Kollektiv Lewo

05/09/2023

16/08/2023

17/07/2023

⚪️ Poszukujemy osób influencerskich na Instagramie, TikToku, YouTube oraz w różnego rodzaju podcastach, które chciałyby wesprzeć nasz niezależny projekt filmowy w ramach Kollektiv Lewo! Szukamy entuzjastx, którzx pomogą nam w promocji naszego filmu dokumentalnego o osobach ze społeczności LGBTQIA+ z doświadczeniem polskości mieszkających w Kolonii lub NRW.

⬜️ Jesteś aktywnx na mediach społecznościowych i masz swoją własną społeczność followersów? Jesteś twórcx treści, którx potrafi angażować i inspirować? A może prowadzisz podcast, który porusza tematy związane z różnorodnością i tolerancją? Jeśli tak, to chcemy Cię poznać!

⬜️ Jeśli jesteś osobą z pasją do tworzenia treści, zainteresowaną tematyką LGBTQIA+ i chcesz wesprzeć projekt, który ma potencjał do zwrócenia uwagi społeczeństwa, to zgłoś się do nas!

⬜️ Zapraszamy do kontaktu!

Pozdrawiamy, Zespół
🤍 Kollektiv Lewo 🤍

17/07/2023

⚫️ Wir suchen Influencer*innen auf Instagram, TikTok, YouTube und in verschiedenen Podcasts, die unser unabhängiges Filmprojekt im Rahmen des Kollektiv Lewo unterstützen möchten! Wir suchen Enthusiast*innen, die uns bei der Promotion unseres Dokumentarfilms über Menschen aus der LGBTQIA+-Community mit polnischen Wurzeln in Köln oder NRW helfen möchten.

⬛️ Bist du aktiv in den sozialen Medien und hast deine eigene Follower-Gemeinschaft? Bist du Content Creator und kannst fesselnde und inspirierende Inhalte erstellen? Oder moderierst du einen Podcast, der Themen der Vielfalt und Toleranz behandelt? Wenn ja, möchten wir dich kennenlernen!

⬛️ Die Zusammenarbeit wird darin bestehen, unser Projekt durch die Erstellung von Inhalten wie Filmkritiken, Interviews, Artikeln und Beiträgen über unseren Film und die LGBTQIA+-Community zu fördern.

⬛️ Wenn du eine Person mit Leidenschaft für Content Creation bist, dich für die LGBTQIA+-Thematik interessierst und unser Projekt unterstützen möchtest, das das Potenzial hat, die Aufmerksamkeit der Gesellschaft zu erregen, dann melde dich bei uns!

⬛️ Wir laden dich ein, dich noch heute bei uns zu melden!

Bis bald, das Team von
🖤 Kollektiv Lewo 🖤

11/07/2023

⚪️🌈📽️🎥 Dzisiaj chcemy poruszyć temat, który jest dla nas wyjątkowo ważny! Film dokumentalny o osobach LGBTQIA+ z doświadczeniem polskości, które mieszkają w Niemczech, to absolutna konieczność! 🏳️‍🌈✨

⬜️ Często te osoby są marginalizowane i niedostatecznie reprezentowane w mediach, co wpływa na ich widzialność społeczną. 😔 Ale dzięki temu filmowi będą miały możliwość opowiedzenia swoich historii i podzielenia się doświadczeniami. 💪🗣️

⬜️ Chcemy pokazać światu, że osoby LGBTQIA+ są ważną częścią społeczności i mają prawo do pełnego przeżywania swojej tożsamości. 🌍🌈 Ten film będzie stanowił nie tylko reprezentację, ale również środek do zwiększenia widzialności tych osób. 🎬👏

⬜️ Wierzymy, że każda opowiedziana historia przyczyni się do zrozumienia i akceptacji. 💞 Być może dzięki temu filmowi wielu z nas zobaczy, że osoby LGBTQIA+ z doświadczeniem polskości w Niemczech mają prawo do miłości, szacunku i równych praw. 🌈🤝

⬜️ Bądźmy razem w tej podróży do odkrywania różnorodności i wspierajmy te historie! 🤗✨ Niech ten film stanie się symbolem walki o równość i reprezentację dla wszystkich osób LGBTQIA+! 💪🌈

+ ***k

11/07/2023

⚫️🌈📽️🎥 Heute wollen wir euch erzählen, warum dieses Projekt so wichtig ist. Ein Dokumentarfilm über polnischstämmige LGBTQIA+ Menschen die in Deutschland leben, ist ein absolutes Muss! 🏳️‍🌈✨

⬛️ Polnische LGBTQIA+ Menschen werden ausgegrenzt, sind in den Medien unterrepräsentiert und es fehlt ihnen an gesellschaftlicher Sichtbarkeit. 😔 Aber mit diesem Film haben sie die Möglichkeit, ihre Geschichten zu erzählen und ihre Erfahrungen zu teilen. 💪🗣️

