Intelligenz und technologischer Souveränität sowie der Zusammenarbeit auf zwischenmenschlicher Ebene.

Gemeinsam sind wir stärker beim Aufbau eines sicheren, widerstandsfähigen und starken Europas.

25/08/2026

Am 23. August hielt der Geschäftsträger der Republik Polen in Deutschland, Jan Tombiński, in Potsdam anlässlich des Europäischen Gedenktags für die Opfer aller totalitären und autoritären Regime einen Vortrag mit dem Titel „Die Lüge als Instrument der Machtpolitik“.

Die Feierlichkeiten begannen mit einer Schweigeminute an den Mauern des ehemaligen KGB-Gefängnisses in der Leistikowstraße und wurden anschließend in der Villa Quandt fortgesetzt. Der 23. August ist ein Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus und des Stalinismus sowie eine Mahnung an die Bedeutung der historischen Wahrheit für den Schutz von Freiheit und Demokratie.

24/08/2026

Cornelia Pieper hat den Preis der Initiatoren der Auszeichnung "Der Esel, der auf Rosen geht" der Stadt Halle erhalten. 🎉

Sie pflegt seit Jahrzehnten enge Kontakte zu Polen. Unter anderem als Koordinatorin der Bundesregierung für die deutsch-polnische Zusammenarbeit und als Generalkonsulin in Danzig hat sie einen sehr wichtigen Beitrag zu den Beziehungen geleistet.

„Neben Rita Süssmuth, Hans-Dietrich Genscher oder Gesine Schwan gehört Cornelia Pieper zu den großen Gestalten der 🇵🇱-🇩🇪 Freundschaft. In ihrem Engagement suchte sie stets das Verbindende, nicht das Trennende. Vor dem Hintergrund eigener Erfahrungen investierte sie viel Energie in den erfolgreichen Ausbau des deutsch-polnischen Jugendaustauschs, damit junge Menschen auf beiden Seiten der Oder über die notwendigen Kompetenzen und Sprachkenntnisse verfügen, um ihre Pläne zu verwirklichen“ – betonte Jan Tombiński, Geschäftsträger a. i. der Republik Polen in Deutschland, in seiner Laudatio an die Preisträgerin.

22/08/2026

Es ist inspirierend zu sehen, dass inzwischen 80% der Ukrainerinnen und Ukrainer in Polen mittlerweile über kommunikative oder fortgeschrittene Polnischkenntnisse verfügen. 70% haben mindestens eine polnische Person, auf die sie sich in schwierigen Zeiten verlassen können.

Das ist ein eindrucksvoller Beweis für:

🤝 Zusammenarbeit statt Spaltung
🌱 Integration statt Isolation
💙 Gemeinsame Stärke
Freundschaft und gute Kommunikation sind die Grundlage für eine resiliente Gesellschaft.

21/08/2026

G7 Rapid Response Mechanism (RRM) Statement on Foreign Information Operations following the violation of Polish Airspace
Read the statement: https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/rapid-response-mechanism/news/2026-08-20-polish-airspace