⬛️ Wir wollen der Welt zeigen, dass alle Personen der LGBTQIA+-Community ein wichtiger Teil der Gemeinschaft sind und das Recht haben, ihre Identität voll auszuleben. 🌍🌈 Dieser Film wird nicht nur eine Darstellung dieser Menschen sein, sondern auch ein Mittel, um ihre Sichtbarkeit zu erhöhen. 🎬👏

⬛️ Wir glauben, dass jede Geschichte die erzählt wird, zu Verständnis und Akzeptanz beiträgt. 💞 Wir hoffe, mit diesem Film viele Menschen zu erreichen, um zu zeigen, dass polnische LGBTQIA+ ein Recht auf Liebe, Respekt und gleiche Rechte haben. 🌈🤝

⬛️ Lasst uns gemeinsam auf die Reise gehen, um Vielfalt zu entdecken und um diese Geschichten sichtbar zu machen. 🤗✨ Lasst diesen Film zu einem Symbol für den Kampf um Gleichberechtigung und Repräsentation für alle LGBTQIA+ Menschen werden! 💪🌈

+

05/07/2023

⚪️ Zapraszamy do współpracy nad projektem filmowym Kollektywu Lewo!

⬜️ Jeżeli tematy LGBTQIA+ są dla Ciebie ważne, sam należysz do tej społeczności lub jesteś osobą sojuszniczą i masz potrzebę zaangażowania sie społecznie - napisz do nas!

⬜️ Aktualnie pracujemy nad projektem filmu dokumentalnego, opowiadającym o osobach ze społeczności LGBTQIA+ z doświadczeniem polskości, mieszkających w Kolonii lub NRW.

⬜️ Jesteś studentem filmoznawstwa lub sztuk audiowizualnych? Posiadasz doświadczenie w pracy przy produkcji filmowej? Temat naszego projektu jest dla Ciebie ważny?

⬜️ Niezależnie od Twojego doświadczenia - jeżeli jesteś gotowy do współpracy - chcemy Cię poznać!

⬜️ Dołącz do naszego zespołu! Czekamy na Ciebie!

Pozdrawiamy, Zespół Kolektywu Lewo

05/07/2023

⚫️ Wir suchen dich! Das Kollektiv Lewo lädt zur Mitarbeit an einem Filmprojekt ein.

⬛️ Wenn dir LGBTQIA+-Themen wichtig sind, wenn du selbst Teil der LGBTQIA+ Community bist, oder wenn du Ally bist und das Bedürfnis hast dich Sozial zu engagieren - melde dich bei uns!

⬛️ Unser Kollektiv arbeitet derzeit an einem Dokumentarfilmprojekt über Menschen aus der LGBTQIA+ Community die einen Bezug zu Polen haben und in Köln oder NRW leben.

⬛️ Du bist Student*in der Filmwissenschaften oder der audiovisuellen Künste? Hast Erfahrung in der Filmproduktion? Das Thema unseres Projekts ist dir wichtig?

⬛️ Unabhängig von deinen Erfahrung - wenn du bereit bist, mit uns zusammenzuarbeiten, wollen wir dich kennenlernen!

⬛️ Komm in unser Team! Wir freuen uns auf dich!

Viele Grüße, das Kollektiv Lewo-Team

28/06/2023

⚫️ Lukas studiert Medienkulturwissenschaft und Philosophie. Beruflich beschäftigt er sich mit Film, ist Kameramann und Cutter. Das Interesse an Menschen und am gesellschaftlichen Geschehen führte ihn zum Film. Er ist erstaunt über die Absurdität der Welt und glaubt an die permanente Revolte zu Zwecken kultureller Diversität und sozialer Gerechtigkeit. Initiator des Kollektivs Lewo. Er mag es nicht, wenn Reiche wenig oder keine Steuern zahlen.

⚪️ Lukas studiuje mediokulturoznawstwo i filozofię, jest kamerzystą i montażystą. Jego zainteresowanie ludźmi i społeczenstwem doprowadziło go do filmu. Inicjator kollektywu Lewo.

Jest zdziwiony absurdalnością świata i wierzy w permanentną rewoltę prowadzącą do różnorodności kulturowej i sprawiedliwości społecznej. Nie lubi, gdy bogaci płacą niskie podatki lub nie płacą ich wcale.

26/06/2023

⚫️ Marzena hat Kulturwissenschaften (Schwerpunkt Ästhetik) und Grafikdesign in Kattowitz studiert. Während des Studiums hat sie sich hauptsächlich mit kritischer Kunst in Polen beschäftigt. Besonders viel Aufmerksamkeit legte sie auf LGBTQI+ Themen in der polnischen Kulturszene.
Initiatorin des Kollektivs Lewo. Über das Filmprojekt denkt sie schon seit Jahren nach, nun kommt sie mit dem Kollektiv Lewo zur Umsetzung.
Sie ist überzeugte Feministin und glaubt an die nicht rechtskräftige Sprache der Kunst.

⚪️ Marzena studiowała kulturoznawstwo i projektowanie graficzne w Katowicach. W jej obszarze zainteresowań leży polska sztuka krytyczna. Szczególną uwagę poświęciła tematyce LGBTQI+ na polskiej scenie kulturalnej.
Inicjatorka kolektywu Lewo. O projekcie filmowym myślała od lat, wreszcie z kollektywem Lewo dochodzi do jego realizacji.
Jest feministką i wierzy w nieprawomocny język sztuki.

03/06/2023

⚪️ Kolektyw LEWO to grupa osób z Polski, która mieszka w Kolonii, w Niemczech. Ich misją jest zrealizowanie filmu dokumentalnego, który przedstawi historie osób ze społeczności LGBTQIA+ z doświadczeniem polskości, które również mieszkały lub mieszkają obecnie w Kolonii lub Nadrenii Północnej-Westfalii (NRW). Film będzie ukazywał ich codzienne życie, wyzwania, radości i trudności związane z byciem osobą LGBTQIA+ z doświadczeniem polskości, przyczyny ich migracji i życie w Niemczech.

⬜️ Jednym z najważniejszych celów projektu jest podniesienie świadomości i zrozumienia dla osób ze społeczności LGBTQIA+ z doświadczeniem polskości w Kolonii i NRW. To niezwykle ważne, ponieważ często te osoby napotykają na problemy w życiu codziennym, takie jak dyskryminacja, brak zrozumienia i nietolerancja ze strony społeczeństwa. Film dokumentalny Kolektywu LEWO pozwoli na uwypuklenie tych problemów oraz pokazanie, że takie osoby istnieją i mają swoje historie do opowiedzenia.

⬜️ Projekt Kolektywu LEWO jest otwarty na współpracę z różnymi organizacjami LGBTQIA+ z Kolonii i Niemiec, które chcą wziąć udział w projekcie. To wspaniała okazja do nawiązania nowych relacji i partnerstw, które pomogą w promowaniu akceptacji i tolerancji w społeczności LGBTQIA+. Współpraca z innymi organizacjami pozwoli na zwiększenie zasięgu filmu i przekazania ważnych informacji oraz pokazanie, że społeczność LGBTQIA+ z polskością jest częścią niemieckiego społeczeństwa.

⬜️ Jeśli jesteś organizacją LGBTQIA+ z Kolonii lub Niemiec i chcesz wziąć udział w projekcie Kolektywu LEWO, to zdecydowanie warto nawiązać z nimi kontakt. Współpraca w takim projekcie jest nie tylko szansą na zwiększenie zasięgu swojego działania, ale również okazją do wyrażenia swojego wsparcia dla społeczności LGBTQIA+ z polskością.
🤍LEWO🤍

03/06/2023

⚫️ Das Kollektiv LEWO ist eine Gruppe von Personen mit polnischer Migrationsgeschichte, die in Köln leben. Aktuell arbeitet sie an der Realisation eines Dokumentarfilms, der Geschichten polnischer LGBTQIA+ Personen darstellt, die auch in Köln oder Nordrhein-Westfalen (NRW) leben oder gelebt haben. Der Film wird ihr tägliches Leben, Herausforderungen, Freuden und Schwierigkeiten im Zusammenhang mit ihrer LGBTQ+ Identität und ihren polnischen Wurzeln zeigen und ihre Gründe für die Migration und das Leben in Deutschland offenbaren.

⬛️ Eines der wichtigsten Ziele des Projekts besteht darin, das Bewusstsein und das Verständnis für LGBTQIA+ Personen mit polnischen Erfahrungen in Köln und NRW zu erhöhen. Das ist äußerst wichtig, da diese Personen oft im täglichen Leben mit Problemen wie Diskriminierung, Unverständnis und Intoleranz seitens der Gesellschaft konfrontiert sind. Der Dokumentarfilm des Kollektivs LEWO wird dazu beitragen, diese Probleme hervorzuheben und zu zeigen, dass solche Personen existieren und ihre Geschichten erzählen können.

⬛️ Das Projekt Kollektivs LEWO steht in Zusammenarbeit mit verschiedenen LGBTQIA+ Organisationen in Köln und Deutschland, die am Projekt teilnehmen möchten, offen. Es ist eine großartige Gelegenheit, neue Beziehungen und Partnerschaften aufzubauen, die dazu beitragen, Akzeptanz und Toleranz in der LGBTQIA+ Community zu fördern. Die Zusammenarbeit mit anderen Organisationen wird dazu beitragen, die Reichweite des Films zu erhöhen und wichtige Informationen zu vermitteln sowie zu zeigen, dass die LGBTQIA+ Community mit polnischen Erfahrungen Teil der deutschen Gesellschaft ist.

⬛️ Wenn ihr eine LGBTQIA+ Organisation in Köln oder Deutschland seid und am Projekt des Kollektivs LEWO teilnehmen möchtet, lohnt es sich auf jeden Fall, Kontakt mit uns aufzunehmen. Eine Zusammenarbeit in einem solchen Projekt ist nicht nur eine Gelegenheit, die Reichweite eurer Aktivitäten zu erhöhen, sondern auch eine Gelegenheit, eure Unterstützung für die LGBTQ+ Community mit polnischen Erfahrungen zum Ausdruck zu bringen.
🖤LEWO🖤